Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»
-ятник- суффикс см. -атник-.
ятник сущ., кол-во синонимов: 3 • невольник (11) • пленник (11) • узник (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: невольник, пленник, узник... смотреть
(ἐγκατάκλειστος) взятый под стражу, узник (Прол. дек. 16, 3).Синонимы: невольник, пленник, узник
"узник", только др.-русск. ятьникъ. От *jeti (см. возьму, взять), непосредственно от -ятный, *jetьnъ, *jetъ "взятый".