АТУ

ату
ату́
межд., клич к охотничьим собакам, откуда ату́кать, ату́кнуть "травить, гнать" (Гоголь). По Преобр. (1,10) звукоподражательное. Скорее, из франц. à tout.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

АТЬ →← АТТЯ

Смотреть что такое АТУ в других словарях:

АТУ

(фр. Atout) — козырь и игра в свои козыри.

АТУ

АТУ, мвжд. Побуждающая команда собаке: лови, хватай. Amy его!

АТУ

ату 1. предикатив 1) Команда охотника собаке - соответствующая по значению сл.: бери! лови! хватай! - как действие. 2) перен. разг. Призыв извести кого-л. преследованиями, клеветой как действие. 2. межд. разг. 1) Команда охотника собаке, соответствующая по значению сл.: бери! лови! хватай! 2) перен. Призыв извести кого-л. преследованиями, клеветой и т.п.<br><br><br>... смотреть

АТУ

ату межд. охот.tally-ho!, halloo! ату его! — tally-ho!, sick him!

АТУ

ату лови, хватай Словарь русских синонимов. ату предл, кол-во синонимов: 8 • бери (10) • взять (20) • козырь (37) • куси (3) • лови (3) • узы (13) • фас (12) • хватай (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бери, козырь, лови, хватай... смотреть

АТУ

Ату (фр. Atout) — козырь и игра в свои козыри.

АТУ

I. АТУ I неизм. atout m. карт. Туз. Какая нужда говорить вместо козырь, король, краля, хлоп - атут, роа, дама, валет. Сумар. Атуев и Паролькин встают и... смотреть

АТУ

междометие Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Вместо запятой после междометия «ату» может ставиться восклицательный знак. При этом, если... смотреть

АТУ

АТУ1) A tout (фр.) (на все) - козырь в карточной игре; 2) А. восклицание охотников, натравливающее собак: «ату его»Словарь иностранных слов, вошедших в... смотреть

АТУ

АТУ́, АТЮ́, виг., розм.1. Уживається для нацьковування собак на звірів під час полювання.“Атю його! гуджа!” – і крикнув, І .. поспускав хортів (І. Котл... смотреть

АТУ

I1) стрелять;- жақ ату стрелять из лука;- құс ату стрелять дичь;- мылтық ату стрелять из ружья2) расстреливать, убивать;- атып тастау (или өлтіpу) расстрелять кого-л.I и.д. от ату1) бросание, кидание2) стрельба3) расстрел;- ату жазасы расстрел (меpа наказания)II1) кидать, бросать что-л.;- асық ату играть в альчики;- тас ату бросить камень2) с именем в напр. падеже бить фонтаном, ключом, взмывать, взноситься;- су аспанға атты вода забила фонтаном;- толқын тулап көкке атты поэт. поднялись буйные волны высоко вверх3) в сочетаниях с именами содержит значение ударять, высыпать, подняться и пр.;- оны ант (или аpуақ, дәм-тұз, қаpғыс, құдай, лағынет) атты он был проклят (букв. его удаpила собственная клятва (котоpую он не сдеpжал); или дух пpедков, хлеб-соль, пpоклятие, бог); гүл (или шешек) ату расцвести, распускаться (о цветах); насыбай ату закладывать за губу или под язык табак-насыбай;- таң атты наступило утроатқан оқтай прямой, как выпущенная стрела;- атқан таңдай как зарево утреннее;- атар таң, шығар күн жоқ нет житья (букв. нет ни наступающего утpа, ни восходящего солнца)II диал. см. мәсі... смотреть

АТУ

АТУ, ату-его, междомет. усь, бери, крик травли; псовые охотники травят только зайца окриком ату, по красному-ж зверю кричат улюлю. Атукать, атукнуть, атукивать, кричать ату, травить зайца. Бывало и мы атукивали, травливали. Я не успел атукнуть, как половой его уходил. Что-то не атукается сегодня, не кричится или не травится. Атуканье ср. крик ату. Атукала об. кто атукает. Ржевские атукалы родного отца на псового кобеля променяли. Заатукал, что твои трубы! Никто против него не проатукает. Он проатукался, прособачился, пропсарился, разорался охотой. Этого косого не доатукаешься: ушел. Эка разатукался, не уймешь его. Ату зап. и южн. восклицание нетерпения, досады, укора за глупость, недогадливость, неугомонство и пр. Ату, какой непосед. Ату, дурень. <br><br><br>... смотреть

АТУ

⊲ АТУ́ (ату́, ату́; о ту, о ту), межд.Охот.Возглас, поощряющий собаку к травле.И как поимают его , то ее не отбивать, а дать ей его хорошенько помять,... смотреть

АТУ

гл 1. бросать, бросить, кидать, кинуть, метать, метнуть, швырять, швыонуть; побросать, разбросать (как попало), расшвыривать, расшвырять 2. стрелять, ... смотреть

АТУ

междом. охот.Команда собакам на охоте (преимущественно на зайца), означающая: бери, лови, хватай.У меня недоставало сил стащить его [Жирана — собаку] с... смотреть

АТУ

1) Орфографическая запись слова: ату2) Ударение в слове: ат`у3) Деление слова на слоги (перенос слова): ату4) Фонетическая транскрипция слова ату : [т`... смотреть

АТУ

I сокр. от автотранспортное управлениеdirezione dei trasporti automobilistici II сокр. от антенна, телевизионная унифицированнаяantenna televisiva uni... смотреть

АТУ

1) стрелять2) расстрел3) стрельба, выстрелкөзімен атып жібергендей болды — будто хотел(а) уничтожить взглядоматып тұрды — вскочилатып шықты — (пулей) в... смотреть

АТУ

См. фюитьВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: бери, козырь, лови, хватай

АТУ

часткаатувід слова: атімен. чол. роду

АТУ

межд. охот.¡cógele!, ¡duro con él!, ¡sus y a él!; перен. ¡a por él!

АТУ

ат'у, неизм. Синонимы: бери, козырь, лови, хватай

АТУ

АТУ междом., отдельно или в сочетании: ату его (ее, их)! (охот., преимущ. при псовой охоте на зайца) - крик собакам в знач.: бери, лови, хватай!

АТУ

межд., клич к охотничьим собакам, откуда атукать, атукнуть "травить, гнать" (Гоголь). По Преобр. (1,10) звукоподражательное. Скорее, из франц. a tout.... смотреть

АТУ

ату́, межд.Синонимы: бери, козырь, лови, хватай

АТУ

Ударение в слове: ат`уУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: ат`у

АТУ

〔感〕〈猎〉嗾, 追, 逮住(猎人令犬追捕野兔等时的用语). ~ его!追 (或逮住)它!Синонимы: бери, козырь, лови, хватай

АТУ

межд. (ату его) alali, hallalì; dagli addosso! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бери, козырь, лови, хватай

АТУ

див. атю.

АТУ

ату (фр.) вигук собакам, що спонукає їх ловити щось чи когось. Див. також: куш, фас

АТУ

межд. айт (карма, басып кал деген мааниде тайганга кыйкыруу); ату его! айт! ал аны!

АТУ

частицаату

АТУ

ату, ат′у, межд. Побуждающая команда собаке: лови, хватай. Ату его!

АТУ

АТУ, межд. Побуждающая команда собаке: лови, хватай. Ату его!

АТУ

межд. айт! (итті айтақтау); ату его! айт! (біреуге айтақтау)

АТУ

Ату́, виг.

АТУ

межд. а-тю!, (г)ату!, гата! тю-гу! кус!, гиджа! гуджа!

АТУ

межд.: ату его! сөйл.тот шуны! (ауда эт өсләтү сүзе)

АТУ

ату́ вигук незмінювана словникова одиниця

АТУ

ату ат`у, неизм.

АТУ

ату лови, хватай

АТУ

межд. охот. ату

АТУ

Приказ охотн. собаке

АТУ

див. атю.

АТУ

каенын плюнуть.

АТУ

cui!, ķer!

АТУ

Ату

T: 169