БУРАВ

бурав
бура́в
"сверло", др.-русск. буравъ, Купч. грам. Кирилловск. мон. 1568 г. (Срезн. III, Доп. 27) и буровъ, грам. 1579 г.; см. Корш, AfslPh 9, 494.
Это слово в этимологическом отношении отличается от созвучного бур. В то время как последнее имеет безупречную герм. этимологию, при объяснении слова бура́в подобным образом возникают неожиданные трудности. Поэтому следует признать неудачными попытки Горяева (ЭС 33 и сл.) и Преобр. (1, 53) связать бура́в со шв. borr "сверло"; д.-в.-н. borōn "сверлить"; см. уже Mi. EW 417. Напротив, Корш (AfslPh 9, 494; Bull. Ас. Sc. de St. Petersbourg, 1907, стр. 767) пробовал объяснить это слово из тат. burau̯ "сверло" от тюрк. bur- "сверлить", bura-, buraɣy-; см. также Бернекер 1, 102. Ср. еще чув. pǝra "сверло", которое Паасонен (Cs. Sz. 100) сравнивает с тат. burɣu "сверло". Однако тат. burau̯ не является вполне надежной формой; некоторые ученые склонны видеть в нем заимств. из русск. (Рясянен, Tat. L. 56; Mi. TEI. 1, 269), но существование исконнотюрк. названий "сверла" от к. bur- "сверлить, вертеть" несомненно. Ср. казах., тур. burɣu, тел., алт. purɣū, карач. burū́ (Прёле, KSz 10, 95). Монг. *burgagu, калм. *burɣū заимств. из тюрк. (Рамстедт, KWb. 62). Безусловно, нужно отвергнуть мысль о родстве бура́в и лат. forāre "сверлить", д.-в.-н. borôn – то же, вопреки Петру (ВВ 21, 211).


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

БУРАЙДАТЬ →← БУРА

Смотреть что такое БУРАВ в других словарях:

БУРАВ

БУРАВ, -а, м. Инструмент для сверления отверстий. II уменъш. буравчик,-а, м.

БУРАВ

бурав м. Инструмент для сверления отверстий цилиндрической формы.

БУРАВ

бурав м. тех.gimlet; (большой) auger

БУРАВ

бурав авегарс, сверло, перфоратор, буравчик Словарь русских синонимов. бурав сущ., кол-во синонимов: 12 • абаптистон (1) • авегарс (1) • буравок (4) • буравчик (6) • выкружальник (3) • напарей (3) • напарье (3) • перетерион (2) • перфоратор (11) • сверло (12) • теребра (2) • трефин (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин... смотреть

БУРАВ

БУРА́В, а́, м.Инструмент для сверления, проделывания отверстий.Из обрубка невесьма толстаго длиною в поларшина выверчивается буравом сердце. Краш. ОЗК ... смотреть

БУРАВ

бура́в сверло с режущей кромкой на одном конце и круглым отверстием (ушком) для ручки на другом. Используют для ручного сверления отверстий в древе... смотреть

БУРАВ

БУРАВ м. буравль вор. стальная полутрубка, желобок с винтовым носком и поперечною колодочкой, для буравления, сверления, проверчивания дыр: наверток. Бурав, буравчик, служить для дерева, сверло, для сверления кости и металов; орудие для сверления камней, земли и пр. зовется буром, сверлилом, сверлом и буравом. Держи рыльце огнивцем, а глаза буравцом. Буравец или сверло, сверляк, кольчец (червь) terebella, который точит корабли. Буравить, проверчивать дырки, сверлить, у столяров навертывать. Буравиться, провертываться. Буравление ср. длит. буравка ж. об. провертыванье, сверленье. Буравочный, относящ. к бураву; буравчатый, похожий видом на бурав. У шашня буравчатая головка. Буравечить ряз. напевать себе под нос. Бур м. бурав, сверло, для сверления земли или скалы, камня, напр. для буровых или артезианских колодцев, для добычи подземного рассола на солеварнях, для шурфовки: это земляной бур; для взрыва камней порохом, горный бур. Бур не стоит, скоро тупится; бур пал, выкрошился, вовсе затупился; подварить у бура кудри, поправить в кузне. Буровой, относящийся к буру; им пробуренный. Буровая мука, каменная пыль из дудки, буровой скважины. Бурить, буравить, сверлить землю или камень буром; -ся, сверлиться, буравиться. Бурение ср. действие это, сверление. Бурщик, бурильщик м. мастеровой, работник действующий буром. <br><br><br>... смотреть

БУРАВ

"сверло", др.-русск. буравъ, Купч. грам. Кирилловск. мон. 1568 г. (Срезн. III, Доп. 27) и буровъ, грам. 1579 г.; см. Корш, AfslPh 9, 494.Это слово в этимологическом отношении отличается от созвучного бур. В то время как последнее имеет безупречную герм. этимологию, при объяснении слова бурав подобным образом возникают неожиданные трудности. Поэтому следует признать неудачными попытки Горяева (ЭС 33 и сл.) и Преобр. (1, 53) связать бурав со шв. borr "сверло"; д.-в.-н. boron "сверлить"; см. уже Mi. EW 417. Напротив, Корш (AfslPh 9, 494; Bull. Ас. Sc. de St. Petersbourg, 1907, стр. 767) пробовал объяснить это слово из тат. burau "сверло" от тюрк. bur- "сверлить", bura-, buray-; см. также Бернекер 1, 102. Ср. еще чув. pra "сверло", которое Паасонен (Cs. Sz. 100) сравнивает с тат. buru "сверло". Однако тат. burau не является вполне надежной формой; некоторые ученые склонны видеть в нем заимств. из русск. (Рясянен, Tat. L. 56; Mi. TEI. 1, 269), но существование исконнотюрк. названий "сверла" от к. bur- "сверлить, вертеть" несомненно. Ср. казах., тур. buru, тел., алт. puru, карач. buru (Преле, KSz 10, 95). Монг. *burgagu, калм. *buru заимств. из тюрк. (Рамстедт, KWb. 62). Безусловно, нужно отвергнуть мысль о родстве бурав и лат. forare "сверлить", д.-в.-н. boron – то же, вопреки Петру (ВВ 21, 211).... смотреть

БУРАВ

Бура́в - сверло с режущей кромкой на одном конце и круглым отверстием (ушком) для ручки на другом. Используют для ручного сверления отверстий в древесине. Бурава подразделяют на цилиндрические, улиткообразные и ложечные. Цилиндрические бурава изготовляют длиной 500-600 мм для сверления отверстий диаметром 12-38 мм; улиткообразные - длиной 285-356 мм для отверстий 16-22 мм; ложечные - длиной 150-340 мм для отверстий 5-22 мм. Цилиндрические и улиткообразные бурава имеют заборный винт, благодаря которому они легко входят в древесину. Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют <b>буравчик</b> - круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку. <p class="tab"><img style="max-width:650px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1607/1332b513-4db0-4878-82da-f64331197d12" title="БУРАВ фото" alt="БУРАВ фото" border="0" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Бурава: </p><p class="tab">а - цилиндрический винтообразный; б - улиткообразный; в - буравчик; </p><p class="tab">1 - ушко; 2 - рабочая часть; 3 - режущая кромка; 4 - заборный винт</p>... смотреть

БУРАВ

м., горн. То же, что Бур.— Бурав делается из круглого железа, толщиною в полтора дюйма, имеет на одном конце стальную четырехугольную так называемую к... смотреть

БУРАВ

БУРА́В• "БУРАВ"- літ. журнал, додаток до газ. "Красный Николаев". Виходив 1924 — 25 у Миколаєві (спочатку як двотижневий літ.-сатиричний журнал, потім ... смотреть

БУРАВ

Бурав Бурав - режущий инструмент в виде сверла с ушком (проушиной) для ручки, которая как рычаг увеличивает крутящий момент. Бурав используется для ... смотреть

БУРАВ

БУРА́В, а́, ч., рідко.Те саме, що све́рдло.Отвори в дерев'яних стінах роблять за допомогою буравів різних діаметрів (з навч. літ.);* Образно. Холодно с... смотреть

БУРАВ

auger, brace bit, gimlet bit, bit, drill, piercer, wimble* * *бура́в м.auger, borer, bit, drillпло́тничий бура́в — gimletбура́в Пре́сслера — incremen... смотреть

БУРАВ

1) Орфографическая запись слова: бурав2) Ударение в слове: бур`ав3) Деление слова на слоги (перенос слова): бурав4) Фонетическая транскрипция слова бур... смотреть

БУРАВ

імен. чол. родубураввід слова: буравити(ся)дієсл. недокон. виду (що робити?)Дієприслівникова форма: буравивши, буравлячибуравитьДеепричастная форма: б... смотреть

БУРАВ

(2 м), Р. бурава/; мн. буравы/, Р. бураво/вСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, с... смотреть

БУРАВ

м. trivella f, trivello m; trapano m; foratoio m - плотничий бурав- посадочный бурав- почвенный бурав- ручной бурав- спиральный бурав

БУРАВ

буравמַקדֵחַ ז'* * *מקדחСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, тре... смотреть

БУРАВ

корень - БУРАВ; нулевое окончание;Основа слова: БУРАВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БУРАВ; ⏰Слово Бурав содержит с... смотреть

БУРАВ

См. ямщикВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, с... смотреть

БУРАВ

мtrado m, broca f; verruma f (небольшой)Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, свер... смотреть

БУРАВ

бура́в, буравы́, бурава́, бураво́в, бураву́, бурава́м, бура́в, буравы́, бураво́м, бурава́ми, бураве́, бурава́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин... смотреть

БУРАВ

м.tarière f, foret m; vrille f (маленький)Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, св... смотреть

БУРАВ

burgu* * *мburguСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин

БУРАВ

Rzeczownik бурав m Techniczny świder m

БУРАВ

-а́, м. Инструмент для сверления отверстий.Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, ... смотреть

БУРАВ

бура́в, -а́Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин

БУРАВ

1) auger2) gimlet– плотничий бурав– ручной буравСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфорат... смотреть

БУРАВ

м. tarière f, foret m; vrille f (маленький)

БУРАВ

бур'ав, -'аСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин

БУРАВ

мBohrer mСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин

БУРАВ

钻子 zuànzi, 钻孔器 zuànkǒngqìСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, тр... смотреть

БУРАВ

borСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин

БУРАВ

бурав м Bohrer m 1dСинонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин ... смотреть

БУРАВ

м. trapano, punteruolo, foratoio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин... смотреть

БУРАВ

техн. све́рдел, -дла - плотничий бурав Синонимы: абаптистон, авегарс, буравок, буравчик, выкружальник, напарей, напарье, перетерион, перфоратор, сверло, теребра, трефин... смотреть

БУРАВ

м.barrena f, taladro m

БУРАВ

Ударение в слове: бур`авУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: бур`ав

БУРАВ

-а, ч., рідко. Те саме, що свердло.

БУРАВ

сущ. муж. родабурав

БУРАВ

бура'в, буравы', бурава', бураво'в, бураву', бурава'м, бура'в, буравы', бураво'м, бурава'ми, бураве', бурава'х

БУРАВ

БУРАВ. См. Буры минные.

БУРАВ

бурав, бур′ав, -а, м. Инструмент для сверления отверстий.уменьш. ~чик, -а, м.

БУРАВ

м. auger; gimlet— корневой ручной бурав - корневой бурав

БУРАВ

Начальная форма - Бурав, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

БУРАВ

• grąžtas (2)

БУРАВ

БУРАВ, -а, м. Инструмент для сверления отверстий. || уменъш. буравчик, -а, м.

БУРАВ

БУРАВ бурава, мн. бурава, м. (тех.). Инструмент для сверления.

БУРАВ

Perforator, gimlet; wimble; (великий) auger

БУРАВ

свердел (р. -дла), свердло; (широкий у колёсников) лопатень (р. -тня).

БУРАВ

drille àtrépan; foret; laceret; perçoir

БУРАВ

【阳】 钻, 螺旋钻

БУРАВ

бурав авегарс, сверло, перфоратор, буравчик

БУРАВ

Бурав- terebra, ae, f; terebrum, i, n;

БУРАВ

-а, ч. , рідко.Те саме, що свердло.

БУРАВ

Bohrer скульп.

БУРАВ

Бура́вmfuo (mi-)

БУРАВ

Свердло, свердел, свердельце

БУРАВ

gimlet, brace bit, bit, borer, perforator, spile

БУРАВ

бура́в іменник чоловічого роду свердло рідко

БУРАВ

Bohrer, Nagelbohrer

БУРАВ

Бурав Вар Бура Бур Бра Вруб Бар Раб Уба Увар

БУРАВ

буравм тех. τό τρυπάνι, ἡ ἀρίς, τό ἀρίδι.

БУРАВ

свердзел м.

БУРАВ

barrena, broca, barreno pequeño, taladro

БУРАВ

• nebozez• vrták

БУРАВ

м. тех. бурама, бургу, үшкү, буроо.

БУРАВ

тех. свердзел, муж.

БУРАВ

мед. тех. 1) trépan 2) tréphine

БУРАВ

бурав = м. gimlet.

БУРАВ

сущ.муж.пӑра (алӑпа ӗҫлемелли)

БУРАВ

бурав бур`ав, -`а

БУРАВ

Свердзел

БУРАВ

kokurbis, svārpsts, urbis

БУРАВ

бурав, сверло, коловорот

БУРАВ

Инструмент для сверления

БУРАВ

burgu, delgi, matkap

БУРАВ

boor • eo: borilo

БУРАВ

бурав пармаи хурд

БУРАВ

М burğu, matqab.

БУРАВ

auger, wimble

БУРАВ

Spundenbohrer

БУРАВ

{N} շաղափ

БУРАВ

тех. бұрғы

БУРАВ

бурав, -а

БУРАВ

Свердзел

БУРАВ

свердзел

БУРАВ

свердзел

БУРАВ

perçoir

БУРАВ

м борау

БУРАВ

бұрғы

T: 85