ДЯТЛИНА

дятлина
дя́тлина
дя́тловина, дя́тельник "клевер, Trifolium", болг. детели́на, сербохорв. де̏телина, словен. d‘ę́telja, чеш. d‘atelina, jetelina, слвц. d‘atelina, польск. dzięcielina. От дя́тел; см. Бернекер 1, 190 и сл. Едва ли связано с дуть, ст.-слав. дъмѫ, лит. dùmti "дуть" на том якобы основании, что скотина раздувается от сырого клевера (Махек, LF 54, 235 и сл.). Рискованно также объяснять из первонач. знач. "пятнистый, пестрый" (Ягич, AfslPh 9, 327; Бернекер 1, 190) со ссылкой на чеш. диал. d‘atěl‘a "корова-пеструха".
••
[Пизани ("Paideia", 8, No 2, 1953, стр. 111) объясняет дятлина из слав. *dętel- от и.-е. *dent- "зуб", ср. фриульск. dint di ciàn "Trifolium repens", буквально "собачий зуб". – Т.]


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

Е →← ДЯТЕЛ

Смотреть что такое ДЯТЛИНА в других словарях:

ДЯТЛИНА

см. Клевер.

ДЯТЛИНА

дятлина сущ., кол-во синонимов: 6 • дятловина (1) • кашка (15) • клевер (13) • растение (4422) • треушник (3) • трилистник (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дятловина, кашка, клевер, растение, трилистник... смотреть

ДЯТЛИНА

Дятлина — см. Клевер.

ДЯТЛИНА

дятловина, дятельник "клевер, Trifolium", болг. детелина, сербохорв. детелина, словен. d'etelja, чеш. d'atelina, jetelina, слвц. d'atelina, польск. dziecielina. От дятел; см. Бернекер 1, 190 и сл. Едва ли связано с дуть, ст.-слав. дъм, лит. dumti "дуть" на том якобы основании, что скотина раздувается от сырого клевера (Махек, LF 54, 235 и сл.). Рискованно также объяснять из первонач. знач. "пятнистый, пестрый" (Ягич, AfslPh 9, 327; Бернекер 1, 190) со ссылкой на чеш. диал. d'atel'a "корова-пеструха".••[Пизани ("Paideia", 8, No 2, 1953, стр. 111) объясняет дятлина из слав. *detel- от и.-е. *dent- "зуб", ср. фриульск. dint di cian "Trifolium repens", буквально "собачий зуб". – Т.]... смотреть

ДЯТЛИНА

-и, дятловина, -и, ж., бот. Те саме, що трилисник 1).

ДЯТЛИНА

cloverСинонимы: дятловина, кашка, клевер, растение, трилистник

ДЯТЛИНА

-и, дятловина, -и, ж. , бот. Те саме, що трилисник 1).

T: 304