ЖИВОЙ

живой
живо́й
жив, жива́, жи́во, укр. живи́й, др.-русск., ст.-слав. живъ ζῶν (Супр.), болг. жив, сербохорв. жи̑в, жи́ва, словен. žȋv, žíva, чеш., слвц. živ, польск. żуwу, в.-луж. žiwy, н.-луж. žуwу.
Родственно лит. gývas, лтш. dzîvs "живой, свежий, бодрый", др.-прусск. gijwans (вин. мн.), др.-инд. jīvás "живой", др.-перс. ǰīva- "живущий", лат. vīvus, греч. βίος "жизнь", гот. qius "живой", д.-в.-н. quес, сhесh, нов.-в.-н. Quecksilber "ртуть" (букв. "живое серебро"), kесk "смелый, дерзкий", ирл. biu, bео "живой", кимр. byw; см. Траутман, ВSW 76; М.–Э. I, 560; Уленбек, Aind. Wb. 101; Торп 63; Педерсен, Kelt. Gr. I, 62; Клюге-Гётце 292.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ЖИВОТ →← ЖИВИЦА

Синонимы слова "ЖИВОЙ":

Смотреть что такое ЖИВОЙ в других словарях:

ЖИВОЙ

ЖИВОЙ, -ая, -ое; жив, жива, живо. 1. Такой, к-рый живет, обладаетжизнью. Живое существо. Старик еще жив. Живые цветы (не искусственные).Живая природа. Живая изгородь (из растений). Жива память о прошлом (перен.).Не до жиру, быть бы живу (посл.). 2. полн. ф. Подлинный, самый настоящий.Изобразить живых людей. Ж. пример героизма. 3. Деятельный, полный жизненнойэнергии. Ж. темперамент. Ж. ребенок. Ж. ум. Живое участие в чем-н. Живо(нареч.) отозваться на чью-н. просьбу. 4. Легкий и занимательный,выразительный. Живое изложение. Живо (нареч.) описать чтю-н. 5. полн.ф.Отвечающий реальным потребностям, жизненный. Живое дело. Живое начинание. 6.Остро переживаемый. Живая обида. Живое воспоминание. 7. кратк, ф., квм-чем.Такой, к-рый существует благодаря кому-чему-н., черпает силу в ком-чем-н.Жив надеждой. Жива только детьми. Чем только он жив? (откуда берет силыжить?).* Жив-здоров (разг.) - вполне здоров и благополучен. Живая очередь -без предварительной записи. Живая рана - еще не зажившая. Живая сила (спец.)- люди, животные (в отличие от механизмов, техники). Живое о живом думает -говорится в знач.: хотя умер кто-то близкий, но жизнь продолжается. Живаядуша (разг.) - человек, тот, кто живет. Живой инвентарь (спец.) - рабочийскот. Живой вес (спец.) - вес живого животного. Живого места нет или неосталось (разг.) - 1) у кого, о том, у кого много болезней или (также наком) кто весь избит, изранен; 2) у чего, на чем, в чем, о том, что много разпеределывалось, исправлялось, менялось. В рукописи живого места нет. Поживому резать (разг.) - действовать жестко, жестоко, не считаясь споследствиями для других. За живое задеть (затронуть) и (разг.) забрать(зацепить) кого -1) обидеть, уязвить; 2) взволновать, коснувшись чего-н.важного. В живых - среди живых, живущих. Остаться в живых. В живых неткого-н. (умер). На живую нитку (разг.) --наскоро, непрочно, небрежно. Сшитьна живую нитку. Ни жив ни мертв кто (разг.) - о том, кто очень испуган илиподавлен, оцепенел от страха, потрясения. Притаилась за дверью ни жива нимертва. Живая вода - в сказках: оживляющая. Живое предание - устное,незаписанное. Живой портрет чей - о том, кто очень похож на кого-н. Живойязык - существующий, употребляющийся, в противоп. мертвому, исчезнувшему.Живой рукой (прост.) - быстро, живо. Живой рукой сделать что-н. II сущ.живость, -и, ж. (к 3,4 и б знач.). Ж. ума. Ж. рассказа.... смотреть

ЖИВОЙ

живой 1. м. разг. То же, что: человек (3). 2. прил. 1) а) Такой, который живет (1), в котором есть жизнь (противоп.: мертвый). б) разг. Не засохший, не увядший (о растительности). 2) Обладающий жизнью; одушевленный. 3) а) Реально, подлинно существующий. б) Обладающий всеми признаками жизни, производящий впечатление существующего в действительной жизни. в) Производящий впечатление подлинного. 4) а) перен. Полный жизненной энергии, подвижности. б) Выражающий жизненную энергию, подвижность. в) Деятельный, активный, оживленный, бойкий. г) Выразительный, яркий. 5) перен. разг. Отвечающий реальным потребностям социальной жизни. 6) а) Воплощенный в человеке, принявший облик живого существа. б) перен. Образуемый, замещаемый чем-л., обладающим жизнью. 7) перен. Сильно переживаемый, остро чувствуемый. 8) перен. Живительный, оживляющий. 9) а) Состоящий из людей, животных или растений, образуемый ими. б) Принадлежащий к животному или растительному миру; органический.<br><br><br>... смотреть

ЖИВОЙ

живой 1. (в разн. знач.) living, live (attr.), alive (predic.) пока жив буду — as long as I live вечно живой — ever-living всё живое — every living th... смотреть

ЖИВОЙ

живой См. беспокойный, бойкий, веселый, подобный, скорый быть в живых, в живом темпе, драть с живого и мертвого, забирать за живое, задевать за живое, задевать за живую струну, задеть за живое, задирать за живое, задирать за живую струну, зацепить за живое, зацепить за живую струну, на живую нитку, на живую руку, обладающий живым умом, пришивать на живую нитку, схватить за живое, трогать за живое, трогать за живую струну... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. живой жизненный, обитаемый; оживленный, бойкий, активный, темпераментный, деятельный, энергичный, инициативный, предприимчивый, пробивной, расторопный, беспокойный, неугомонный, шумливый, задорный, весёлый, бедовый, непоседливый, скорый, подобный; усиленный, легкий на ногу, заводной, жизнедеятельный, огненный, жаркий, веселый, яркий, подвижный, живенький, интенсивный, легкий на подъем, живешенький, живехонький, настоящий, животрепещущий, неубитый, поворотливый, красноречивый, колоритный, красочный, ныне живущий, выпуклый, живописный, образный, сочный, подлинный, мнимоумерший, подвижной, биотический, огневой, ныне здравствующий, злободневный, насущный, боевитый, сангвинический, актуальный, радостный, разбитной, прыткий, кипучий, картинный, здравствующий, напряженный, хлесткий, в ударе, непогибший, нечопорный, рельефный, выразительный, экспрессивный, сангвинистический, живейший. Ant. необитаемый; заторможенный Словарь русских синонимов. живой 1. / о человеке: здравствующий, ныне здравствующий (или живущий) / о рыбе: животрепещущий (устар.) 2. см. бойкий. 3. см. подвижный. 4. см. оживлённый. 5. см. выразительный. 6. см. интенсивный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. живой прил. • оживленный • бойкий • активный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. живой прил., кол-во синонимов: 85 • активный (46) • актуальный (31) • беспокойный (60) • биотический (1) • боевитый (10) • бойкий (52) • в ударе (6) • веселый (99) • весь на шарнирах (5) • витализированный (1) • вострый (9) • выпуклый (30) • выразительный (49) • действительный (38) • деятельный (26) • еще дышит (1) • жаркий (32) • жвавый (3) • жив курилка (1) • живейший (1) • живенький (1) • живехонький (5) • живешенький (5) • живописный (26) • живорастущий (2) • живорослый (2) • животрепещущий (18) • жизнедеятельный (5) • жизненный (18) • заводной (23) • здравствующий (6) • злободневный (19) • игривый (32) • интенсивный (22) • картинный (18) • кипучий (26) • колоритный (21) • красноречивый (45) • красочный (22) • легкий на ногу (12) • легкий на подъем (15) • мнимоумерший (2) • напряженный (54) • настоящий (110) • насущный (13) • не убитый (2) • небитый (11) • непогибший (2) • неубитый (1) • неугомонный (73) • нечопорный (1) • нужный (29) • нынеживущий (3) • нынездравствующий (3) • образный (23) • общительный (20) • огневой (37) • огненный (45) • одушевленный (10) • оживленный (34) • органический (11) • переживаемый (7) • поворотливый (19) • подвижной (20) • подвижный (57) • подлинный (77) • полезный (41) • прыткий (31) • радостный (36) • разбитной (15) • резвый (31) • рельефный (33) • ростовой (3) • сангвинистический (4) • сангвинический (7) • скорый (31) • сочный (47) • темпераментный (14) • усиленный (37) • хлесткий (18) • шустрый (30) • экспрессивный (15) • энергичный (39) • юркий (28) • яркий (99) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, вострый, выпуклый, выразительный, действительный, деятельный, жаркий, жвавый, жив курилка, живейший, живенький, живехонький, живешенький, живописный, животрепещущий, жизнедеятельный, жизненный, заводной, здравствующий, злободневный, игривый, интенсивный, картинный, кипучий, колоритный, красноречивый, красочный, легкий на ногу, легкий на подъем, мнимоумерший, напряженный, настоящий, насущный, не убитый, небитый, непогибший, неубитый, неугомонный, нечопорный, нужный, ныне живущий, ныне здравствующий, образный, огневой, огненный, одушевленный, оживленный, органический, переживаемый, поворотливый, подвижной, подвижный, подлинный, полезный, прыткий, радостный, разбитной, рельефный, ростовой, сангвинистический, сангвинический, скорый, сочный, темпераментный, усиленный, хлесткий, шустрый, экспрессивный, энергичный, юркий, яркий Антонимы: убитый, павший, неживой, могильный, застойный, расслабленный, увядший, вялый, безжизненный, пассивный, погибший, мёртвый... смотреть

ЖИВОЙ

ЖИВО́Й (-ы́й), а́я, о́е; живѣе (-ей) и живяе.1.Такой, который живет, в котором есть жизнь; противоп. мертвый.Жив в полдень, в вечер иногда Труп бездыха... смотреть

ЖИВОЙ

-а́я, -о́е; жив, жива́, жи́во.1.Такой, который живет, обладает жизнью; противоп. мертвый.Отправлена была рота солдат, дабы взять его мертвого или живо... смотреть

ЖИВОЙ

живо́й прил., употр. очень часто Морфология: жи́в, жива́, жи́во, жи́вы; живе́е; нар. жи́во 1. Если человек или животное является живым, значит, он (... смотреть

ЖИВОЙ

1) vivant я (ты) жив — je suis (tu es) vivant; je (tu) visжив и здоров — sain et saufпока жив буду — tant que je vivraiвзять живым — prendre vifбыть жи... смотреть

ЖИВОЙ

82 Живой — живыи, -ая, -ое (2) 1. Такой, который живет, в ком есть жизнь: Ты (Всеволод) бо можеши посуху живыми шереширы стрѣляти, удалыми сыны Глѣб... смотреть

ЖИВОЙ

canlı,diri* * *врзcanlı; diri; sağжива́я ры́ба — canlı / diri balıkживо́е существо́ — canlı (varlık)живы́е воспомина́ния — canlı hatıralarжива́я приро́... смотреть

ЖИВОЙ

ЖИВОЙ, кто жив, кто живет, живущий, в ком или в чем есть жизнь; | о Боге, сый, сущий, всевечный, в самостоятельном бытии пребывающий; | о человеке и животном, дышащий, не умерший, не мертвый, сохраняющий признаки земной жизни; | о душе: одаренный духовною, бесплотною жизнию, или же | не погибший во зле и лжи, спасенный; | о растениях: прозябающий, растущий, стоящий на корню, не завядший, не сухой. Живая душа, в счете крестьян, живой, не умерший, для отличия от мертвой, числящейся только налицо по переписи. Живой ли он есть, арх. неспящий, бдящий; спит он или нет? Приехать на живых, арх. застать с вечера неспящими. Он парень живой, расторопный, проворный, бойкий. Живой ребенок, резвый, непоседа. Живой разум, живое воображение, острый, проницательный; игривое, впечатлительное. Живая вера, искренняя, горячая, любящая, обнаруженная делами; голая вера, мертвая. Живые глаза, черты лица, обличающие горячую душу, ум; острые и веселые глаза. Живой цвет, краска в лице, свежий, здоровый, цветущий. Живой камень арх. животное из отряда ежевиков, но без игл (Шейн). Живые краски, яркие. Живой язык, которым говорит народ где-либо поныне, мертвый, оставшийся только в письменных памятниках. | О языке или слоге писателя: полный жизни, теплый, кипучий и естественный. Живой вопрос, современный, занимающий все нынешнее поколение. Живой пример, живая улика, живого человека, свидетеля. Живое сходство, близкое, точное. Каждый из нас живой пример суетности, живая улика самотности. Живая вода, ключевая, проточная. Судно стоит на живой воде, не на мели, плавает; | арх. глубина, где судно при малой воде отлива не может обмелеть, плавает; | арх. открытое, свободное море во льдах, обширные майны. | В сказках, мертвого спрыскивают сперва мертвою, потом живою водою, и он оживает; волшебная вода. Живой родник, сам собою пробившийся на поверхность земли. Живой песок, ключевой, родниковый, из-под живой воды. Живое паденье воды, высота паденья от средины нижнего пера колеса до дна или до порога плотины, до красного бруса. Живой огонь, самородный, лесной, деревянный, царский, вытертый из дерева; это делается на ивана-купала, или по случаю скотского падежа. | Светляки, ивановы червячки. Живые огни, потешные, фейерверк. Живой огонь в лице, в глазах, огонь жизни, выразительная теплота и порыв. Небо живым огнем загорелось, зарделось при восходе или закате солнца. Живая земля, материк, нетронутая земля, ненасыпная. Живое серебро, ртуть. Живая сила, механ. действующая, не пропадающая даром; общая сила движенья теряет часть, от тренья, на одоление сопротивления машины, это мертвая сила; остаток от нее - живая. Живая грамота, посол для передачи чего словесно. Живое урочище, природный знак для межи, как речка, гребень, овраг. Живой забор, живая изгородь, состоящий из живых растений, напр. боярышника, терна, шиповника, ветлы, березы. Барбарис в живой изгороди вредит хлебу. Живой мост, плавучий, съемный, разводный. Живой глазок, прививка (колировка) вешняя, дающая побег в то же лето; мертвый глазок, осенняя. Шить на живую нитку, стегать наскоро, временно, приметать редкими стежками. Делать что на живую нитку, на живую руку, кой-как, непрочно. Сделай живой рукой, живо, скоро, спешно. Живое мясо, собств. мясо, мышцы, говоря о ране, для отличия от кожи, клетчатки и пр. Задеть за живое, поранить при стрижке ногтей, срезке мозоли; | *оскорбить, обидеть кого. Жив Бог, жива душа моя (или: жива правда, надежа моя)! Есть и живая и мертвая вода - да не про нас. Мертвым покой, а живым живое (живому суеты). Живому нет могилы. Живой не без места, мертвый не без могилы. Живому именины, мертвому помины. Живой живое и думает (гадает, затевает). На живом все заживет. Пока жив человек, голодною смертью помирать не станет. Живое слово дороже мертвой буквы. Ахти мне, кабы девка мне: при девушке, я живой бы человек! Как неживой. Не до жиру, быть бы живу! Будешь жив, будешь сыт. Живая кость мясом обрастает. Кто с живого и с мертвого дерет? поп. По живому мясу - хоть гладь, хоть скреби! т. е. все больно. От живого человека добра не жди, а от мертвого подавно. В живых больше корысти. Где сшито на живую нитку, там жди прорехи. Жива - наша; умерла - Богова! Жив курилка, жив не умер! Поколь жив, все жив; а как помер, так и нет. Жив да негоден. Жив, да покойника не стоит. За ум хватился, умер: хоть стыда нет на живой голове! Живое живому, мертвое мертвому Жив человек- не помер, а помер, так погнил. Живы ли, здоровы ли? Чуть жив, чуть жив - а все дышит! Жив был (или жил), никому не досадил; помер - кобылу пересадил! говор. о толстом, дюжем добряке. Сидит живая живуличка на живом стульчике, теребит живое мясцо? младенец у груди. <br><br><br>... смотреть

ЖИВОЙ

прил.1) vivoживой и здоровый — sano y salvoпока я жив — mientras viva, mientras esté vivoни жив ни мёртв — más muerto que vivo; ni vivo ni muertoбыть ж... смотреть

ЖИВОЙ

1) 活[的] huó[de], 有生命的 yǒu shēngmìng-deживая рыба - 活鱼живая клетка - 活细胞живой организм - 活的机体живой и невредим - 安然无恙его уже нет в живых - 他已经死了взять жив... смотреть

ЖИВОЙ

живой прил. (33) ед.им. вы умрете на стене, ни один живой не останетсяПс105. ед.муж.им. мой роман живой у вас перед глазамиПс177. ед.муж.вин.одуш. У... смотреть

ЖИВОЙ

B/C пр см. _Приложение IIживжива́ж́и́вож́и́выживе́е́ 259 см. _Приложение IIТы жива́ еще, моя старушка?Жив и я. Привет тебе, привет!Пусть струится над т... смотреть

ЖИВОЙ

ЖИВОЙ живая, живое; жив, жива, живо. 1. Такой, который живет, в котором есть ь; противоп. мертвый. Схватить преступника живым или мертвым. Живая рыба. Я застал Его еще живым. Моя бабушка еще жива. Я с тебя живого кожу велю содрать на тулупы. Пушкин. 2. Обладающий жизнью, одушевленный. Живая природа. Живое существо. 3. только полн. формы. Реально, подлинно существующий (книжн.). Живая действительность. Это не выдуманные, а живые факты. || жизненную энергию, подвижность. Живой взор. Живой смех. Живые глаза. Живое лицо. || Деятельный, активный, оживленный, бойкий. Живая торговля. Живая переписка. Живая беседа. Живое руководство. Принимать живое участие в ом-н. деле. || Выразительный, яркий. Живое изложение. очень живая статья. Живой слог. 5. Отвечающий реальным потребностям социальной жизни. Живая идея. Живое начинание. Живое дело. 6. только полн. формы. Воплощенный в человеке, принявший облик живого существа (относится к существительному, служащему 7. сильно переживаемый, остро чувствуемый. Живая обида. Живое оскорбление. Живое воспоминание. 8. Живительный, оживляющий (поэт.). Твоя слеза на труп безгласный живой росой не упадет. Лермонтов. Дав им (пескам) приток живой воды, мы на песках взрастим сады. Д. Бедный. 9. только кратк. формы, в знач. сказуемого, Чем. Существует, живет чем-н., черпает жизненную силу в чем-н. Он жив одной наукой. Чем люди живы. Л. Толстой. Живой вес (спец.) - полный вес животного в живом состоянии, в противоп. убойному, чистому весу мяса. Живая рана - болезненная, не заживающая еще. Живое предание - 1) устное, передающееся от поколения к поколению; 2) существующее, сохранившееся до сих пор. Живая газета - см. газета. Живая церковь (нов.) - приспособленческая церковная организация в православной церкви, стремящаяся приспособить церковную практику к условиям революционной жизни. Живая картина - сценическая картина без слов и движений, исполняемая людьми в соответствующих сюжету костюмах и позах. Живые цветы - натуральные, противоп. искусственные. Живая вода - в каким-н. лицом. Он сел на живое место. Живого места нет или не остается (разг.) - нет, не остается неповрежденного места. Его так избили, что живого места не осталось. Живое мясо - мясо живого существа. Живое сечение (физ.) - перпендикулярное сечение потока какой-н. жидкости. Живым манером (простореч.) - быстро, скоро. Сняло живой рукой (обл.) - быстро, скоро прошло. На живую руку (разг.) - наскоро, кое-как (что-н. делать). На живую нитку - 1) наскоро, не закрепляя швов, так что легко распороть (порт.). Сметать на живую нитку. 2) перен., небрежно, наскоро, непрочно (что-н. сделать; разг.). Ни (одной) живой души (разг.) - никого. В живых (быть, застать, остаться) - живым, в живом состоянии. Задеть или забрать или затронуть за живое кого (разг.) - сильно возбудить, взволновать, затронув что-н. интимное, очень дорогое, важное для кого-н. Живая очередь (разг.) - не по записи, требующая личного присутствия во всё время ожидания. В порядке живой очереди. Живой язык - 1) употребляемый в общественном быту, противоп. мертвый, исчезнувший; 2) устный, разговорный, противоп. письменный. Живое слово (спец.) - звучащая художественная речь. Изучение живого слова. Живого слова не услышишь или не слышно (разг.) - о полном одиночестве; никого кругом нет. Живым словом рассказать, живым словом услыхать (разг.) - непосредственно самому рассказать, услыхать. Ни жив, ни мёртв (разг.) - в состоянии оцепенения от испуга, волнения.<br><br><br>... смотреть

ЖИВОЙ

1) lebendig, lebend, lebensvoll (полный жизни) живое существо — Lebewesen nживая изгородь — Hecke fон жив — er ist am Leben, er lebtостаться в живых — ... смотреть

ЖИВОЙ

1) vivant я (ты) жив — je suis (tu es) vivant; je (tu) vis жив и здоров — sain et sauf пока жив буду — tant que je vivrai взять живым — prendre vif бы... смотреть

ЖИВОЙ

ЖИВОЙ, -ая, -ое; жив, жива, живо. 1. Такой, который живёт, обладает жизнью. Живое существо. Старик ещё жив. Живые цветы (не искусственные). Живая природа. Живая изгородь (из растений). Жива память о прошлом (перен.). Не до жиру, быть бы живу (посл.). 2. полн. ф. Подлинный, самый настоящий. Изобразить живых людей. Ж. пример героизма. 3. Деятельный, полный жизненной энергии. Ж. темперамент. Ж. ребёнок. Ж. ум. Живое участие в чём-нибудь Живо (наречие) отозваться на чью-нибудь просьбу. 4. Лёгкий и занимательный, выразительный. Живое изложение. Живо (наречие) описать чтю-нибудь 5. полн.ф. Отвечающий реальным потребностям, жизненный. Живое дело. Живое начинание. 6. Остро переживаемый. Живая обида. Живое воспоминание. 7. кратк, ф., квм-чем. Такой, который существует благодаря кому-чему-нибудь, черпает силу в ком-чём-нибудь Жив надеждой. Жива только детьми. Чем только он жив? (откуда берёт силы жить?). Жив-здоров (разговорное) — вполне здоров и благополучен. Живая очередь — без предварительной записи. Живая рана — ещё не зажившая. Живая сила (спец.) — люди, животные (в отличие от механизмов, техники). Живое о живом думает — говорится в значение: хотя умер кто-то близкий, но жизнь продолжается. Живая душа (разговорное) — человек, тот, кто живёт. Живой инвентарь (спец.) — рабочий скот. Живой вес (спец.) — вес живого животного. Живого места нет или не осталось (разговорное) — 1) у кого, о том, у кого много болезней или (также на ком) кто весь избит, изранен; 2) у чего, на чём, в чём, о том, что много раз переделывалось, исправлялось, менялось. В рукописи живого места нет. По живому резать (разговорное) — действовать жёстко, жестоко, не считаясь с последствиями для других. За живое задеть (затронуть) и (разговорное) забрать (зацепить) кого —1) обидеть, уязвить; 2) взволновать, коснувшись чего-нибудь важного. В живых — среди живых, живущих. Остаться в живых. В живых нет кого-нибудь (умер). На живую нитку (разговорное) —-наскоро, непрочно, небрежно. Сшить на живую нитку. Ни жив ни мёртв кто (разговорное) — о том, кто очень испуган или подавлен, оцепенел от страха, потрясения. Притаилась за дверью ни жива ни мертва. Живая вода — в сказках: оживляющая. Живое предание — устное, незаписанное. Живой портрет чей — о том, кто очень похож на кого-нибудь Живой язык — существующий, употребляющийся, в противоп. мёртвому, исчезнувшему. Живой рукой (прост.) — быстро, живо. Живой рукой сделать что-нибудь || существительное живость, -и, ж. (к 3,4 и б значение). Ж. ума. Ж. рассказа.... смотреть

ЖИВОЙ

живой, жив′ой, -ая, -ое; жив, жива, живо.1. Такой, к-рый живёт, обладает жизнью. Живое существо. Старик ещё жив. Живые цветы (не искусственные). Живая ... смотреть

ЖИВОЙ

Живая действительность (перен.).Жива дійсність.Живая женщина, девушка.Жвава (моторна) молодиця (жінка), дівчина; моторуха.Живая изгородь.Живопліт (інод... смотреть

ЖИВОЙ

I прил. 1) vivo, vivente живое существо — essere vivente старик еще жив — il vecchio è ancora vivo память о нем еще жива — il ricordo di lui è ancora vivo 2) (деятельный) vivo, dinamico, attivo живой ребенок — un bambino vivace 3) (занимательный, выразительный) vivo, brillante 4) полн. ф. (реальный, жизненный) vivo, vitale живое начинание — iniziativa ricca di sviluppi 5) (интенсивно проявляющийся) vivo, intenso, vivido живое воспоминание — un vivo / vivido ricordo живой ум — vivida intelligenza 6) кратк.ф. (связанный, основанный на чем-л.) che vive di qc, qd, che si nutre di qc жив надеждой — (lui) vive di speranza она жива только детьми — lei vive solo per i figli •• живой язык — lingua viva принять живое участие — prendere viva parte жив-здоров разг. — vivo e vegeto; sano e salvo живая сила спец. — forza viva живые деньги — contanti m pl живой вес спец. — peso vivo живого места нет / не осталось — e tutto una piaga Жив, курилка! — La malerba non muore mai! Toh, chi si vede! ни жив ни мертв разг. — mezzo morto, piu morto che vivo съесть живым — scuoiare vivo II м. vivo живые и мертвые — i morti e i vivi •• остаться в живых — restare vivo; scampare vi (e) в живых нет кого-л. — non e piu tra i vivi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, вострый, выпуклый, выразительный, действительный, деятельный, жаркий, жвавый, жив курилка, живейший, живенький, живехонький, живешенький, живописный, животрепещущий, жизнедеятельный, жизненный, заводной, здравствующий, злободневный, игривый, интенсивный, картинный, кипучий, колоритный, красноречивый, красочный, легкий на ногу, легкий на подъем, мнимоумерший, напряженный, настоящий, насущный, не убитый, небитый, непогибший, неубитый, неугомонный, нечопорный, нужный, ныне живущий, ныне здравствующий, образный, огневой, огненный, одушевленный, оживленный, органический, переживаемый, поворотливый, подвижной, подвижный, подлинный, полезный, прыткий, радостный, разбитной, рельефный, ростовой, сангвинистический, сангвинический, скорый, сочный, темпераментный, усиленный, хлесткий, шустрый, экспрессивный, энергичный, юркий, яркий Антонимы: убитый, павший, неживой, могильный, застойный, расслабленный, увядший, вялый, безжизненный, пассивный, погибший, мёртвый... смотреть

ЖИВОЙ

• élő • подвижный élénk• подвижный eleven• подвижный mozgékony* * *1) élő он жив — él, életben vanоста́ться в живы́х — életben maradni2) перен (энергич... смотреть

ЖИВОЙ

живой 1. lebendig, lebend, lebensvoll (полный жизни) живое существо Lebewesen n 1d живая изгородь Hecke f c он жив er ist am Leben, er lebt остаться в живых am Leben bleiben* vi (s) она жива и здорова sie ist gesund und munter 2.(оживлённый) lebhaft; rege (о движении и т. п.) живые глаза lebhafte Augen живой ребёнок lebhaftes Kind а задеть кого-л. за живое jem. (A) empfindlich treffen*, j-s wunden Punkt treffen* живое воображение lebhafte Phantasie живые краски lebendige Farben живой ум lebhafter Geist ни жив ни мёртв mehr tot als lebendig всё живое alles Leben чем он только жив? was hält ihn nur am Leben?<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, вострый, выпуклый, выразительный, действительный, деятельный, жаркий, жвавый, жив курилка, живейший, живенький, живехонький, живешенький, живописный, животрепещущий, жизнедеятельный, жизненный, заводной, здравствующий, злободневный, игривый, интенсивный, картинный, кипучий, колоритный, красноречивый, красочный, легкий на ногу, легкий на подъем, мнимоумерший, напряженный, настоящий, насущный, не убитый, небитый, непогибший, неубитый, неугомонный, нечопорный, нужный, ныне живущий, ныне здравствующий, образный, огневой, огненный, одушевленный, оживленный, органический, переживаемый, поворотливый, подвижной, подвижный, подлинный, полезный, прыткий, радостный, разбитной, рельефный, ростовой, сангвинистический, сангвинический, скорый, сочный, темпераментный, усиленный, хлесткий, шустрый, экспрессивный, энергичный, юркий, яркий </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> убитый, павший, неживой, могильный, застойный, расслабленный, увядший, вялый, безжизненный, пассивный, погибший, мёртвый </div><br><br>... смотреть

ЖИВОЙ

Древнерусское – живъ.Общеславянское – ziti.Прилагательное, помимо основного значения, может употребляться в значении «подвижный» («живой ребенок»).Слов... смотреть

ЖИВОЙ

прлvivo; (подвижный, резвый) vivaz; animado; (яркий) vívido••- живая вода- живая рана- живого места нет- живого места не остается- живая сила- живые цв... смотреть

ЖИВОЙ

I. см. Жив. II. 1) живий, (редко) живущий. [Казали помер, а він живісінький. Вона й живуща була наче мертва (М. Вовч.)]. Живой элемент (и всё живое, живущее) - живло. [За сонцем усе живло прокинулось (Мирн.)]. Остаться в живых - вижити, (о многих) повиживати. [Мої діти таки повиживали, а сестриних троє померло з обкладу]. Оставлятсь в живых - лишати живого, лишати при життю. [Лишали при життю хлоп'яток. (Св. Письмо)]. Стать живым - відживитися, оживіти. [І дихнув господь на нього, то він відживився (Рудан.)]. Стать живой действительностью, воспринять живой образ - вживитися. [Бачу його, віри не йму: се, кажу, моя думка щоденна, щочасна вживилася (М. Вовч.)]. В живой действительности - в живій дійсності, живцем. [Події в драмі проходять перед нашими очима, показуються живцем, а не в самому тільки оповіданні про них (Єфр.)]. Принимать живое участие - брати пильну (жваву) участь. Задеть кого-либо за живое - дозолити, допекти кому, упекти кого; см. Допечь, Доехать. Ни живо 2) (ясный) живий, виразний, ясний. [Усе проминуло, а в споминку - живісіньке, аж сяє (М. Вовч.). Таке виразне стоїть воно перед очима]; 3) жвавий, моторний, меткий, швидкий. [І натуру маю жваву (Самійл.). Такий жвавий, як рак на греблі (насмешка). Моторна дівчина]; см. Бойкий, Подвижный, Разбитной. Живая женщина, девушка - моторуха. [Там така моторуха - як на шрубах уся]. Слишком живой (о ребёнке) - вертун, вертунчик. [Такий вертун, що й на місці не всидить; так і крутиться, як тая дзиґа]. Делаться живее - жвавішати, моторнішати; 4) (лишь о музыке) доскочистий. [А ну йому марш! - і вдали такого доскочистого, аж волосся їжиться (Свидн.)].... смотреть

ЖИВОЙ

живой = 1. living, live; alive predic. ; живое существо living being, animated being; живая рыба fresh fish; остаться в живых remain alive, survive; он как живой (на портрете, фотокарточке и т. п.) it`s the living image of him; 2. (органический) living, animate; natural; живая природа animate nature; живой организм living organism; живая изгородь hedge; живые цветы real/natural flowers; 3. (полный жизненных сил) lively; (подвижный) agile, spritely; (о чертах лица) mobile; живой нрав, характер lively disposition; живая беседа animated discussion/discourse, lively talk/conversation; живой обмен мнениями lively/animated exchange of opinion; живой ребёнок lively child*; живые глаза bright eyes; живое лицо lively/ mobile face; 4. (подлинный, реальный) living, real; живая действительность real life; 5. (жизненный, насущный) vital; 6. (интенсивно проявляющийся) lively; (остро переживаемый) intense; живое воображение lively/vivid imagination; проявить живой интерес к чему-л. show* а lively/keen interest in smth. ; живой отклик на что-л. lively response to smth. ; 7. (яркий, выразительный) vivid; живое воспоминание vivid memory; живой вес live weight; живая сила living force; живой ум quick mind; quick wits pl. ; живой язык living language; живая рана open wound; жив и здоров safe and sound; ни жив ни мёртв paralysed with fear; живой портрет speaking likeness; задеть кого-л. за живое sting* smb. to the quick; стоять в живой очереди queue in person; на нём не было живового места he was all battered and bruised; живой уголок pets` corner; живой труп walking corpse. <br><br><br>... смотреть

ЖИВОЙ

1. живо́й, жива́я, живо́е, живы́е, живо́го, живо́й, живо́го, живы́х, живо́му, живо́й, живо́му, живы́м, живо́й, живу́ю, живо́е, живы́е, живо́го, живу́ю, живо́е, живы́х, живы́м, живо́й, живо́ю, живы́м, живы́ми, живо́м, живо́й, живо́м, живы́х, жи́в, жива́, жи́во, жи́вы, живе́е, поживе́е, живе́й, поживе́й 2. живо́й, живы́е, живо́го, живы́х, живо́му, живы́м, живо́го, живы́х, живы́м, живы́ми, живо́м, живы́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, вострый, выпуклый, выразительный, действительный, деятельный, жаркий, жвавый, жив курилка, живейший, живенький, живехонький, живешенький, живописный, животрепещущий, жизнедеятельный, жизненный, заводной, здравствующий, злободневный, игривый, интенсивный, картинный, кипучий, колоритный, красноречивый, красочный, легкий на ногу, легкий на подъем, мнимоумерший, напряженный, настоящий, насущный, не убитый, небитый, непогибший, неубитый, неугомонный, нечопорный, нужный, ныне живущий, ныне здравствующий, образный, огневой, огненный, одушевленный, оживленный, органический, переживаемый, поворотливый, подвижной, подвижный, подлинный, полезный, прыткий, радостный, разбитной, рельефный, ростовой, сангвинистический, сангвинический, скорый, сочный, темпераментный, усиленный, хлесткий, шустрый, экспрессивный, энергичный, юркий, яркий Антонимы: убитый, павший, неживой, могильный, застойный, расслабленный, увядший, вялый, безжизненный, пассивный, погибший, мёртвый... смотреть

ЖИВОЙ

в порядке живой очередиживой-здоровыйживой и здоровыйживой нитки нетживой нитки не осталосьживой портретживой рукойживой справочникни живой душини един... смотреть

ЖИВОЙ

1• необыкновенно живой• подлинно живой• поразительно живой• совершенно живой• чрезвычайно живой2• живой интерес• живой откликСинонимы: активный, актуа... смотреть

ЖИВОЙ

кр.ф. жив, жива/, жи/во, жи/вы; живе/е (обладающий жизнью, полный энергии) Синонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий... смотреть

ЖИВОЙ

живо́й, жив, жива́, жи́во, жи́вы; сравн. ст. живе́еСинонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, востр... смотреть

ЖИВОЙ

убитыйпавшийнеживоймогильныйзастойныйрасслабленныйувядшийвялыйбезжизненныйпассивныйпогибшиймёртвыйСинонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотиче... смотреть

ЖИВОЙ

живой, ­ая, -ое 1. тирүү, жаны бар; живая рыба тирүү балык; его родители живы анын ата-энеси тирүү; 2. (подлинный, настоящий) жандуу, чыныгы, реалдуу; живой пример героизма баатырдыктын чыныгы үлгүсү; живая действительность реалдуу чындык; живые факты чыныгы фактылар; 3. (оживлённый, подвижный) жандуу, шамдагай, ойноок, ойноктогон; живой ребёнок ойноок бала; живые глаза ойноктогон көз; 4. (лёгкий, занимательный) кызыктуу түрдө; живое изложение кызыктуу түрдө айтуу же жазуу; 5. (остро переживаемый) эстен кетпеген, ойдон кетпеген, эстеи чыкпаган; живая обида эстен чыкпаган ыза; живое воспоминание эсте турган окуя; живая беседа кызуу аңгеме; живой вес тирүүлөй салмагы; живая рана айыга элек жара; живое предание эл арасыңда оозеки айтылып келаткан окуя; живая изгородь тигилген бак-дарактуу тосмо; живой уголок жаныбарлар бурчу; живая природа жандуу жаратылыш (өсүмдүк жана жаныбарлар дүйнөсү); живые цветы чыныгы гүлдөр; живые картины жандуу картиналар (сөзсүз жана аракетсиз сахна көрүнүшү); живая вода фольк. мүрөктүн суусу; живой портрет окшош; союп каптагандай; дал эле өзү; живого места нет бир тырнактай соо жери жок; на живую нитку 1) көктөй салып; 2) перен. ары-бери кыла салып; ни одной живой души бир жан жок; задеть за живое кычыгына тийүү; живой язык оозеки тил; ни жив ни мёртв селдейип; селейген бойдон.... смотреть

ЖИВОЙ

Общеслав. индоевроп. характера (ср. лат. vivus «живой», греч. bios «жизнь», лит. gývas «живой» и т. д.). Суф. производное от того же корня, что и жить.... смотреть

ЖИВОЙ

• Живой о живом и думает (Ж)• Живой смерти не ищет (Ж)• Живому именины, мертвому помины (Ж)• Живому именины, мертвому помины (Ж)Синонимы: активный, ак... смотреть

ЖИВОЙ

жив'ой; кратк. форма жив, жив'а, ж'иво; (не до ж'иру,) быть бы ж'ивуСинонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в удар... смотреть

ЖИВОЙ

אווריריאורח חייםאוריריאץבוערבזריזותבחייםבמהירותהתגוררותזריזחימהירמחיהמלא חייםעירניעליזערניפעילשמחתוססСинонимы: активный, актуальный, беспокойный, биот... смотреть

ЖИВОЙ

adj.living, alive, vividСинонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, вострый, выпуклый, выразительный... смотреть

ЖИВОЙ

belivet, kjapp, livaktig, livfull, kvikk, levende, sprek, vilter, åndsfriskСинонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий,... смотреть

ЖИВОЙ

1) habitable2) live3) living4) vividСинонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, вострый, выпуклый, вы... смотреть

ЖИВОЙ

-ая, -ое1. тірі, жанды;- живое существо тірі мақұлұқ, жанды мақұлұқ;- его родители еще живой оның ата-анасы әлі тірі;2. (подлинный, реальный) нақтылы;- (шын, табиғи, ақиқат); живая действительность ақиқат болмыс;- живые факты нақтылы фактілер;3. (оживленный, подвижный) қызу, көңілді, қағілез, өткір;- живая беседа қызу әңгіме, көңілді әңгіме;- живой ребенок еті тірі бала, қағілез бала;- живые глаза өткір көз;4. (выразительный) мәнерлі, бейнелі;- живое изложение мәнерлі баяндау, бейнелі;живой вес тірідей салмағы;- живой инвентарь тірі мүлік (мал, көлік); живая рана бітпеген жара;- живое предание ұмтылмаған аңыз;- живая изгородь тал-шілік, бұта теректер өсіріп қоршаған шарбақ;- живая природа тірі табиғат;- живые цветы табиғи гүлдер;- живые картины үнсіз, қозғалыссыз картиналар;- живой портрет кого-либо адам бейнесін нақты көрсететін портрет;- живого места нет разг. сау жері жоқ;- на живую нитку асығыс-үсігіс тіге салу;- ни одной живой души тірі жан жоқ, сау тамтығы қалмау;- задеть за живое жанды жеріне тию;- живой язык1) тірі тіл, қазірде бар тіл;2) ауызша тіл;- ни жив, ни мертв өлі мен тірінің арасында, не өлі емес, не тірі емес;- живая связь тікелей байланыс жасау... смотреть

ЖИВОЙ

См. vivo.Синонимы: активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, вострый, выпуклый, выразительный, действительны... смотреть

ЖИВОЙ

Прил. 1. diri; живая рыба diri balıq; 2. sağ; моя бабушка еще жива mənim nənəm hələ sağdır; 3. canlı; живая природа canlı təbiət; 4. gerçək, həqiqi; это не выдуманные, а живые факты bu uydurma deyil, həqiqi faktlardır; 5. diribaş, çevik, diri, zirək, qıvraq, oynaq, şux; живой ребёнок diri (diribaş) uşaq; живой темперамент coşqun təbiət; 6. fəal, qızğın; принимать живое участие fəal iştirak etmək; живая торговля qızğın ticarət; 7. tə'sirli; ? живого места нет sağ yeri qalmamışdır; ни жив, ни мёртв nə ölüdür, nə diri; живая вода dirilik suyu, ab-həyat (nağıllarda); ни (одной) живой души heç kəs yoxdur; на живую нитку atüstü, başdansovma, tez, tələsik (tikmək, iş görmək), живая рана təzə yara; живые цветы təbii çiçəklər; живая сила canlı qüvvə; на живую, руку tələsik, başdansovma; живая изгородь canlı çəpər (ağaclardan və kollardan ibarət sıx çəpər, hasar); живой инвентарь bax инвентарь; живой рукой; живым духом; живым манером tez, əlüstü; взять (забрать) за живое; задеть (затронуть, забрать) за живое zəif damarından tutmaq; жив-здоров; жив здоров sağ salamatdır; живой вес diri çəki.... смотреть

ЖИВОЙ

живой жизненный, обитаемый, оживленный, бойкий, активный, темпераментный, деятельный, энергичный, инициативный, предприимчивый, пробивной, расторопный, беспокойный, неугомонный, шумливый, задорный, весёлый, бедовый, непоседливый, скорый, подобный, усиленный, легкий на ногу, заводной, жизнедеятельный, огненный, жаркий, веселый, яркий, подвижный, живенький, интенсивный, легкий на подъем, живешенький, живехонький, настоящий, животрепещущий, неубитый, поворотливый, красноречивый, колоритный, красочный, ныне живущий, выпуклый, живописный, образный, сочный, подлинный, мнимоумерший, подвижной, биотический, огневой, ныне здравствующий, злободневный, насущный, боевитый, сангвинический, актуальный, радостный, разбитной, прыткий, кипучий, картинный, здравствующий, напряженный, хлесткий, в ударе, непогибший, нечопорный, рельефный, выразительный, экспрессивный, сангвинистический, живейший. Ant. необитаемый, заторможенный<br><br><br>... смотреть

ЖИВОЙ

-ая -ое 1.тере, исән, исән-сау; живая рыба тере балык; остаться в живых исән калу 2.җанлы, чын, табигый; ж. пример героизма геройлыкның җанлы мисалы 3.җанлы; ж. беседа җанлы әңгәмә; ж. воспоминание җанлы истәлек 4.теремек, елгыр, хәрәкәтчән; ж. ребенок теремек бала; ж. глаза теремек күзләр △ ж. вода тере су (әкиятләрдә); ж. изгородь тере койма (үсемлек койма); ж. очередь тере чират (язудагы түгел); ж. природа тере табигать (хайваннар һәм үсемлекләр); ж. рана ачык яра; ж. сила җанлы көчләр (кешеләр, эш хайваннары); ж. вес тереләтә авырлык; ж. инвентарь эш терлеге; ж. цветы тере чәчәкләр; жив-здоров исән-сау, исән-аман; живого места нет (не осталось) исән җире калмаган; задеть (забрать, затронуть) за ж. авырткан җиргә (ярага) кагылу; на ж. нитку ашыгып, аннан-моннан типчеп; ни жив ни мёртв ни үле, ни тере; ни ж. души җан әсәре юк, этле җан да юк... смотреть

ЖИВОЙ

прил., живо нареч.1. (ант. мӗртвый) чӗ рӗ, пурӑнакан; живая рыба чӗ рӗ пулӑ (ишме пӑрахманни); живое существо чӗр чун, чӗ рӗ янавар; дедушка ещӗ жив асатте пурӑнатьха2. (син. бойкий, энергичный; ант. вялый) чӗ рӗ, йӳ рӗк, йӑ рӑ, ҫйвӗч, шухӑ; живой парень шӳхӑ каччӑ; живо вскочить с места йӑ пӑряпӑр сиксе тар3. (син. выразительный; ант. скучный) илемлӗ, вйчкӗн; книга написана живым языком кӗнекене вйчкӗн чӗлхепе ҫырнӑ ♦ живая природа чӗрӗ ҫут ҫанталӑк (чӗр чунсем, ӳсентӑрансем); живое дело кӑ сӑк ӗҫ; живой вес чӗ рӗ виҫе (вылъйха пусиччен турттарнй); живая очередь чӗрӗ черет (малтан ҫырса йӗркелеменни); живого места нет чӗрӗ вырӑн та юлман (сам., хененипе); задело за живое чуна пырса тйврӗ; на живую руку васкаварлӑ, хӑ ппӑлхаппӑл; остаться в живых чӗрӗ юл, ҫӑлӑнса юл; живой пример героизма паттӑрлӑхӑн курӑмлӑ тӗслӗхӗ... смотреть

ЖИВОЙ

1) tiri, canlı, sağживая рыба — canlı (tiri) balıqостаться в живых — sağ qalmaq2) (оживленный, деятельный) canlı, areketçen, tiri, faal; çevik (подвижн... смотреть

ЖИВОЙ

Живой- vivus (vultus); vividus; vivax; spirans; salvus; argutus (oculi); animatus; animalis; animosus (vir); velox (stilus); vegetus;• живая изгородь -... смотреть

ЖИВОЙ

прилаг.Краткая форма: жив1. такой, который живет, обладает жизньюживий2. подвижный, бойкий, деятельный, интенсивно проявляющийсяжвавийживий¤ остаться ... смотреть

ЖИВОЙ

жив||ойприл 1. ζωντανός:~ое существо τό ζωντανό πλάσμα· ~ пример τό ζωντανό παράδειγμα· жив и здоров σῶος καί ὑγιής· 2. (полный жизни, подвижный) ζωηρός: ~ ребенок (ум) τό ζωηρό παιδάκι (πνεῦμα)· ~ые глаза τά ζωηρά μάτια· ~ое воспоминание (воображение) ἡ ζωηρή ἀνάμνηση (φαντασία)· принимать ~ое участие в чем-л. παίρνω δραστήριο μέρος σέ κάτι· ◊ ~ язык ἡ ζωντανή γλώσσα· ~ые цвети τά φυσικά ἄνθη· ~ые краски ζωηρά χρώματα· задеть кого-л. за ~ое πειράζω πολύ, συγκινώ βαθειἄ на ~ую ийтку τό τρύπωμα· остаться в ~ых μένω ζωντανός, ἐπιζῶ· ни жив ни мертв разг μέ τήν ψυχή στό στόμα· ~ого места нет δέν ἔμεινε оСте ἕνα γερό μέρος στό κορμί μου· ни (одной) ~ души ὁὔτε φυχή.... смотреть

ЖИВОЙ

жив, жива, живо, укр. живий, др.-русск., ст.-слав. живъ (Супр.), болг. жив, сербохорв. жив, жива, словен. ziv, ziva, чеш., слвц. ziv, польск. zуwу, в.-луж. ziwy, н.-луж. zуwу.Родственно лит. gyvas, лтш. dzivs "живой, свежий, бодрый", др.-прусск. gijwans (вин. мн.), др.-инд. jivas "живой", др.-перс. jiva- "живущий", лат. vivus, греч. "жизнь", гот. qius "живой", д.-в.-н. quес, сhесh, нов.-в.-н. Quecksilber "ртуть" (букв. "живое серебро"), kесk "смелый, дерзкий", ирл. biu, bео "живой", кимр. byw; см. Траутман, ВSW 76; М.–Э. I, 560; Уленбек, Aind. Wb. 101; Торп 63; Педерсен, Kelt. Gr. I, 62; Клюге-Гетце 292.... смотреть

ЖИВОЙ

1) elävä, elossa (t hengissä) olevaостаться в живых — jäädä eloon2) vilkas, eloisaживая беседа — vilkas keskustelu••живые цветы — elävät kukatживая изг... смотреть

ЖИВОЙ

1) Орфографическая запись слова: живой2) Ударение в слове: жив`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): живой4) Фонетическая транскрипция слова жив... смотреть

ЖИВОЙ

1) тири, джанлы, сагъ живая рыба джанлы (тири) балыкъ остаться в живых сагъ къалмакъ 2) (оживленный, деятельный) джанлы, арекетчен, тири, фааль; чевик (подвижный), къызгъын живой ребёнок джанлы (чевик) бала принимать живое участие фааль суретте иштирак этмек 3) (подлинный, реальный) акъикъий, керчек, джанлы живой пример джанлы мисаль 4) (выразительный) маналы, тесирли, ифадели, джанлы живая природа джанлы табиат живая рана ачыкъ (тазе) яра живая действительность акъикъат, аят живые цветы тазе чичеклер ни одной живой души кимсе ёкъ... смотреть

ЖИВОЙ

Жывы, живые цветы — жывыя кветкі живой вес — жывая вага живой язык — жывая мова жвавы, рухавы, очень живой ребёнок — вельмі жвавае (рухавае) дзіця дзейны, принимать живое участие в работе — прымаць дзейны ўдзел у рабоце жвавы, бойкі, живая беседа — жвавая (бойкая) гутарка выразны, яркі, живое изложение — яркі пераказ (выклад) живая вода фольк. — жывая вада ни жив ни мёртв — ні жывы ні мёртвы на живую нитку — на жывую нітку задеть за живое — крануць за жывое ни одной живой души — ні адной жывой душы живого места нет — жывога месца няма... смотреть

ЖИВОЙ

прил.1) (в разн. знач.) living, live, alive 2) (подвижный) lively, vivid 3) (активный, деятельный) lively, animated, quick; (оживленный) vivacious; (эн... смотреть

ЖИВОЙ

• bujný• bystrý• jiskrný• křepký• oživený• prudký• pružný• světlý• svěží• veselý• vitální• čilý• čiperný• žijící• živ• životný• živý

ЖИВОЙ

живой см. беспокойный, бойкий, веселый, подобный, скорый || быть в живых, в живом темпе, драть с живого и мертвого, забирать за живое, задевать за живое, задевать за живую струну, задеть за живое, задирать за живое, задирать за живую струну, зацепить за живое, зацепить за живую струну, на живую нитку, на живую руку, обладающий живым умом, пришивать на живую нитку, схватить за живое, трогать за живое, трогать за живую струну<br><br><br>... смотреть

ЖИВОЙ

Живой.Древнерусское — живъ.Общеславянское — ziti.Прилагательное, помимо основного значения, может употребляться в значении «подвижный» («живой ребенок»... смотреть

ЖИВОЙ

живойСм. беспокойный, бойкий, веселый, подобный, скорыйбыть в живых, в живом темпе, драть с живого и мертвого, забирать за живое, задевать за живое, задевать за живую струну, задеть за живое, задирать за живое, задирать за живую струну, зацепить за живое, зацепить за живую струну, на живую нитку, на живую руку, обладающий живым умом, пришивать на живую нитку, схватить за живое, трогать за живое, трогать за живую струну...... смотреть

ЖИВОЙ

корень - ЖИ; суффикс - В; окончание - ОЙ; Основа слова: ЖИВВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЖИ; ∧ - В; ⏰ - ОЙ; Слово Живой содерж... смотреть

ЖИВОЙ

Rzeczownik живой m żywy Przymiotnik живой żywy mieszkalny ruchliwy

ЖИВОЙ

в разн. знач. жывыживые цветы — жывыя кветкіживой вес — жывая вагаживой язык — жывая мова жвавы, рухавыочень живой ребёнок — вельмі жвавае (рухавае) д... смотреть

ЖИВОЙ

Живо́й1) (подвижный, бодрый) -changamfu, -epesi;живо́й челове́к — mtukutu (wa-);живы́е цвета́ — rangi kali мн.2) (одушевлённый) hai, -enye roho;живо́й ... смотреть

ЖИВОЙ

1) Lebe-, lebend, lebendig живые существа — Lebewesen pl живая рыба — lebende Fische его родители еще живы — seine Eltern leben noch остаться в живых — am Leben bleiben vi (s) 2) живые цветы — echte Blumen живая изгородь — Hecke f 3) (активно проявляющийся; оживленный) lebhaft, rege живая фантазия — rege {lebhafte} Phantasie живой ребенок — lebhaftes Kind.... смотреть

ЖИВОЙ

{anim'e:rad}1. animerad animerad diskussion--оживлённая дискуссия{²l'i:vlig}2. livlig livliga barn--подвижные дети livliga diskussioner--активная диску... смотреть

ЖИВОЙ

живо'й, жива'я, живо'е, живы'е, живо'го, живо'й, живо'го, живы'х, живо'му, живо'й, живо'му, живы'м, живо'й, живу'ю, живо'е, живы'е, живо'го, живу'ю, живо'е, живы'х, живы'м, живо'й, живо'ю, живы'м, живы'ми, живо'м, живо'й, живо'м, живы'х, жи'в, жива', жи'во, жи'вы, живе'е, поживе'е, живе'й, поживе'й... смотреть

ЖИВОЙ

• agnus (4)• žvalus (4)• gyvas (3)• guvus (4)

ЖИВОЙ

Это общеславянское слово в силу своей индоевропейской природы имеет родственные во многих европейских языках (в латинском vivus – "жизнь", в греческом bios – в том же значении). Произведено от того же корня, что и &lt;&gt;.... смотреть

ЖИВОЙ

Живо́й. Общеслав. индоевроп. характера (ср. лат. vivus «живой», греч. bios «жизнь», лит. gývas «живой» и т. д.). Суф. производное от того же корня, что... смотреть

ЖИВОЙ

Ударение в слове: жив`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: жив`ой

ЖИВОЙ

زنده ؛ زنده دل ؛ چابک ؛ صميمانه ، گرم

ЖИВОЙ

1. elav2. elus3. elus-

ЖИВОЙ

живой ҳақиқӣ, воқеӣ, амалӣ, муҳим живой зинда живой фаъолона, гарм, гарму ҷӯшон живой зинда, барҳаёт

ЖИВОЙ

1) alert 2) alive 3) breathful

ЖИВОЙ

Начальная форма - Живой, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень

ЖИВОЙ

живой 1) ζωντανός ~ и невредимый σώος και αβλαβής 2) (оживлённый) ζωηρός ◇ ~ые цветы τα φυσικά λου λούδια

ЖИВОЙ

barhayot, jonli, tirik

ЖИВОЙ

живо'й, живы'е, живо'го, живы'х, живо'му, живы'м, живо'го, живы'х, живы'м, живы'ми, живо'м, живы'х

ЖИВОЙ

Начальная форма - Живой, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ЖИВОЙ

живой жив`ой; кр. ф. жив, жив`а, ж`иво; (не до ж`иру,) быть бы ж`иву

ЖИВОЙ

Жив п

ЖИВОЙ

1 . эряй , аф кулоф ; 2. эрек; 3. кепотьф мяльса , мяль вельде

ЖИВОЙ

Амьд, сэргэлэн, цовоо, аагтай, хавтай

ЖИВОЙ

1. żywy;2. ruchliwy;

ЖИВОЙ

lebendig

ЖИВОЙ

IтіріIIсергек, пысық

ЖИВОЙ

Levande, alert, hurtig, munter

ЖИВОЙ

{A} աշխւյժ կենդանի ողջ

ЖИВОЙ

(о существе) animate

ЖИВОЙ

Живой Живо Вой Иов

ЖИВОЙ

brisk, spirited

ЖИВОЙ

animatus, a, um

ЖИВОЙ

жанды, тірі

ЖИВОЙ

жанды

T: 123