ЛАТКА

латка
I ла́тка
I. "глиняная продолговатая посудина", арханг. (Подв.), цслав. латъвь, латъва, латъка χύτρα, болг. ла́твица "кувшин", словен. látva, látvica "мелкая миска для молока", чеш. látkа "горшок", др.-польск. ɫatka "lebes".
Праслав. *lаtу, род. п. *lаtъvе, родственное лит. luõtas "челн, лодка-однодеревка", далее, возм., ср.-в.-н. lade м. "доска, ставень"; см. Лиден, Bland. Bidr. 12; Траутман, РВВ 32, 151; Бернекер 1, 694; Младенов 271.
II ла́тка
II. "вид изделия из теста", тихвинск. (РФВ 62, 295). Из *олад(ъ)ка; см. ола́дьи.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ЛАТРЫГА →← ЛАТИНСКИЙ

Смотреть что такое ЛАТКА в других словарях:

ЛАТКА

ЛАТКА, -и, ж. (прост.) То же, что заплата. Латки на рукавах.

ЛАТКА

латка 1. ж. разг. Заплата. 2. ж. Гончарное изделие в виде продолговатой миски, употребляемое для жарения.

ЛАТКА

латка ж. разг.patch

ЛАТКА

латка сковорода, латочка, заплата, заплатка Словарь русских синонимов. латка см. заплата Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. латка сущ. • заплата • заплатка кусок ткани, закрывающий прореху в изделии, будучи прикрепленным к ее краям) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. латка сущ., кол-во синонимов: 6 • заплата (3) • заплатка (6) • латочка (1) • светник (5) • сковорода (14) • утятница (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода... смотреть

ЛАТКА

ЛА́ТКА, и, ж. (мн. латки́, то́к).1. Шматок тканини або шкіри, яким зашивають дірки в одязі, взутті і т. ін.На шкарбанах було рясненько латок (І. Нечуй-... смотреть

ЛАТКА

ГРЯ́ДКА (земля, признач. для вирощування городини), ГРЯ́ДА рідше; ПЛЕ́СО діал. (прямокутної форми); ЛА́ТКА (чого — невелика ділянка для певної культури... смотреть

ЛАТКА

(і) в підме́тки ((і) на ла́тку) не годи́тися кому. Своїми якостями, властивостями бути гіршим від кого-небудь. До війни не було кращого співака в селі. Навіть Михей Кожухар не годився йому (Івану Ліснякові) в підметки (М. Зарудний); Що ж сестра Юліана?.. Та ви їй… на латку не годитесь! (Панас Мирний). ла́тка на ла́тці (ла́та на ла́ті). 1. Дуже старий, зношений, позашиваний у багатьох місцях (перев. про одяг, взуття і т. ін.); полатаний. Одежа — латка на латці в кожного, чоботи — носки так і позадиралися (А. Тесленко); (Чоловік:) А у тебе плахта Витерта, подерта.. Латка скрізь на латці… (Олександр Олесь); Цей невеличкий сухенький дідок у свитці — латка на латці.. — був жвавий і непосидючий (Я. Баш); Сорочки на блідих дітях та на Грицькові були чорні, повмазувані, а Грицькова жилетка — лата на латі (Б. Грінченко). в латка́х. Свитина вся була в латках (І. Котляревський). 2. Дуже бідний хтось. Може, дівчина не любить За те, що убогий? І дівчина його любить, Хоч лата на латі (Т. Шевченко). приста́вити (приліпи́ти, прилата́ти і т. ін.) ла́тку кому і без додатка. Сказати комусь щось дошкульне або дотепне, смішне. — О, щоб тебе з Денисом! Вже хоч що, а латку й приставить (Г. Квітка-Основ’яненко); На кождого (кожного) знайде, що сказать, кождому (кожному) приліпить латку (І. Франко). пришива́ти (пришпи́лювати) квітки́ / приши́ти (пришпили́ти) кві́тку кому, яку. Ображати когось в’їдливими репліками, дошкульними словами; обзивати когось, давати призвіська, насміхатися над кимсь. З кожного насміхається (Печериця), кожному квітки пришиває, а сам же то? Якби глянув у воду на свою вроду (Панас Мирний); Ятрівка таку квітку пришпилить, що і через тиждень сорому не збудешся (Г. Квітка-Основ’яненко). пришпи́лювати латки́. — Усякий думає: “Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!” (І. Франко). світи́ти латка́ми. 1. Бути надзвичайно бідним. Батьки самі світили латками, тому не могли допомагати синові (З усн. мови). 2. Бути зношеним, полатаним (про одяг). Селяни подивились один на одного. Їхні подерті свитки світили латками (Ю. Яновський).... смотреть

ЛАТКА

Латка, перен. Наліпка, ярлик.● Приліпити (причепити) латку - обмовити (когось), дати безпідставно несхвальну оцінку (комусь). Але щоби “Народному Домови” приліпити таки якусь латку, то переслав барон Кравс прихильне рішене в[исокого] міністерства товариству з напімненєм (Б., 1895, 10, 1); З його праць визирає подекуди його історія. Десь була якась панна, що її любив, а вона його в дурні пошила. Се він цілому жіночому полові не може простити і причіпає йому латки (Коб., Листи, 128, 517); Час би нашим людям призадумати ся над тим, що з таких напастий на своїх може вийти для народної справи. Злобні крикуни напастують своїх на те, аби їм причепити латку, аби їх усунути з місця, яке займають (Б., 1909, 102, 2); ● Обкидати латками - називати, прозивати. Але то вже раз так на світі велося, як хто лиш нічого не давав, не робив дарунків, нічого з хати не роззичував, а хотів і собі дещо оставити, той був зараз “скупий” і того обкидували такими латками, що матінко Христова! (К. о§., Земля, 250) // порівн. пол. przypiąć (przyczepić) komuś łatkę - обмовити когось, начепити наличку, заплямувати.... смотреть

ЛАТКА

1) -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. прост. Заплатка. [Мать] была великой мастерицей сажать латки, зашивать дыры. А. Кожевников, Живая вода.Рубашонки н... смотреть

ЛАТКА

-и, ж., мн. латки, -ток. 1) Шматок тканини або шкіри, яким зашивають дірки в одязі, взутті і т. ін. 2) перен., чого і без додатка. Площа, ділянка тощо... смотреть

ЛАТКА

1) Орфографическая запись слова: латка2) Ударение в слове: л`атка3) Деление слова на слоги (перенос слова): латка4) Фонетическая транскрипция слова лат... смотреть

ЛАТКА

I латкаI. "глиняная продолговатая посудина", арханг. (Подв.), цслав. латъвь, латъва, латъка , болг. латвица "кувшин", словен. latva, latvica "мелкая миска для молока", чеш. latkа "горшок", др.-польск. atka "lebes".Праслав. *lаtу, род. п. *lаtъvе, родственное лит. luotas "челн, лодка-однодеревка", далее, возм., ср.-в.-н. lade м. "доска, ставень"; см. Лиден, Bland. Bidr. 12; Траутман, РВВ 32, 151; Бернекер 1, 694; Младенов 271.II латкаII. "вид изделия из теста", тихвинск. (РФВ 62, 295). Из *олад(ъ)ка; см. оладьи.... смотреть

ЛАТКА

ЛАТКА, и, ж.Глиняная или фаянсовая огнеупорная плоская посудина.3 чаши из аглинской бѣлой глины. Латка такая ж, с крышкою. МАН V 651.Латочка, и, ж.Десе... смотреть

ЛАТКА

-и, ж. , мн. латки, -ток.1》 Шматок тканини або шкіри, яким зашивають дірки в одязі, взутті і т. ін.2》 перен. , чого і без додатка. Площа, ділянка то... смотреть

ЛАТКА

корень - ЛАТ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ЛАТКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЛАТ; ∧ - К; ⏰ - А; Слово Латка содер... смотреть

ЛАТКА

ж. разг. см. заплата Синонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

   см. Заплатка.   (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) Синонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

питер.гусятница, утятницаТолстостенная посуда из чугуна или другого металла для жарения или тушения пищи.Синонимы: заплата, заплатка, латочка, светник... смотреть

ЛАТКА

ла́тка[латка]-ткие, д. і м. -ац':і, мн. -тки, -токдв'і латкие

ЛАТКА

1) глиняный горшок, используемый для хранения молока, приготовления пищи;2) большая глиняная миска.Синонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сков... смотреть

ЛАТКА

(1 ж); мн. ла/тки, Р. ла/токСинонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

л'атка, -и, род. п. мн. ч. л'атокСинонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

ж прст remendo mСинонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

ла́тка, ла́тки, ла́тки, ла́ток, ла́тке, ла́ткам, ла́тку, ла́тки, ла́ткой, ла́ткою, ла́тками, ла́тке, ла́тках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода... смотреть

ЛАТКА

Задавать/ задать латки кому. Рост. То же, что задавать лататы (ЛАТАТЫ). СРНГ 16, 290.Синонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

глиняная плошка; вый латка — плошка для масла;картупель латка — плошка для поджаривания картофеля;рысь латка — диал. деревянная посуда с отверстием на донышке, специально для пасхального творога◊ Дзирыд латка — непоседа... смотреть

ЛАТКА

ла́тка, -и; р. мн. ла́токСинонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

ж. разг. см. заплата

ЛАТКА

〈复二〉 -ток〔阴〕〈俗〉补丁. сапоги в ~ах 带补丁的靴子. ставить ~у 打补丁. Синонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

ж. прост.(заплатка) remiendo m

ЛАТКА

Ударение в слове: л`аткаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: л`атка

ЛАТКА

[łatka]ж.łatka

ЛАТКА

patchСинонимы: заплата, заплатка, латочка, светник, сковорода

ЛАТКА

імен. жін. родузаплата

ЛАТКА

сущ. жен. родалатка

ЛАТКА

ла'тка, ла'тки, ла'тки, ла'ток, ла'тке, ла'ткам, ла'тку, ла'тки, ла'ткой, ла'ткою, ла'тками, ла'тке, ла'тках

ЛАТКА

= лата 1) (на одежде и т.п.) заплата, разг. латка 2) (только о земле) клочок; (в огороде) грядка

ЛАТКА

Начальная форма - Латка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ЛАТКА

латка, л′атка, -и, ж. (прост.) То же, что заплата. Латки на рукавах.

ЛАТКА

жен. обл. лата, жен., латка, жен., лапік, муж.

ЛАТКА

ЛАТКА латки, ж. (обл.). Заплата, вставка. Сапоги в латках.

ЛАТКА

1. lapp2. paik

ЛАТКА

ла́тка іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири ла́тки

ЛАТКА

{ла́тка} -ткие, д. і м. -а́ц:і, мн. -тки́, -то́к дві ла́ткие.

ЛАТКА

ЛАТКА, -и, ж. (прост.) То же, что заплата. Латки на рукавах.

ЛАТКА

【阴】 补丁

ЛАТКА

латка сковорода, латочка, заплата, заплатка

ЛАТКА

Ла́тка, -тки, -тці; латки́, лато́к

ЛАТКА

латкаж. —1) заплата, заплаточка;2) миска

ЛАТКА

-и ż łatka, łata ~ на костюмі łata na ubraniu

ЛАТКА

глиняна пательня (сковорода), мисочка, риночка.

ЛАТКА

ЛАТКА, латковый и пр. см. латать.

ЛАТКА

Patch, mend, botch, clout

ЛАТКА

латка л`атка, -и, р. мн. л`аток

ЛАТКА

ла́тка:◊ приши́ти ла́тку → "пришити"

ЛАТКА

• flek• záplata

ЛАТКА

lat. latcaщиколотка

ЛАТКА

Лата Лак Кат Кал Акт Латка

ЛАТКА

ж. разг. жамак, жамаачы.

ЛАТКА

Лата

ЛАТКА

прост. (заплата) жамау

ЛАТКА

ж гади.ямау(лык)

ЛАТКА

техн. заплата

ЛАТКА

Ж məh. yamaq.

ЛАТКА

Щиколотка

ЛАТКА

жамау

ЛАТКА

лата

ЛАТКА

Лата

ЛАТКА

лата

T: 510