Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»
ОТСЮДА, мест. нареч. 1. Из этого или от этого места. Уедем о. О. дореки один километр. Читай о. до конца. О. (и) досюда (от этого места доэтого, от сих пор до сих пор, от сих до сих; разг.). 2. Из сказанного передэтим, на этом основании. О. заключаем следующее... Он лжет: о. ясно, что онвиноват.... смотреть
отсюда нареч. 1) а) От этого места; из этой местности, из этих мест. б) С этого времени, с этого момента. 2) По этой причине, в результате этого.
отсюда нареч.from here; (перен.: из этого) hence далеко отсюда — far (away) from here, a long way off / away уехать прочь отсюда — go* away from here о... смотреть
отсюда отселе, отсюдова, от этого места, с этого места, отсель, из этого места Словарь русских синонимов. отсюда с этого места, от этого места, из этого места; отселе, отсель (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отсюда предл, кол-во синонимов: 11 • в результате (11) • из этого места (6) • из этой местности (2) • на этом основании (3) • от этого места (5) • отзде (4) • отселе (7) • отсель (5) • отсюдова (1) • по этой причине (17) • с этого места (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места... смотреть
отсюда нареч. (17)А я, чтоб не мешать, отсюда уклонюсь.ГоУ 3.1.О! хоть отсюда до Петербурга на себе, на моих плечах.КБ 17.дайте им полную веру, они отс... смотреть
1) d'ici уедем отсюда — partons d'iciотсюда до города сто километров — il y a cent kilomètres d'ici jusqu'à la villeдалеко отсюда — loin d'iciотсюда и ... смотреть
нареч.1.Из этого или от этого места.[Маша:] Николай Львович, уходите отсюда. Чехов, Три сестры. До Сталинграда отсюда было километров восемнадцать. Сим... смотреть
1) d'ici уедем отсюда — partons d'ici отсюда до города сто километров — il y a cent kilomètres d'ici jusqu'à la ville далеко отсюда — loin d'ici отсюд... смотреть
нареч.1) de aquíнедалеко отсюда — no lejos de aquíотсюда и досюда — desde (de) aquí hasta aquíвон отсюда! — ¡fuera!, ¡largo de aquí!, ¡hopo!2) перен. (... смотреть
1) von hier (aus) вон отсюда! — fort mit dir ( mit euch )!2) перен. hieraus, daraus отсюда следует — hieraus folgtотсюда видно ( явствует ), что... — d... смотреть
1) 从这里(这儿) cóng zhèlǐ (zhèr)отсюда до реки один километр - 从这儿到河边有一公里远вон отсюда! - 滚开!2) (вследствие этого) 从此 cóngcǐ, 由此 yóu cǐотсюда следует - 由此可见С... смотреть
from here (on), hence, therefore• Отсюда и далее... - From now on...; Henceforth...; From this point forward...; From this time onward... • Отсюда нем... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отсюда2) Ударение в слове: отс`юда3) Деление слова на слоги (перенос слова): отсюда4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
мест. нар. 1) di / da qui, da questi luoghi уедем отсюда! — andiamo via da qui! отсюда до реки один километр — da qui al fiume c'è un chilometro читай отсюда до конца — leggi da qui fino alla fine отсюда (и) досюда / от сих до сих разг. — da qui a lì 2) (поэтому, по этой причине) отсюда заключаем следующее... — donde он лжет: отсюда ясно, он виноват — sta mentendo, per cui è chiaro che la colpa è sua Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места... смотреть
. начиная отсюда • Power canals are placed on minimum grade to conserve head, hence (or thus, or therefore) velocities are usually lower. Синонимы: и... смотреть
ОТСЮДА, отсюду, отсюды, отсюдова, отсюль, отсюлева, -лича, нареч. отсель, отселе, от (или с) этого места. Отсюда дотуда три сажени. Отсюда до города далеко. Отсюду не видать. Отсюда не идет, и оттуда не едет, ни туда, ни сюда. | Из сего места. Они оба отсюда родом. | Отныне, с сего времени, от сей поры. Отсюды и впредь не стану. | Из сего дела, обстоятельства, случая. Отсюду следует, видно, явно, ясно то и то. <br><br><br>... смотреть
отсю/да, нареч. Уедем отсюда.Синонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
1) (з)відци, (з)відси, (з)відціль, (з)відсіль, (з)відціля, (з)відсіля. Далеко ли -да до города? - чи далеко звідціля до міста? Вон -да! - геть звідци! -да рукой подать - звідси близесенько; 2) (с сего врем.) з цього часу, віднині, відтепер; 3) (из сего обстоятельства) з цього, звідц[с]и. -да можно заключить, -да следует - з цього (звідци) можна зробити такий висновок, з цього виходить.... смотреть
1) buradan 2) bundan отсю́да сле́дует, что ... — bundan şu sonuç çıkar ki ...Синонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова... смотреть
innen* * *1) innen 2)отсю́да сле́дует — ebből következik, ebből adódikСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с это... смотреть
приставка - ОТ; корень - СЮДА; Основа слова: ОТСЮДАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ОТ; ∩ - СЮДА; Слово Отсюда с... смотреть
ОТСЮДА, мест. наречие 1. Из этого или от этого места. Уедем отсюда Отсюда до реки один километр. Читай отсюда до конца. Отсюда (и) досюда (от этого места до этого, от сих пор до сих пор, от сих до сих; разговорное). 2. Из сказанного перед этим, на этом основании. Отсюда заключаем следующее... Он лжёт: отсюда ясно, что он виноват.... смотреть
отсюда 1. von hier (aus) вон отсюда! fort mit dir ( mit euch]! 2. перен. hieraus, daraus отсюда следует hieraus folgt отсюда видно ( явствует], что ... daraus ( hieraus] ist zu ersehen, daß ...<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места </div><br><br>... смотреть
отсюда, отс′юда, мест. нареч.1. Из этого или от этого места. Уедем о. О. до реки один километр. Читай о. до конца. О. (-и) досюда (от этого места до эт... смотреть
1) (от этого места) mından, bu (şu) yerden, bundanотсюда до школы недалеко — mektep mından (bu yerden) uzaq degil2) (перен. по этой причине) bu sebepte... смотреть
отсюдаמִפֹּה; מִכָּאן* * *מזהמכאןמעתהמשםСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
ОТСЮДА нареч. 1. Из этого места, от этого места. На будущей неделе думаю убраться отсюда. Чехов. Отсюда недалеко была русская граница. Пришвин. 2. Из предыдущего рассуждения, по этой причине (книжн.). Вывод отсюда ясен. Отсюда можно заключить следующее.<br><br><br>... смотреть
нрчdaqui; (по этой причине) daqui, daíСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
отсюданареч в разн. знач. ἀπό δῶ, ἀπ· ἐδῶ: ~ до реки два километра ἀπ' ἐδῶ ὡς τόν ποταμό εἶναι δύο χιλιόμετρα· ~ и досюда ἀπ' ἐδῶ ὡς ἐκεΓ убирайтесь вон ~! ἀδειάστε μου τόν τόπο!· ~ можно заключить следующее ἀπ' ἐδῶ μπορούμε νά συμπεράνουμε τό ἐξής.... смотреть
adv.from here, henceСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
1) (от этого места) мындан, бу (шу) ерден, бундан отсюда до школы недалеко мектеп мындан (бу ерден) узакъ дегиль 2) (перен. по этой причине) бу себептен, бундан себеп, бундан отсюда все его ошибки бутюн хаталары бундан себеп... смотреть
нареч. 1. (от этого места) бу жерден, ушул жерден, бу жактан, мындан; отсюда уже недалеко до города бу жерден шаарга чейин алыс эмес; 2. перен. (из сказанного, по этой причине) ушул себептүү, ушул себептен, ошондуктан.... смотреть
Ударение в слове: отс`юдаУдарение падает на букву: юБезударные гласные в слове: отс`юда
нареч.1. ( от этого места) осы арадан, бұл арадан, осы жерден;2. перен. (по этой причине) осыдан, осы себептен, бұдан;- отсюда можно заключить, что... бұдан мынадай қорытындыға келуге болады...... смотреть
отс'юдаСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
нареч.Синонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
herinnenfraСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
нареч. в разн. знач. адгэтуль, адсюльотсюда недалеко до города — адгэтуль (адсюль) недалёка да горадаотсюда можно заключить, что… — адгэтуль можна зраб... смотреть
1) from here2) henceСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
отсюдаСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
HincСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
Нареч. 1. buradan; 2. məc. bu səbəbdən, bu üzdən, bunun üzündən, buna görə (də), deyilənlərdən; отсюда заключаем следующее... deyilənlərdən bu nəticəni çıxarırıq...... смотреть
advtäältä; tästäотсюда следует… — tästä on seurauksena…
отсюдаhier von ~ anСинонимы: из этого места, от этого места, отзде, отселе, отсель, отсюдова, с этого места
Przysłówek отсюда stąd
отсюда = нареч. 1. (из этого места) from here; вон отсюда! get out (of here)!; 2. (вследствиe этого) hence; отсюда следует hence it follows.
Адгэтуль, адсюль, отсюда недалеко до города — адгэтуль (адсюль) недалёка да горада отсюда можно заключить, что… — адгэтуль можна зрабіць вывад, што…
{h'ä:rifrå:n}1. härifrån stick härifrån!--иди сюда!
ст.-слав. отъсдоу, отъсд (Супр.). От сей, образовано аналогично откуда (см.). Русск. с мягкое объясняется влиянием слова сей. Ср. сюда и след.
Отсюда- hinc; abhinc; inde; ex ea re; ex eo;• убирайся отсюда со своими слезами - aufer abhinc lacrimas;
1) (из этого места) von hier (aus) 2) (из этого) daraus, hieraus отсюда следует, что... — daraus folgt, daß....
Вон отсюда!Геть звідси!Отсюда следует, что...З цього (звідси) виходить, що...
нареч. (ант. сюда) кунтан, ҫакӑнтан, ҫак вырӑнтан; отсюда хорошо виден город кунтан хула аван курӑнать
از اينجا ؛ بنا بر اين
отсюда отселе, отсюдова, от этого места, с этого места, отсель, из этого места
наречиезвідси
1. sellest2. siit
Отсю́даkutoka huko, toka hapa
• odsud• odtad• odtud
Оттук
• iš čia
Сюда Сода Сад Отсюда Ост Оса Ода Дот Даос Стадо
Hier vandaan
Үүнээс, тэндээс, тэр үеэс
отсюда отс`юда
отсюда από δω, απ'εδώ
отсюда аз ин ҷо
{ADV} այստեղից
Härifrån, därav
inde лат.
stąd;
тяста
Hinc