Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»
плена ж. 1) То же, что: плёнка (1*1). 2) Дефект поверхности металла или металлического изделия, выступающий в виде тонкой пленки (1*2) или трещины.
плена сущ., кол-во синонимов: 4 • дефект (71) • пленка (59) • сорочка (9) • яйно (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: пленка, сорочка, яйно... смотреть
I пленаI "щель; трещина в металле, камне", укр. плiнка "трещина" (по Мi. ЕW 250), блр. пленка, болг. плена "трещина, щель" (Младенов 428), словен. plena "зазубрина, трещина", plen, род. п. plena "зазубрина на лезвии ножа", чеш. рlеn, -ne ж., plenka "трещина в железе", слвц. рlеnа, польск. роn "прорубь, лунка", роnkа – то же, wyplenic "вырубить".Сравнивают с лтш. plava "неглубокая трещина в металле", которое связывается с лтш. plene "окалина"; см. Мi. ЕW 250; Младенов 428; М.–Э. 3, 332; Маценауэр, LF 13, 162. Ср. сл.II пленаII "тонкая кожица", пленка, чеш. рlеnа, plena – то же.Родственно лит. plene "тонкая кожица на теле", лтш. plene "окалина", др.-прусск. рlеуnis "оболочка мозга" (из *plen-); далее связано с плева, лат. раlеа "красная кожа вокруг клюва петуха", раlеаr ср. р. "утолщение на шее крупного рогатого скота", pellis ж. "кожи, шкура", англос. fell (ср. р.) – то же, гот. -fill, греч. , вин. мн. "шкуры", "подошва", англос. filmen ср. р. "кожица, крайняя плоть"; см. Траутман, Арr. Sprd. 400 и сл.; ВSW 226; М.–Э. 3, 339; Уленбек, Aind. Wb. 159 и сл.; Маценауэр, LF 13, 162; Вальде–Гофм. 2, 238. См. пелена.... смотреть
(дефект проката) skin, lap, pinhole, scale, (дефекты отливок) scab, seam метал., shell* * *плена́ ж. (дефект слитка)scabокси́дная плена́ — oxide spotп... смотреть
1) Орфографическая запись слова: плена2) Ударение в слове: плен`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): плена4) Фонетическая транскрипция слова пле... смотреть
ж(дефект)english: scabdeutsch: Schale ffrançais: croûte f (solidifiée)Синонимы: пленка, сорочка, яйно
[scab, blister, flaw; skin] — дефект поверхности проката в виде отслоения преимущественно в форме языка, образовавшегося вследствие раскатки окислительных брызг, заливин, рванин, следов глубокой зачистки и других причин. Различают плена слиточные, строчечные (одиночные или групповые, открытые, приоткрытые и полностью закрытые) и др. На готовом прокате плены удаляют местной абразивной зачисткой или вырезкой дефектных участков.<br><br>... смотреть
сущ. жен. родаж.-д., ист.плівкаот слова: плен сущ. муж. рода, только ед. ч.ист.полон -у
Seam — Плена. (1) Напуск на металлической поверхности, который имеет внешний вид трещины. (2) Дефект поверхности отливки, похожий на неслитину, но меньший, чем она. (3) Выступ на поверхности отливки, вызванный трещиной на поверхности стенки кристаллизатора. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
корень - ПЛЕН; окончание - А; Основа слова: ПЛЕНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЛЕН; ⏰ - А; Слово Плена содержит с... смотреть
-ы́, ж. разг. и тех. То же, что пленка (в 1 знач.).Большие выпуклые глаза [быка] покрыты влажной сизоватой пленой. М. Горький, Бык.Синонимы: пленка, ... смотреть
scab– оксидная плена– прокатная плена– разливочная плена– слиточная пленаплена цветов побежалости — flowersСинонимы: пленка, сорочка, яйно
плена́, плены́, плены́, пле́н, плене́, плена́м, плену́, плены́, плено́й, плено́ю, плена́ми, плене́, плена́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: пленка, сорочка, яйно... смотреть
ж. (дефект слитка) taccone m a coda di topo, coda f di topo
плена́, -ы́ (плёнка)Синонимы: пленка, сорочка, яйно
Ударение в слове: плен`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: плен`а
〔名词〕 结疤折叠龟裂铸疤薄膜Синонимы: пленка, сорочка, яйно
плен'а, -'ы (пленка) Синонимы: пленка, сорочка, яйно
ПЛЕНА ж. 1) То же, что плёнка . 2) Дефект поверхности металла или металлического изделия, выступающий в виде тонкой пленки или трещины.
техн. (дефект в металле) плена́ - прокатная плена - разливочная плена - слиточная плена Синонимы: пленка, сорочка, яйно
ПЛЕНА плены, ж. 1. То же, что пленка в 1 знач. (устар.). 2. Блестка, наслоение в металле или камне (обл., спец.).
1) (трещина или наслоение на металле или камне) сказа, щербинка; 2) (плёнка) пліва, ум. плівка, шкурка, кожушок (-шка).
плена', плены', плены', пле'н, плене', плена'м, плену', плены', плено'й, плено'ю, плена'ми, плене', плена'х
(дефект металла) Mattschweiße
Начальная форма - Плена, женский род, множественное число, неодушевленное, родительный падеж
• blána (oxidická)• plena• šupina
Пенал Пена Непал Нал Лена Лен Ален Плена Пан Пеан План
ПЛЕНА, пленица, пленка и пр. см. плева.
плена плен`а, -`ы (пленка)
техн. плена (дефект в металле)
(в листовой стали) blister
(дефект проката) scab
бетақау
• плена f (дефект) english: scab deutsch: Schale f français: croûte f (solidifiée)
interfacial film
dog's-ear
(металла) splash scale
білікпелер бедерлерінің бетақауы
• плена f прокатная english: rolling skin deutsch: gewalzte Schale f , Walzhaut f français: repliures f pl
backed film