СВИДИНА

свидина
свиди́на
дерево "Cornus sanguinea, кизил кровяной", свидо́вник – то же, сербохорв. сви̑бањ, род. п. сви̑бња "май", словен. svíbа "кизил", svíbǝn, род. п. -bnа "май", чеш. svíd "бирючина", слвц. svíb "глог, свидина", польск. świdwa, в.-луж., н.-луж. swid, полаб. swaid. Сюда же местн. н. Schweidnitz в Силезии. Из *svidьnica. Форма на b, а также польск. формы говорят о древнем *svidy, род. *svidъve; см. Мi. ЕW 330 и сл.
Поскольку это дерево имеет красные ветви, данное название, возм., родственно лит. svidùs "блестящий, светлый", svidė́ti, svidù "блестеть", вост.-лит. диал. svysti, svystu, svydau "засиять", др.-прусск. sidis "свидина", англос. sviotol "ясный, явный", возм., лат. sīdus, род. п. -eris "светило"; ср. о близких формах Траутман (ВSW 296), Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 208), Голуб–Копечный (363), Хольтхаузен (Aengl. Wb. 338). Ср. в семантическом отношении нов.-в.-н. Blutrute, нж.-нем. bloodwilgen, rode Wilgе "красная ива" (Марцель 1, 1175 и сл.).


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

СВИЛА →← СВИДЕТЕЛЬ

Смотреть что такое СВИДИНА в других словарях:

СВИДИНА

(Swida, Thelycrania)        кустарники или невысокие деревья семейства кизиловых, часто относимые к роду кизил (Cornus). Декоративные С. кроваво-красна... смотреть

СВИДИНА

свидина сущ., кол-во синонимов: 7 • глог (1) • дремка (6) • жидовник (8) • кустарник (357) • песья смерть (6) • повойник (17) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: глог, дремка, жидовник, кустарник, песья смерть, повойник, растение... смотреть

СВИДИНА

СВИДИНА (Swida, Thelycrania), кустарники или невысокие деревья сем. кизиловых, часто относимые к роду кизил (Cornus). Декоративные С. кроваво-красная... смотреть

СВИДИНА

СВИДИНА (Swida), род растений сем. кизиловых, иногда включаемый в род кизил. Кустарники или деревья выс. 1,5—6 м с пурпуровыми или красновато-бурыми м... смотреть

СВИДИНА

дерево "Cornus sanguinea, кизил кровяной", свидовник – то же, сербохорв. свибањ, род. п. свибња "май", словен. svibа "кизил", svibn, род. п. -bnа "май", чеш. svid "бирючина", слвц. svib "глог, свидина", польск. swidwa, в.-луж., н.-луж. swid, полаб. swaid. Сюда же местн. н. Schweidnitz в Силезии. Из *svidьnica. Форма на b, а также польск. формы говорят о древнем *svidy, род. *svidъve; см. Мi. ЕW 330 и сл.Поскольку это дерево имеет красные ветви, данное название, возм., родственно лит. svidus "блестящий, светлый", svideti, svidu "блестеть", вост.-лит. диал. svysti, svystu, svydau "засиять", др.-прусск. sidis "свидина", англос. sviotol "ясный, явный", возм., лат. sidus, род. п. -eris "светило"; ср. о близких формах Траутман (ВSW 296), Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 208), Голуб–Копечный (363), Хольтхаузен (Aengl. Wb. 338). Ср. в семантическом отношении нов.-в.-н. Blutrute, нж.-нем. bloodwilgen, rode Wilgе "красная ива" (Марцель 1, 1175 и сл.).... смотреть

СВИДИНА

СВИДИ́НА́, и́ни́, ж.1. бот. Рід рослин родини кизилових – кущ або деревце з синьо-чорними плодами, деревина якого йде на токарні та столярні вироби, а ... смотреть

СВИДИНА

1) Орфографическая запись слова: свидина2) Ударение в слове: свид`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): свидина4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

СВИДИНА

-и, ж. 1) бот. Рід рослин родини кизилових – кущ або деревце з синьо-чорними плодами, деревина якого йде на токарні та столярні вироби, а плоди – на в... смотреть

СВИДИНА

-ини, ж., бот. Посухостійка рослина родини кизилових; кущ або деревце з синьо-чорними плодами. Лиш теплий, як зерно ячменю в тісті ледь-ледь відчутний у дівочім тілі солодкий хміль ярилового меду і терпкий дух нічної свидини. (ЗД:71); свидина вже бралась жаром, грушанка прогортає сніг, земля парує понад яром, відчувши заплід, наче гріх. (П-1:83).... смотреть

СВИДИНА

род кустарников или невысоких деревьев сем. кизиловых. Ок. 40 видов, гл. обр. в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто С. относят к роду кизил. декор. виды С... смотреть

СВИДИНА

СВИДИНА, род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Ок. 40 видов, главным образом в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто свидину относят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называют также глогом.<br><br><br>... смотреть

СВИДИНА

-и, ж. 1》 бот. Рід рослин родини кизилових – кущ або деревце з синьо-чорними плодами, деревина якого йде на токарні та столярні вироби, а плоди – на ... смотреть

СВИДИНА

СВИДИНА - род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Ок. 40 видов, главным образом в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто свидину относят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называют также глогом.<br>... смотреть

СВИДИНА

СВИДИНА , род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Ок. 40 видов, главным образом в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто свидину относят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называют также глогом.... смотреть

СВИДИНА

СВИДИНА, род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Ок. 40 видов, главным образом в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто свидину относят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называют также глогом.... смотреть

СВИДИНА

- род кустарников или невысоких деревьев семейства кизиловых. Ок.40 видов, главным образом в Вост. Азии и Сев. Америке. Часто свидинуотносят к роду кизил. Декоративные виды свидины (красная и южная) называюттакже глогом.... смотреть

СВИДИНА

Ударение в слове: свид`инаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: свид`ина

СВИДИНА

(Cornus sanguinea)1) red dogwood 2) бот. gaiter-tree

СВИДИНА

свид'ина, -ыСинонимы: глог, дремка, жидовник, кустарник, песья смерть, повойник, растение

СВИДИНА

Нива Нии Ндс Навис Савин Исид Иса Сан Ида Иван Сван Дин Див Двина Дан Вис Вини Вид Виан Вади Вад Анис Анид Син Свидина Диван Динас Ивина Инд Сани Сад

СВИДИНА

[植] 欧洲红瑞木Синонимы: глог, дремка, жидовник, кустарник, песья смерть, повойник, растение

СВИДИНА

Начальная форма - Свидина, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

СВИДИНА

імен. жін. родусвидина

СВИДИНА

сущ. жен. родасвидина

СВИДИНА

бот. свідзіна, жен.

СВИДИНА

свидина свид`ина, -ы

СВИДИНА

свиди́на́ іменник жіночого роду

СВИДИНА

бот. свидина, свидовник

СВИДИНА

Свідзіна

СВИДИНА КАНАДСКАЯ

(Cornus canadensis)1) бот. bunchberry2) bunchberry dogwood

T: 47