Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»
"родственница невесты, которая готовит брачную постель", сарат., хвалынск. (Даль), ср. морд. э. urval а аvа "сестра невесты" (ср. Паасонен, Мordw. Chrestom. 148), urvа "невестка, сноха".... смотреть
УРВАЛЯТНА ж. сар-хвл. мрдвск. сродница невесты, при брачном ложе, постельница; их бывает по две.