Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»
ЦЕПЕНЕТЬ, -ею, -еешь; несов. Становиться неподвижным, замирать подвлиянием ка-кого-н. сильного чувства. Кролик цепенеет перед удавом. Ц. отстраха. II сов. оцепенеть, -ею, -еешь. II сущ. оцепенение, -я, ср. Впасть во.... смотреть
цепенеть несов. неперех. 1) а) Становиться неподвижным; замирать. б) Утрачивать подвижность от холода; застывать. 2) перен. Становиться бесчувственным, переставать реагировать.<br><br><br>... смотреть
цепенеть оцепенетьgrow* torpid; become* rigid, freeze* цепенеть от страха — freeze* with fear
цепенеть замирать, мертветь, превращаться в соляной столп, застывать на месте, останавливаться как вкопанный, обращаться в соляной столп, каменеть, неметь, деревенеть, леденеть, костенеть, застывать, столбенеть Словарь русских синонимов. цепенеть 1. см. костенеть. 2. см. замирать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. цепенеть гл. несов. • неметь • деревенеть • каменеть • костенеть лишаться типичных функций: чувствительности и подвижности (о частях тела)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-е́ю, -е́ешь; несов. (сов. оцепенеть).Становиться неподвижным, скованным.От промозглой сырости, заставлявшей съеживаться и цепенеть, Серегин впал в со... смотреть
цепене́ть, цепене́ю, цепене́ем, цепене́ешь, цепене́ете, цепене́ет, цепене́ют, цепене́я, цепене́л, цепене́ла, цепене́ло, цепене́ли, цепене́й, цепене́йте, цепене́ющий, цепене́ющая, цепене́ющее, цепене́ющие, цепене́ющего, цепене́ющей, цепене́ющего, цепене́ющих, цепене́ющему, цепене́ющей, цепене́ющему, цепене́ющим, цепене́ющий, цепене́ющую, цепене́ющее, цепене́ющие, цепене́ющего, цепене́ющую, цепене́ющее, цепене́ющих, цепене́ющим, цепене́ющей, цепене́ющею, цепене́ющим, цепене́ющими, цепене́ющем, цепене́ющей, цепене́ющем, цепене́ющих, цепене́вший, цепене́вшая, цепене́вшее, цепене́вшие, цепене́вшего, цепене́вшей, цепене́вшего, цепене́вших, цепене́вшему, цепене́вшей, цепене́вшему, цепене́вшим, цепене́вший, цепене́вшую, цепене́вшее, цепене́вшие, цепене́вшего, цепене́вшую, цепене́вшее, цепене́вших, цепене́вшим, цепене́вшей, цепене́вшею, цепене́вшим, цепене́вшими, цепене́вшем, цепене́вшей, цепене́вшем, цепене́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
Цѣпенѣть (отъ ужаса), иноск. — остолбенѣть, быть безъ движенія. Ср. Ужасаюсь, читая журналы!Гдѣ я? гдѣ? Цѣпенѣетъ мой умъ!Что ни строчка — скандалы, с... смотреть
цепене'ть, цепене'ю, цепене'ем, цепене'ешь, цепене'ете, цепене'ет, цепене'ют, цепене'я, цепене'л, цепене'ла, цепене'ло, цепене'ли, цепене'й, цепене'йте, цепене'ющий, цепене'ющая, цепене'ющее, цепене'ющие, цепене'ющего, цепене'ющей, цепене'ющего, цепене'ющих, цепене'ющему, цепене'ющей, цепене'ющему, цепене'ющим, цепене'ющий, цепене'ющую, цепене'ющее, цепене'ющие, цепене'ющего, цепене'ющую, цепене'ющее, цепене'ющих, цепене'ющим, цепене'ющей, цепене'ющею, цепене'ющим, цепене'ющими, цепене'ющем, цепене'ющей, цепене'ющем, цепене'ющих, цепене'вший, цепене'вшая, цепене'вшее, цепене'вшие, цепене'вшего, цепене'вшей, цепене'вшего, цепене'вших, цепене'вшему, цепене'вшей, цепене'вшему, цепене'вшим, цепене'вший, цепене'вшую, цепене'вшее, цепене'вшие, цепене'вшего, цепене'вшую, цепене'вшее, цепене'вших, цепене'вшим, цепене'вшей, цепене'вшею, цепене'вшим, цепене'вшими, цепене'вшем, цепене'вшей, цепене'вшем, цепене'вших... смотреть
(от ужаса) — иноск.: остолбенеть, быть без движения Ср. Ужасаюсь, читая журналы!Где я? где? Цепенеет мой ум!Что ни строчка — скандалы, скандалы!..Некра... смотреть
1) Орфографическая запись слова: цепенеть2) Ударение в слове: цепен`еть3) Деление слова на слоги (перенос слова): цепенеть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
корень - ЦЕП; суффикс - ЕН; суффикс - Е; окончание - ТЬ; Основа слова: ЦЕПЕНЕВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЦЕП; ∧ - ЕН; ∧ - Е;... смотреть
ею, оцепенеть, ст.-слав. оцпенти (Супр.), оцпати (Супр.), сербск.-цслав. цпнъ "неподвижный", болг. сцепя се "цепенею", сербохорв. сципати се "замерзать", словен. сереnеti "цепенеть", чеш. scepeneti, scipnouti "околеть", sciplina "падаль", слвц. сереniеt "цепенеть".Праслав. cepeneti от *серъ "палка". Ср. в семантическом отношении околеть от кол; см. Бернекер I, 125; Преобр., Труды I, 47. См. цеп.... смотреть
donakalmak; uyuşmak* * * несов.; сов. - оцепене́тьuyuşmak (от холода); donakalmak (от страха, ужаса)
erstarren vi (s), steif werdenцепенеть от страха — vor Schreck erstarren vi (s)
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: цепенев, цепенеяціпенітиДієприслівникова форма: ціпенівши, ціпеніючи
несов.entumecerse (непр.), quedarse yerto; aterirse (непр.) (от холода)цепенеть от страха — quedarse yerto de miedo
ЦЕПЕНЕТЬ цепенею, цепенеешь, несов. (к оцепенеть). Становиться неподвижным. Цепенеть от ужаса. Цепенеть от страха. Цепенеть от холода. Под ледяной своей корой ручей немеет; всё цепенеет. Баратынский. || Становиться бесчувственным, терять активность, переставать реагировать. Где я? где? цепенеет мой ум! Некрасов.<br><br><br>... смотреть
оцепенеть发呆 fādāi, 发楞 fālèngцепенеть от страха - 吓得发呆цепенеть от холода - 冻得麻木
• stingti (sta, o)• stipti (stimpa, o)• stėrti (sta, o)• stirti (styra, stiro)
s'engourdir, devenir vi (ê.) engourdi, devenir gourdцепенеть от страха — être figé de peur, être glacé d'effroi
цепенеть глаг.несов. (1) наст.мн.3л. коих взор и ум Смущеньем цепенеют.Студ. 3.10.
ЦЕПЕНЕТЬ, -ею, -ёешь; несовершенный вид Становиться неподвижным, замирать под влиянием ка-кого-нибудь сильного чувства. Кролик цепенеет перед удавом. Цепенеть от страха. || совершенный вид оцепенеть, -ею, -еешь. || существительное оцепенение, -я, ср. Впасть в о.... смотреть
s'engourdir, devenir vi (ê.) engourdi, devenir gourd цепенеть от страха — être figé de peur, être glacé d'effroi
цепенеть, цепен′еть, -ею, -еешь; несов. Становиться неподвижным, замирать под влиянием какого-н. сильного чувства. Кролик цепенеет перед удавом. Ц. от страха.<br>сов. о~, -ею, -еешь.<br>сущ. оцепенение, -я, ср. Впасть в о.<br><br><br>... смотреть
цепенеть замирать, мертветь, превращаться в соляной столп, застывать на месте, останавливаться как вкопанный, обращаться в соляной столп, каменеть, неметь, деревенеть, леденеть, костенеть, застывать, столбенеть<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: цепен`етьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: цепен`еть
(I), цепене/ю, -не/ешь, -не/ют
Общеслав. Суф. производное от прич. глагола cěpati «умирать, околевать, дохнуть» < «становиться неподвижным, твердым, жестким». Ср. околеть, одереве... смотреть
• brnět• dřevěnět• koprnět• trnout• tuhnout• ustrnovat• ztopořovat se
Czasownik цепенеть kostnieć drętwieć
несов. intorpidire vi (e), intirizzire vi (e); agghiacciare vi (e) цепенеть от страха — agghiacciare dalla paura цепенеть от ужаса — inorridire vi (e, a) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
ЦЕПЕНЕТЬ. Общеслав. Суф. производное от прич. глагола cěpati «умирать, околевать, дохнуть» < «становиться неподвижным, твердым, жестким». Ср. околеть, ... смотреть
цепенеть = , оцепенеть (от рд.) go* numb (with); (от сильного чувства тж.) stiffen (with); цепенеть от ужаса stiffen with horror, go* numb with horror. <br><br><br>... смотреть
цепене́ть, -е́ю, -е́ешь (становитьсянеподвижным)
Начальная форма - Цепенеть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
цепенетьהִסתַמֵר [לְהִסתַמֵר, מִ-, יִ-]* * *לקפא
несов. қатып қалу, мелшиіп қалу, сілейіп қалу, сіресіп қалу;- цепенеть от холода суықтан сіресіп қалу;- цепенеть от ужаса қорқыныштан сілейіп қалу
несов. катып калуу, селейүү, катып сенейүү, селдейил (селейип) калуу (мис. корккондо, үшүгөндө); цепенеть от холода сууктан катып сенейүү.
1. jäigastuma2. kangestuma3. tarduma
нсвentorpecer vi, sertir torpor; ficar transido
цепенетьнесов ἀπολιθώνομαι: ~ от холода ξυλιάζω ἀπό τό κρύο· ~ от страха παγώνω ἀπό τόν φόβο μου.
цепенеть erstarren vi (s), steif werden цепенеть от страха vor Schreck erstarren vi (s)
несовер. дранцвець, нямець, шэрхнуць мярцвець, нямець дубець
Начальная форма - Цепенеть, действительный залог, переходный, несовершенный вид
күшегү, (күшегеп) оешу; руки начали ц. от холода суыктан куллар күшегә башлады
Цепене́ть-wa na lepe, -sisimka kwa hofu
1. kostnieć, sztywnieć, drętwieć;2. martwieć;
Несовер. дранцвець, нямець, шэрхнуць, мярцвець, нямець, дубець
цепен'еть, -'ею, -'еет
Несов. geyimək, donub qalmaq, qurumaq, quruyub qalmaq.
herdne, isne, stivne
цепенеть цепен`еть, -`ею, -`еет
erstarren vi (s), steif werden.
таяскодомс, шуфтомомс
kļūt stīvam, stingt
{V} կարկամել
сіресіп қалу