РОЖДАТЬ

рождать
рожда́ть
Заимств. из цслав. и сближено с родить (см.), ср. ст.-слав. раждати τίκτειν (Супр.), при исконнорусск. ражати. Подробнее см. род.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

РОЖДЕСТВО →← РОЖАНИК

Смотреть что такое РОЖДАТЬ в других словарях:

РОЖДАТЬ

РОЖДАТЬ, -СЯ см. родить, -ся.

РОЖДАТЬ

рождать несов. перех. и неперех. 1) а) Производить на свет младенца в результате родов (о женщине). б) Давать жизнь кому-л. 2) а) перен. перех. Давать начало чему-л., создавать, производить, быть причиной появления чего-л. б) Вызывать в ком-л. какое-л. чувство. 3) Приносит плоды, урожай (о почве).<br><br><br>... смотреть

РОЖДАТЬ

рождать родить (вн.)give* birth (to); (перен.) give* rise (to) она родила сына, дочь — she gave birth to, или she had, a son, a daughter родить кому-л.... смотреть

РОЖДАТЬ

рождать Производить на свет, разрешаться от бремени, выкинуть, сбросить, абортировать, метать, приносить; волочиться, жеребиться, козиться (козлиться), котиться, пороситься, телиться, щениться, ягниться. Его жена родила сына. Льву, кесарю лесов, Бог сына даровал. Коза окозилась. Сука выметалась. Детей прижили, а добра не нажили (пог.)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рождать производить на свет, разрешаться от бремени, выкидывать, сбрасывать, абортировать, метать, приносить; волочиться, жеребиться, козиться (козлиться), котиться, пороситься, телиться, щениться, ягниться, даровать (сына, дочь); приживать (детей); вызывать, возбуждать, порождать, поднимать, пробуждать, будить, зарождать, зажигать, воспламенять, провоцировать, иметь своим следствием, иметь следствием, пробуждать к жизни, являться причиной, служить причиной, подавать повод, являться источником, служить источником, рожать, родить, обуславливать, вызывать к жизни, давать начало, давать повод, урождать, возжигать, давать жизнь, приводить, влечь, вливать, скидывать, обусловливать, влечь за собой, нагонять, наводить, внушать, поселять, сеять, навевать, плодить, создавать, вселять Словарь русских синонимов. рождать 1. см. родить 1, 2. 2. см. вызывать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. рождать гл. несов. 1. • вызывать • возбуждать • порождать • поднимать • пробуждать • будить • зарождать • зажигать • воспламенять являться причиной возникновения чувства, внутреннего состояния) 2. • рожать • приносить • производить на свет 3. • приносить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

РОЖДАТЬ

РОЖДАТЬ или рожать, родить, раживать что, кого, о животн. размножаясь, плодясь, производить себе подобных; о растен. и почве, давать урожай, семенем, плодами или иным чем, производить живою, растительною силою; о случае, деле, причинять, быть причиною чего. Рождать, родить более говорят в переносном значении, о силе производительной, причинной; рожать, родить, о родах утробою, о силе женской, почему здесь родить принимает значенье однократности. О животн. более говорят приносить, метать, а затем еще, по роду животного: телиться, жеребиться, котиться, щениться, ягниться, козиться, пороситься и пр. Слон слона рождает (или родит, по(на)рождает), комар комара. У него жена, что год рожает, все двойней рожает. Она на днях родила. Родила богатыря, что и отца сбил со двора. А, хоть бы я тебя на свет не родила! - "А почто ты меня родила, коли я не просил!" Кто не раживал, тому страшно видится. В себя родил, каков сам. У нас рожь рожает сам-пят, а ныне сам-сём родила(сь). Дай Бог, кому детей родить, тому их и вскормить! Кому родить, тому и кормить, о долге. Для тягости родин, жениху не отказывать стать. Не клянись, матка, не рожать дитятка. Погоди родить, дай по бабушку сходить! Рожают, так не думают. Родить - нельзя годить. Рожден, а не крещен, так Богдашка. В чем мать родила. Как рожено, так и хожено. Так захотелось, что хоть роди да подай! И не родит, да не бросать пашни. Говорит - что родит (с потугами). Каково руки родят, таково плеча износят. Деньга ум родит. Беда беду родит. Всякое зелье в себя родит. Родил Ефрем Мотьку, на одну колодку. Одно дитя роженое (дочь), другое суженое (зять). Нет роженого (ума), не дашь и ученого. Корысть рождает зависть. Базар цену родит (скажет, покажет). -ся, страдат. происходить или делаться от причин, от начал; являться. Завтра месяц рождается, новолуние. Родись, крестись, женись, помри - за все деньга плати! Не помню, как крестился, не видал, как состарился, не знаю, когда умру. Неправда-та прежде нас родилась. Кабы ты не родился, так и я бы не помер? река и лед. Обычаи родятся, происходят. Дураков не орут, не сеют - сами родятся! Где кто родился, там и пригодился. Где кто родится, там и годится. Всякий родится, да не всякий в люди годится. Все на свете годится; только то не годится, что не родится. Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится. Родился - не торопился, а теперь незачем. Тогда девка родится, когда ей замуж годится. Всякая невеста для своего жениха родится. Кому на ком жениться, тот в того и родится. На что было жениться, коли рожь не родится! Каков родился, таков и есть; сверху не закрасишь. Родился не делал (того то), умру не сделаю. Родясь не видал и умру не увижу. Что не родится, то и не умирает. Не родился, а умер? (Адам или Ева). Родишься в палатах, а умираешь в яме! Не родится вор, а умирает. Возрождаться духом. Врожденная побудка, прирожденная. Выродился из семьи. Недородился хлеб, урожай мал. В хлебе тля зародилась. Изродились семена, невсхожи. Нарожала деток. Народился месяц. Не отродит осина яблоньки. Праздность порождает пороки. Семена переродилися. Малина разродилась, расплодилась. Уродила мама, что не при‘мает и яма! <br><br><br>... смотреть

РОЖДАТЬ

рожда́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я рожда́ю, ты рожда́ешь, он/она/оно рожда́ет, мы рожда́ем, вы рожда́ете, они рожда́ют, рожда́й,... смотреть

РОЖДАТЬ

рождать производить на свет, разрешаться от бремени, выкидывать, сбрасывать, абортировать, метать, приносить, волочиться, жеребиться, козиться (козлиться), котиться, пороситься, телиться, щениться, ягниться, даровать (сына, дочь), приживать (детей), вызывать, возбуждать, порождать, поднимать, пробуждать, будить, зарождать, зажигать, воспламенять, провоцировать, иметь своим следствием, иметь следствием, пробуждать к жизни, являться причиной, служить причиной, подавать повод, являться источником, служить источником, рожать, родить, обуславливать, вызывать к жизни, давать начало, давать повод, урождать, возжигать, давать жизнь, приводить, влечь, вливать, скидывать, обусловливать, влечь за собой, нагонять, наводить, внушать, поселять, сеять, навевать, плодить, создавать, вселять<br><br><br>... смотреть

РОЖДАТЬ

1) Орфографическая запись слова: рождать2) Ударение в слове: рожд`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): рождать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

РОЖДАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: рождаянароджуватиДієприслівникова форма: народжувавши, народжуючикого-что глагол несоверш. вида ч... смотреть

РОЖДАТЬ

рождать глаг.несов. (3)наст.ед.3л.Как будто их рождает преисподня.С10.стремится И в них восторг рождает вновь и вновь.С10.прош.ед.сред.Надзвездный дом,... смотреть

РОЖДАТЬ

корень - РОЖД; окончание - АТЬ; Основа слова: РОЖДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РОЖД; ⏰ - АТЬ; Слово Рождать соде... смотреть

РОЖДАТЬ

рождать = несов. (вн.) give* birth (to); bear* (smb.) ; перен. give* rise (to); рождаться несов. be* born; перен. arise*; spring* up; рождение с. birth; с самого моего рождения ever since I was born; от рождения from* birth; день рождения birthday; место рождения birthplace; дата рождения date of birth; по рождению by birth. <br><br><br>... смотреть

РОЖДАТЬ

рождатьПроизводить на свет, разрешаться от бремени, выкинуть, сбросить, абортировать, метать, приносить; волочиться, жеребиться, козиться (козлиться), котиться, пороситься, телиться, щениться, ягниться.Его жена родила сына. Льву, кесарю лесов, Бог сына даровал. Коза окозилась. Сука выметалась. Детей прижили, а добра не нажили (пог.)...... смотреть

РОЖДАТЬ

несов.1) см. родить 2) перен. (приводить к появлению чего-либо, вызывать) 产生 chǎnshēng; 引起 yǐnqǐ

РОЖДАТЬ

РОЖДАТЬ рождаю, рождаешь. Несов. к родить, то же, что несов. родить. Такого сына не рождала ты. Некрасов. Борьба рождает гордость. Лермонтов. Новая практика рождает новый подход к проблемам экономики переходного периода. Сталин.<br><br><br>... смотреть

РОЖДАТЬ

{f'ö:der}1. föder hon födde en flicka--она родила девочку jag är född i Borås--я родился в Боросе våld föder våld--насилие порождает насилие

РОЖДАТЬ

(I), рожда/ю(сь), -да/ешь(ся), -да/ют(ся)

РОЖДАТЬ

• Since pions and kaons are unstable, some of them decay as they proceed down the tube, usually giving rise to a muon and a neutrino.

РОЖДАТЬ

см. родить 1), родить 2)

РОЖДАТЬ

см. родить 1), родить 2)

РОЖДАТЬ

Рождать- generare; gignere; creare (liberos, invidiam); procreare; parere 3b; parturire; seminare; serere; suscipere 3b; pullurare; niti; eniti; effice... смотреть

РОЖДАТЬ

Рожда́ть. Заимств. из ст.-сл. яз. (ср. искон. рожать). Многократная форма от родити, суф. производного от родъ. См. род.

РОЖДАТЬ

Начальная форма - Рождать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

РОЖДАТЬ

Заимств. из ст.-сл. яз. (ср. искон. рожать). Многократная форма от родити, суф. производного от родъ. См. род (<<1)•.

РОЖДАТЬ

несов.см. родить 1), родить 2)

РОЖДАТЬ

Ударение в слове: рожд`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: рожд`ать

РОЖДАТЬ

Czasownik рождать rodzić

РОЖДАТЬ

1) bear 2) (о животном) find

РОЖДАТЬ

فعل استمراري : زائيدن ، به دنيا آوردن ؛ بوجود آوردن

РОЖДАТЬ

Заимств. из цслав. и сближено с родить (см.), ср. ст.-слав. раждати (Супр.), при исконнорусск. ражати. Подробнее см. род.

РОЖДАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к родить (в 1 и 2 знач.).

РОЖДАТЬ

см. родить 1), родить 2)

РОЖДАТЬ

• gimdyti (o, ė)

РОЖДАТЬ

см. родить 2) рождаться — 1) (появляться на свет) geboren werden 2) см. родиться 2).

РОЖДАТЬ

1. ilmale tooma2. sünnitama

РОЖДАТЬ

Начальная форма - Рождать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

РОЖДАТЬ

рожд'ать, -'аю, -'ает

РОЖДАТЬ

рождать, рожд′ать(сЯ) см. родить, -ся.

РОЖДАТЬ

несов. см. родить Итальяно-русский словарь.2003.

РОЖДАТЬ

• dávat vzniknout• rodit

РОЖДАТЬ

рождать рожд`ать, -`аю, -`ает

РОЖДАТЬ

несовер. нараджаць, спараджаць

РОЖДАТЬ

рождать— bear (bore, born,borne)

РОЖДАТЬ

РОЖДАТЬ, -СЯ см. родить, -ся.

РОЖДАТЬ

рождать см. родить 1, 2

РОЖДАТЬ

Нараджаць, спараджаць

РОЖДАТЬ

несов. см. родить 2.

РОЖДАТЬ

Несов. bax родить.

РОЖДАТЬ

несов. см. родить

РОЖДАТЬ

несов.родить 1-3

T: 152