ТРУС

трус
I
I, диал. также "кролик" (Шолохов). Вероятно, "тот, кто трясется", .от трясу́, трясти́. Кроме того, сравнивают с польск. truchliwy "пугливый" и лтш. traušâtiês "бояться"; см. Брандт, РФВ 25, 31; М.–Э. 4, 227. Ср. сл.
II
II "землетрясение", церк., укр. трус, др.-русск. трусъ, ст.-слав. трѫсъ σεισμός (Остром., Клоц., Супр.), болг. тръс (Младенов 641), сербохорв. тру̑с, словен. trọ̑s. Праслав. *trǫsъ от *tręsǫ (см. трясу́); ср. Траутман, ВSW 330.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ТРУСИТЬ →← ТРУПЬ

Смотреть что такое ТРУС в других словарях:

ТРУС

ТРУС, -а, м. Человек, легко поддающийся чувству страха. Жалкий т. *Труса праздновать (разг.) - то же, что трусить. II ж. трусиха, -и (разг.).II уменьш. трусишка, -и, м. и ж.... смотреть

ТРУС

трус 1. м. Трусливый человек. 2. м. устар. 1) То же, что: землетрясение. 2) перен. Трепет, страх. 3. м. местн. Кролик.

ТРУС

трус м.coward жалкий трус — miserable / abject coward; craven подлый трус — dastard, dastardly coward ♢ труса праздновать разг. — show* the white fe... смотреть

ТРУС

трус См. трусливый житье дуракам между трусами, праздновать трусу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. трус трусливый; сикало, пердун, трухач, кролик, слюнявчик, сикушник, трухало, дрейфло, салабон, трусло, буря, бздун, дристун, заячья душа, заячья кровь, пердильник, пердунишка, трусик, трясение земли, трусишка, боягуз, стремщик, дрефло, землетрясение, капитулянт, пердило, мандражист, бояка Словарь русских синонимов. трус 1. заячья душа, заячья кровь (разг.); бояка (детск.) 2. см. землетрясение 3. см. кролик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. трус сущ., кол-во синонимов: 54 • аника-воин (2) • бздеха (4) • бздешник (5) • бздун (15) • бздушник (6) • бздюк (4) • боягуз (2) • бояка (2) • буря (28) • драголя (2) • дрейфло (2) • дрестун (2) • дрефло (2) • дристун (4) • душа коротка (2) • зассыха (4) • заячья душа (2) • заячья кровь (9) • землетрясение (8) • зяблик (2) • капитулянт (1) • кролик (10) • мандражист (1) • мокрая курица (10) • очкист (1) • очкодрал (1) • очконавт (1) • пердило (5) • пердильник (9) • пердун (15) • пердунишка (3) • салабон (6) • сикало (3) • сикушник (2) • скес (1) • слабак (41) • слюнявчик (4) • соплежуй (10) • ссыкло (3) • ссыкун (3) • страх (39) • стремщик (3) • сыкло (1) • сыкун (1) • трепет (27) • трусик (2) • трусишка (4) • трусло (1) • трухало (2) • трухач (2) • трясение земли (2) • фолун (3) • хороняка (6) • шланг (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, заячья кровь, землетрясение, зяблик, капитулянт, кролик, мандражист, мокрая курица, очкист, очкодрал, пердило, пердильник, пердун, пердунишка, салабон, сикало, сикушник, скес, слюнявчик, ссыкун, стремщик, сыкло, сыкун, трусик, трусишка, трусло, трухало, трухач, трясение земли, фолун, шланг Антонимы: храбрый, герой, храбрец, смелый, смельчак... смотреть

ТРУС

ТРУС¹, у, ч.1. розм. Трясіння, здригання.* У порівн. А вниз, мов пурпуровий водопад, Спадав вечірній сутінок і звільна Тонув у темряві, що низ встеляла... смотреть

ТРУС

трус сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? тру́са, кому? тру́су, (вижу) кого? тру́са, кем? тру́сом, о ком? о тру́се; мн. что? тру́сы,... смотреть

ТРУС

ТРУС Павлюк (1904—1929) — белорусский советский поэт. Р. в дер. Низок, Узденского района. Окончил Минский белорусский педтехникум. Работал журна... смотреть

ТРУС

1)-а, м.Трусливый, робкий человек.[Князь:] Кровь, ваша кровь лишь смоет оскорбленье! [Арбенин:] Стреляться? с вами? мне? вы в заблужденье. [Князь:] Вы ... смотреть

ТРУС

О́БШУК (ретельний огляд офіційними особами кого-, чого-небудь з метою виявлення чогось прихованого, вкраденого або недозволеного), ТРУС. В квітні 1850 ... смотреть

ТРУС

ТРУС Павлюк (1904-1929) - белорусский советский поэт. Р. в дер. Низок, Узденского района. Окончил Минский белорусский педтехникум. Работал журналистом.... смотреть

ТРУС

Павлюк [1904—1929]— белорусский советский поэт. Р. в дер. Низок, Узденского района. Окончил Минский белорусский педтехникум. Работал журналистом. При жизни поэта изданы два сборника его лирических стихотворений («Вершы», 1925, и «Ветры буйные», 1927). Произведения Т. посвящены гл. обр. героике гражданской войны, комсомолу («Червоныя ружы», «Юны змаганец», «Астрожнік», «Ленін» и пр.) и показу новой жизни белорусских крестьян, основанной на завоеваниях Великой Октябрьской социалистической революции. Лучшие стихи Т. проникнуты пафосом революционной борьбы, революционной романтикой. Правда, на раннем этапе в творчестве Т. сказывалась крестьянская ограниченность и некоторое влияние белорусских националистов. Однако к началу реконструктивного периода поэт начал преодолевать воздействие враждебной идеологии. В своей лирико-эпической поэме «Дзесяты падмурак» [1928]он с романтическим подъемом отразил начальный период индустриализации Советской Белоруссии. Поэзия Т. в значительной степени питалась белорусским фольклором. Библиография: I. Собр. соч. (в одном томе), Минск, изд. Бел. Академии наук, 1935.... смотреть

ТРУС

м. poltron m; capon m, froussard m (fam); lâche m (подлец); pleutre m (презренный человек); trembleur m (робкий, боязливый) ••труса праздновать шутл. —... смотреть

ТРУС

трус Гнусный, жалкий, мелкий, ничтожный, отчаянный, отъявленный, подлый, порядочный, презренный, явный. Зоологический, серенький. Словарь эпитетов рус... смотреть

ТРУС

сущ. (греч. σεισμός) — трясение, колебание, землетрясение; (συσσεισμός) то же (4 Цар. 2, 11); буря, сильный вихрь (Матф. 8, 24).    ... смотреть

ТРУС

korkak,ödlek* * *мkorkak (-ğı), ödlek (-ği)Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка,... смотреть

ТРУС

м Feigling m; Hasenfuß m (умл.), Memme f (разг.)Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа кор... смотреть

ТРУС

Искон. Производное (с перегласовкой о/е) от трясти. Трус буквально — «тот, кто трясется» В др.-рус. яз. трус значения лица не имело и обозначало только... смотреть

ТРУС

1. тру́с, тру́сы, тру́са, тру́сов, тру́су, тру́сам, тру́с, тру́сы, тру́сом, тру́сами, тру́се, тру́сах 2. тру́с, тру́сы, тру́са, тру́сов, тру́су, тру́сам, тру́са, тру́сов, тру́сом, тру́сами, тру́се, тру́сах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, заячья кровь, землетрясение, зяблик, капитулянт, кролик, мандражист, мокрая курица, очкист, очкодрал, пердило, пердильник, пердун, пердунишка, салабон, сикало, сикушник, скес, слюнявчик, ссыкун, стремщик, сыкло, сыкун, трусик, трусишка, трусло, трухало, трухач, трясение земли, фолун, шланг Антонимы: храбрый, герой, храбрец, смелый, смельчак... смотреть

ТРУС

мcobarde m, covarde m, poltrão m••- труса праздноватьСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душ... смотреть

ТРУС

Iм.cobarde m, miedoso mжалкий трус — cobarde miserable••труса праздновать — tener mieditis, comer liebreII м. уст.(землетрясение) sacudida f, temblor d... смотреть

ТРУС

Труса (трусу) праздновать. Разг. Шутл. Трусить, бояться чего-л. БМС 1998, 575-576; БТС, 1349; ФСРЯ, 482; ДП, 272; ФМ 2002, 537; Мокиенко 1990, 13; СФС,... смотреть

ТРУС

(2 м); мн. тру/сы, Р. тру/совСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, ... смотреть

ТРУС

• отъявленный трус• порядочный трус• потрясающий трусСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душ... смотреть

ТРУС

懦夫 nuòfū, 胆小鬼 dǎnxiǎoguǐжалкий трус - 可鄙的懦夫Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка,... смотреть

ТРУС

•трус•פַּחדָן ז' [נ' -ית]; מוּג-לֵב [נ' מוּגַת-לֵב]* * *אימהבוגדמוג לבמוג-לבנוטשפחדפחדןקטנוניСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя... смотреть

ТРУС

• Всякий трус о храбрости беседует (В)• Трус в карты не играет (Т)• Трус и до смерти часто умирает (Т)Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря... смотреть

ТРУС

или трусихаgyáva* * *мgyávaСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, за... смотреть

ТРУС

храбрыйгеройхрабрецсмелыйсмельчакСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья ду... смотреть

ТРУС

- трясение, колебание, буря, сильный вихрь, землетрясение.Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун... смотреть

ТРУС

трус, -а; мн. тру́сы, -овСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, заячь... смотреть

ТРУС

трус м Feigling m 1a; Hasenfuß m 1a*, Memme f c (разг.)Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, д... смотреть

ТРУС

м. vigliacco; codardo; fifone фам. •• труса праздновать — avere una paura del diavolo; comportarsi da coniglio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, заячья кровь, землетрясение, зяблик, капитулянт, кролик, мандражист, мокрая курица, очкист, очкодрал, пердило, пердильник, пердун, пердунишка, салабон, сикало, сикушник, скес, слюнявчик, ссыкун, стремщик, сыкло, сыкун, трусик, трусишка, трусло, трухало, трухач, трясение земли, фолун, шланг Антонимы: храбрый, герой, храбрец, смелый, смельчак... смотреть

ТРУС

трус, -аСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, заячья кровь, землетр... смотреть

ТРУС

м. poltron m; capon m, froussard m (fam); lâche m (подлец); pleutre m (презренный человек); trembleur m (робкий, боязливый) •• труса праздновать шутл.... смотреть

ТРУС

kujonСинонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, заячья кровь, землетрясе... смотреть

ТРУС

трусFeigling {m}Синонимы: аника-воин, бздун, боягуз, бояка, буря, драголя, дрейфло, дрестун, дрефло, дристун, душа коротка, заячья душа, заячья кровь,... смотреть

ТРУС

1) Орфографическая запись слова: трус2) Ударение в слове: тру`с3) Деление слова на слоги (перенос слова): трус4) Фонетическая транскрипция слова трус :... смотреть

ТРУС

-у, ч. 1) розм. Трясіння, здригання. || Землетрус. 2) перен., розм. Метушня, сум'яття; тривога. || Страх, переляк. 3) Ретельний огляд офіційними особа... смотреть

ТРУС

II, диал. также "кролик" (Шолохов). Вероятно, "тот, кто трясется", .от трясу, трясти. Кроме того, сравнивают с польск. truchliwy "пугливый" и лтш. trausaties "бояться"; см. Брандт, РФВ 25, 31; М.–Э. 4, 227. Ср. сл.IIII "землетрясение", церк., укр. трус, др.-русск. трусъ, ст.-слав. трсъ (Остром., Клоц., Супр.), болг. тръс (Младенов 641), сербохорв. трус, словен. tros. Праслав. *trosъ от *treso (см. трясу); ср. Траутман, ВSW 330.... смотреть

ТРУС

нагна́ти дрижакі́в (тру́су) на кого, кому. Дуже налякати когось. Такий .. тихенький горбатий дідусь на нічній галявині міг би нагнати дрижаків і на хороброго (О. Донченко); Такого трусу нагнали йому (Сл. Б. Грінченка). тру́са пра́знувати, жарт. Відчувати страх; лякатися, боятися. — Тільки я ніколи не їздив по морю на вітрилах... Чи не заколихає часом? А буває, що перекидаються? — Що, вже труса празнуєш? (Остап Вишня).... смотреть

ТРУС

трус сущ.муж.одуш. (2)ед.им.Да не будь трус, напиши мне, я записку твоюПс80.Вам сдал Аббас-Абад зять мой, трус, — он женщина, хуже женщины».Пс105.

ТРУС

Rzeczownik трус m tchórz m trzęsienie ziemi m królik m

ТРУС

корень - ТРУС; нулевое окончание;Основа слова: ТРУСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТРУС; ⏰Слово Трус содержит следу... смотреть

ТРУС

-у, ч. 1》 розм. Трясіння, здригання.|| Землетрус.2》 перен. , розм. Метушня, сум'яття; тривога.|| Страх, переляк.3》 Ретельний огляд офіційними ... смотреть

ТРУС

трус трусливый, сикало, пердун, трухач, кролик, слюнявчик, сикушник, трухало, дрейфло, салабон, трусло, буря, бздун, дристун, заячья душа, заячья кровь, пердильник, пердунишка, трусик, трясение земли, трусишка, боягуз, стремщик, дрефло, землетрясение, капитулянт, пердило, мандражист, бояка<br><br><br>... смотреть

ТРУС

сущ. муж. рода; одуш.от слова: труситьтрусливый человекбоягуз¤ жалкий трус -- нікчемний боягуз

ТРУС

Трус. Искон. Производное (с перегласовкой о/е) от трясти (см.). Трус буквально — «тот, кто трясется» В др.-рус. яз. трус значения лица не имело и обозн... смотреть

ТРУС

трус ім. search; жарг. prat-prowl; roust;\~, за вільною згодою search based on a voluntary consent; законний \~ lawful search; незаконний \~ unlawful search; ордер на \~ search warrant, warrant of search; робити \~ conduct a search;... смотреть

ТРУС

I (выявление улик) обыск II 1) (колебание) трясение; (о земной коре) землетрясение; устар. трус 2) (перен. сутолока, переполох и т.п.) сумятица, суматоха; смятение нагнати трусу — разг. нагнать [навести] страх, нагнать страху... смотреть

ТРУС

Mwoga (wa-), hawafu (-), mcha (wa-), mchelea (wa-), mteke (wa-);chuchu (ma-), jike (ma-), mkia wa mbuzi (mi-), moyo mchache (mioyo) перен.

ТРУС

{me:s}1. mes{²'yng:kryg:}2. ynkrygg 3. pultron

ТРУС

1. боягуз, страхопуд, страхополох, страшко, харапуда, див. панікер2. це обшук

ТРУС

ТРУС, -а, м. Человек, легко поддающийся чувству страха. Жалкий трус Труса праздновать (разговорное) — то же, что трусить. || ж. трусиха, -и (разговорное). || уменьш. трусишка, -и, м. и ж.... смотреть

ТРУС

ТРУС труса, м. Робкий, трусливый человек. Смелые грабили явно, трусы тащили тайком. Некрасов. Жалкий трус. Показать себя трусом. Трусу или труса праздновать - см. праздновать.<br><br><br>... смотреть

ТРУС

• bába• bázlivec• sketa• strašpytel• třasořitka• zbabělec• zbabělý

ТРУС

трус, трус, -а, м. Человек, легко поддающийся чувству страха. Жалкий т.• Труса праздновать (разг.) то же, что ~ить.ж. ~иха, -и (разг.).уменьш. ~ишка, -... смотреть

ТРУС

I баязлівец, муж.труса праздновать — баяццаII уст. трус, род. трусу муж.III прост. трус, род. труса муж.

ТРУС

ТРУС. Гнусный, жалкий, мелкий, ничтожный, отчаянный, отъявленный, подлый, порядочный, презренный, явный. Зоологический, серенький.

ТРУС

ТРУС труса, м. (церк.-книжн. устар.). Землетрясение. Не худо явить хоть небольшое чудо: или потоп, иль с трусом гром. Крылов.

ТРУС

Гнусный, жалкий, мелкий, ничтожный, отчаянный, отъявленный, подлый, порядочный, презренный, явный. Зоологический, серенький.

ТРУС

1. argpüks2. jänespüks3. pelgur

ТРУС

трус обшук (ст): Почалися нічні труси по українських домах, а відбувалися вони все вночі, почавши від 11 години (Нагірний)

ТРУС

трус 1 іменник чоловічого роду трясіння; метушня; обшук трус 2 іменник чоловічого роду, істота боягуз рідко

ТРУС

тру'с, тру'сы, тру'са, тру'сов, тру'су, тру'сам, тру'са, тру'сов, тру'сом, тру'сами, тру'се, тру'сах

ТРУС

қорқақ, жүрексіз;- презренный трус жексұрын қорқақ, қоян жүрек;-труса праздновать зәресі ұшу, қорқу

ТРУС

Общеславянское, восходящее к той же основе, что и трясти. Буквально – "тот, кто трясется, дрожит".

ТРУС

1. tchórz;2. trzęsienie ziemi;3. królik, trusia;

ТРУС

тру'с, тру'сы, тру'са, тру'сов, тру'су, тру'сам, тру'с, тру'сы, тру'сом, тру'сами, тру'се, тру'сах

ТРУС

nomard, qo'rqoq

ТРУС

Начальная форма - Трус, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ТРУС

• bailys -ė (4)

ТРУС

ترسو

ТРУС

трус см. трусливый || житье дуракам между трусами, праздновать трусу

ТРУС

Труса праздновать.Дрижаки справляти; підгинати хвіст (хвоста).

ТРУС

I. м qorxaq, ağciyər; труса праздновать (zar.) qorxmaq. II. м köhn. zəlzələ.

ТРУС

м. коркок, жүрөгү жок; труса праздновать разг. коркуу, коркоктук кылуу.

ТРУС

(поліційний) обшук, трусанина; (землі) землетрус; ЖМ. метушня, зам'яття.

ТРУС

mpelkuri, jänishousu

ТРУС

трусСм. трусливыйжитье дуракам между трусами, праздновать трусу...

ТРУС

Ударение в слове: тр`усУдарение падает на букву: у

ТРУС

Аймхай хүн, хулчгар хүн, аймхай, хулчгар, зүрхгүй

ТРУС

трусм ὁ δειλός, ὁ φοβιτσιάρης: жалкий ~ ὁ ἄθλιος φοβιτσιάρης.

ТРУС

див. боязкий

ТРУС

м.coward

ТРУС

Баязлівец, труса праздновать — баяцца трус, трус

ТРУС

Трус- ignavus; homo timidus;

ТРУС

(обшук) search

ТРУС

lat. trus; trusic, crolicкролик

ТРУС

трус, -у ( трясіння; метушня; обшук)

ТРУС

Lafaard

ТРУС

сущ.муж., трусиха (и) жен.хӑравҫӑ

ТРУС

трус = м. coward.

ТРУС

м. Feigling m, Angsthase m.

ТРУС

трус трус, -а

ТРУС

Парень с сердцем в пятках

ТРУС

gļēvulis, zaķ{a}pastala

ТРУС

трус тарсончак, буздил

ТРУС

Трус Сут Стр Руст Тур

ТРУС

Qorqaq

ТРУС

Не игрок в хоккей

ТРУС

трускролик

ТРУС

Pultron, kruka

ТРУС

-у m rewizja

ТРУС

{N} վախկոտ

ТРУС

къоркъакъ

ТРУС

Несмелый

ТРУС

кролик

ТРУС

Кролик

ТРУС

кролик

ТРУС

қорқақ

ТРУС

кролик

ТРУС

трус

T: 172