ХЛЕБАТЬ

хлебать
хлеба́ть
хлебну́ть, хленуть – то же, псковск., хлебета́ть "хлебать, болтать", псковск., тверск., хлёбкий, хлебта́ть "хлебать", похлёбка, укр. хлебта́ти "хлебать", хлебесну́ти "хлебнуть", блр. хлёбаць, хлёбнуць, др.-русск. хлебнути, болг. хле́бам (Младенов 669), наряду с русск.-цслав. хлепътати – то же, чеш. chleptati, слвц. сhlораt᾽ – то же, польск. сhɫерtас́.
По-видимому, звукоподражательное, как хли́пать; см. Бернекер I, 387. Ср. также сербохорв. хла̏пити, хла̏пнути "схватить", словен. hlápati "ухватить, проглотить", чеш. сhlараti, польск. сhɫарас́ "жадничать"; см. Мi. ЕW 87; Потебня РФВ 4, 204; Ильинский, ИОРЯС 16, 4, 10.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ХЛЕБЕСТАТЬ →← ХЛЕБ

Смотреть что такое ХЛЕБАТЬ в других словарях:

ХЛЕБАТЬ

ХЛЕБАТЬ, -аю, -аешь; хлебанный; несов., что (прост.). 1. Есть (жидкое),черпая ложкой. X. щи. 2. Пить большими глотками, причмокивая. X. чай. *Несолоно хлебавши (уйти, остаться) (разг.) - ни с чем, не получив ничего.Ушел, несолоно хлебавши. II однокр. хлебнуть, -ну, -нешь (разг.). X. лишнего(выпить много хмельного). * Хлебнуть горя (разг.) - испытать многонеприятного, тяжелого.... смотреть

ХЛЕБАТЬ

хлебать несов. перех. и неперех. разг.-сниж. 1) Есть жидкое, быстро и небрежно черпая ложкой. 2) Пить большими глотками.

ХЛЕБАТЬ

хлебать (вн.) разг.1. (есть жидкое ложкой) sup (d.) 2. (пить большими глотками) gulp down (d.) ♢ уйти несолоно хлебавши — get* nothing for one‘s p... смотреть

ХЛЕБАТЬ

хлебать См. пить за пятьдесят (семь, сто) верст (ехать) киселя хлебать, не солоно хлебавши, уйти не солоно хлебавши... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хлебать жрать, потягивать, отхлебывать, цедить, пить, есть, схлебывать, глотать, сербать, посасывать, сосать Словарь русских синонимов. хлебать 1. см. пить. 2. см. есть 3 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хлебать гл. несов. • пить • тянуть • сосать • потягивать • посасывать • цедить • прихлебывать тем или иным способом потреблять жидкость) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ХЛЕБАТЬ

ХЛЕБАТЬ, хлебнуть, хлебывать что, есть, черпая ложкою, жидкое. Щей нет, так похлебали молока. Хлебнуть через край, выпить лишку. Хлебнул, да ложку на полати (на печь) метнул, так вкусно. У нас пряники ломай, да со щами хлебай-а сядешь петь, так и хлеба в честь! | Отпить глотками, через край. От вина не отказываются, хлебни глоток! Хлебай воду, как гусь! С грибками хлебается, и без грибков хлебается. Всхлебывать, всхлипывать. Выхлебать всю похлебку, дохлебать остатки. Захлебни винцом. Захлебнулся и утонул. Нахлебал на себя долг, за пищу. Надхлебни стакан. Всех обхлебал. Отхлебав, перекрестись. Похлебав, да на боковую. Ничего не останется, все подхлебается. Перехлебнул, пьян. Есть прихлебывая. Весь вечер прохлебали, больно расхлебались. Схлебни сверху. Ухлебывать, есть, уплетать. Хлебанье длит. хлёб м. хлёбка ж. об. действ. по глаг. Хлебок, один глоток, одна ложка. Хлёбово ср. похлебка, варево, горячее. Хлебня ж. вологодск. хлёбово. Без хлебни (хлебова) сухомятка рот дерет. Хлё(е)бовать новг. обедать, особ. в гостях. Хлебавый твер. разборчивый, прихотливый в пище? Хлебальная ложка. Хлебальный пирог, ко щам. Хлебальник сиб. большой круглый пирог с капустой, морковью, из коего начинку выхлебывают ложками. Хлебкий, чем хорошо хлебается, что хорошо хлебать. Не красна ложка, да хлебка. Наварные щи хлебки. Хлебало ср. рот; хлебалка ж. ложка. Хлебало-то (рот) есть, да хлёбова нет. Было бы хлёбово, а хлебалку (ложку) найдем. Хлебала м. едок или кто любит поесть. Хлебальница ж. сиб. щаная чашка, миска. Хлебатель м. -ница, хлебальщик, -щица, кто хлебает вообще; | прихлебатель, дармоед. Хлебины ж. мн. арх. новг. олон. перм. и хлебино ср. хлибины олон. стол у родителей новобрачной, на третий день по свадьбе; прощальный стол. Так как более произиосят хлебины, то может быть должно писать хлебины. Хлебунина пск. хлебанье; | хлебово. Хлебтать зап. лакать. <br><br><br>... смотреть

ХЛЕБАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов., перех. и без доп. 1. разг. Пить большими глотками.[Кирьяк] опустился на скамью около самовара и стал пить чай, громко хлебая из... смотреть

ХЛЕБАТЬ

несов., (вин. п.)1) разг. beber a grandes tragos (sorbos) (пить глотками); sorber vt (прихлёбывать)2) прост. (есть ложкой) tomar con cuchara (un líquid... смотреть

ХЛЕБАТЬ

разг.manger vt; boire vt (пить); lamper vt (жадно)хлебать щи — manger (или lamper) de la soupe aux chouxхлебать чай — boire du thé•• уйти не солоно хле... смотреть

ХЛЕБАТЬ

разг. manger vt; boire vt (пить); lamper vt (жадно) хлебать щи — manger (или lamper) de la soupe aux choux хлебать чай — boire du thé •• уйти не солон... смотреть

ХЛЕБАТЬ

1) Орфографическая запись слова: хлебать2) Ударение в слове: хлеб`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): хлебать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ХЛЕБАТЬ

хлебнуть, хленуть – то же, псковск., хлебетать "хлебать, болтать", псковск., тверск., хлебкий, хлебтать "хлебать", похлебка, укр. хлебтати "хлебать", хлебеснути "хлебнуть", блр. хлебаць, хлебнуць, др.-русск. хлебнути, болг. хлебам (Младенов 669), наряду с русск.-цслав. хлепътати – то же, чеш. chleptati, слвц. сhlораt – то же, польск. сhерtас.По-видимому, звукоподражательное, как хлипать; см. Бернекер I, 387. Ср. также сербохорв. хлапити, хлапнути "схватить", словен. hlapati "ухватить, проглотить", чеш. сhlараti, польск. сhарас "жадничать"; см. Мi. ЕW 87; Потебня РФВ 4, 204; Ильинский, ИОРЯС 16, 4, 10.... смотреть

ХЛЕБАТЬ

хлебать, хлеб′ать, -аю, -аешь; хлёбанный; несов., что (прост.).1. Есть (жидкое), черпая ложкой. Х. щи.2. Пить большими глотками, причмокивая. Х. чай.• ... смотреть

ХЛЕБАТЬ

ХЛЕБАТЬ, -аю, -аешь; хлёбанный; несовершенный вид, что (прост.). 1. Есть (жидкое), черпая ложкой. X. щи. 2. Пить большими глотками, причмокивая. X. чай. Несолоно хлебавши (уйти, остаться) (разговорное) — ни с чем, не получив ничего. Ушёл, несолоно хлебавши. || однокр. хлебнуть, -ну, -нёшь (разговорное). X. лишнего (выпить много хмельного). Хлебнуть горя (разговорное) — испытать много неприятного, тяжёлого.... смотреть

ХЛЕБАТЬ

хлебнуть, разг.(есть, пить большими глотками) 大口地喝 dàkǒude hē, 大口地吃 dàkǒude chīхлебать чай - 大口地喝茶хлебать щи - 大口地喝菜汤

ХЛЕБАТЬ

Хлебнуть горя (перен.).Набратися (зазнати, розм. хильнути, сьорбнути) горя (лиха, біди); випити гірку (добру повну).Хлебнуть через край (разг.).Хильнут... смотреть

ХЛЕБАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: хлебав, хлебаясьорбатиДієприслівникова форма: сьорбавши, сьорбаючи

ХЛЕБАТЬ

нсв рзг (пить) sorver vt, beber a grandes tragos; (есть) comer vt vi

ХЛЕБАТЬ

ХЛЕБАТЬ хлебаю, хлебаешь, несов., что (простореч.). 1. Есть (жидкое), черпая ложкой. Хлебать щи. Хлебать молоко с кашей. 2. Пить большими глотками. Хлебать чай. За семь верст киселя хлебать - см. кисель. несолоно хлебавши - см. несолоно.<br><br><br>... смотреть

ХЛЕБАТЬ

• šlerpti (ia, ė)• srėbti (ia, ė)• srėbčioti (ja, jo) (понемногу)

ХЛЕБАТЬ

несов. В 1) (пить) bere a grandi sorsi 2) прост. (есть) mangiare una minestra brodosa •• (уйти) не солоно хлебавши — (tornare) con le pive nel sacco; (restare) con un pugno di mosche Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ХЛЕБАТЬ

1. helpima2. larpima3. lurpima4. lürpima5. rüüpama

ХЛЕБАТЬ

несов. что, разг. 1. (есть жидкое) ууртоо, кашык менен ууртоо (суюк тамакты); 2. (пить большими глотками) чоң-чоң ууртап ичүү (мис. чайды); уйти не солоно хлебавши разг. куру алакан кайтуу, таш жалак болуу.... смотреть

ХЛЕБАТЬ

(I), хлеба/ю, -ба/ешь, -ба/ют

ХЛЕБАТЬ

Czasownik хлебать chłeptać chlipać

ХЛЕБАТЬ

içmek* * *прост.(щи и т. п.) içmek

ХЛЕБАТЬ

Начальная форма - Хлебать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ХЛЕБАТЬ

Ударение в слове: хлеб`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: хлеб`ать

ХЛЕБАТЬ

хлебатьגָמָא [לִגמוֹא, גוֹמֵא, יִגמָא]* * *לאכולללגוםלסעוד

ХЛЕБАТЬ

несов. что без доп., прост.1. (есть жидкое) ұрттау, ішу;- хлебать щи щи ішу;2. (пить большими глотками) аузын толтыра ұрттап ішу;- хлебать чай шай ішу... смотреть

ХЛЕБАТЬ

хлеба́ть, хлеба́ю, хлеба́ешь

ХЛЕБАТЬ

Начальная форма - Хлебать, действительный залог, единственное число, женский род, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время

ХЛЕБАТЬ

хлебать см. пить || за пятьдесят (семь, сто) верст (ехать) киселя хлебать, не солоно хлебавши, уйти не солоно хлебавши

ХЛЕБАТЬ

Ехать Ель Таль Блат Бель Хаб Бела Бат Балет Бал Халеб Хелат Хета Хлеб Хлебать Альт Алех Бельт Бета Тель Табель Лье Лех Лаб

ХЛЕБАТЬ

хлебать жрать, потягивать, отхлебывать, цедить, пить, есть, схлебывать, глотать, сербать, посасывать, сосать

ХЛЕБАТЬ

разг.schlürfen vt; löffeln vt (ложкой)

ХЛЕБАТЬ

хлебатьСм. питьза пятьдесят (семь, сто) верст (ехать) киселя хлебать, не солоно хлебавши, уйти не солоно хлебавши...

ХЛЕБАТЬ

ложкойkanalazni -ik

ХЛЕБАТЬ

за семь верст киселя хлебатьлаптем щи хлебатьне лаптем щи хлебать

ХЛЕБАТЬ

Несов. dan. 1. yemək (duru xörək); 2. hortultu ilə içmək; ? не солоно хлебавши əliboş qayıtmaq.

ХЛЕБАТЬ

несовер. разг. сёрбацьхлёбаць хлябтацьнесолоно хлебавши — ні з чым

ХЛЕБАТЬ

хлеба||тьнесов τρώγω, ρουφώ· ◊ уйти не солоно ~вши φεύγω ἄπρακτος.

ХЛЕБАТЬ

хлеб'ать, -'аю, -'ает

ХЛЕБАТЬ

Сёрбаць, хлёбаць, хлябтаць, несолоно хлебавши — ні з чым

ХЛЕБАТЬ

1) ұрттау, ұрттап ішу2) перен. қиындық көру

ХЛЕБАТЬ

гади.1.ашау; х. уху балык шулпасы ашау 2.эчү, чөмерү

ХЛЕБАТЬ

хлебать разг. schlürfen vt; löffeln vt (ложкой)

ХЛЕБАТЬ

Глагол восходит к звукоподражательной основе хлеб.

ХЛЕБАТЬ

хлебать = несов. (вн.) sup (smth.).

ХЛЕБАТЬ

хлебать хлеб`ать, -`аю, -`ает

ХЛЕБАТЬ

• srkat• vysrkovat

ХЛЕБАТЬ

siorbać, chlipać, łykać;

ХЛЕБАТЬ

см.:говно

T: 153