ШАРНИР

шарнир
шарни́р
народн. шалне́р – то же. Через нем. Scharnier из франц. charnière – то же от лат. *cardinaria: саrdō "дверная петля" (М.-Любке 160; Хайзе).


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШАРОВАРЫ →← ШАРМАНКА

Смотреть что такое ШАРНИР в других словарях:

ШАРНИР

(нем. Scharnier, от франц. charniere, от лат. cardo — дверная петля)        подвижное соединение двух тел, при котором их относительное движение есть в... смотреть

ШАРНИР

ШАРНИР. -а, м. Подвижное соединение частей механизма, деталей,обеспечивающее их вращение вокруг общей оси или общей точки. Как на шарнирахкто-н. (беспокоен и тороплив в движениях; разг.). II прил. шарнирный, -ая,-ое. Ш. механизм.... смотреть

ШАРНИР

шарнир м. 1) Подвижное соединительное устройство, позволяющее скрепленным частям механизма, конструкции и т.п. поворачиваться относительно друг друга под углом. 2) Приспособление в виде двух соединенных стержнем планок, прикрепленное к створке и позволяющее ей открываться; петля.<br><br><br>... смотреть

ШАРНИР

шарнир м. тех.hinge, joint на шарнирах — on hinges; hinged универсальный шарнир — universal / gimbal joint ♢ быть как на шарнирах — fidget, be on ed... смотреть

ШАРНИР

шарнир соединение, узел, подвеска, паз, шов; шалнер Словарь русских синонимов. шарнир сущ., кол-во синонимов: 6 • гербст (1) • германизм (176) • петля (49) • соединение (277) • шалнер (1) • шрус (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер... смотреть

ШАРНИР

ШАРНИР а, м. charnière f.,&GT; нем. Scharnier. 1. Подвижное соединение двух частей механизма, обеспечивающее их вращение. Ож. 1986. Табакерка черепахо... смотреть

ШАРНИР

ШАРНИРТо же, что шалнер.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ШАРНИРскрепа, соединяющая два подвижных предмета... смотреть

ШАРНИР

м.Gelenk n, Verbindungsgelenk n, Scharnier nди́сковый шарни́р ра́вных угловы́х скоросте́й — homokinetisches Scheibengelenk nсдво́енный карда́нный шарни... смотреть

ШАРНИР

pin hinge, hinge, joint, knuckle, link, hinge pivot, pivot* * *шарни́р м.hingeмонти́ровать [ста́вить] на шарни́ре — hingeнаве́шивать что-л. на шарни́р... смотреть

ШАРНИР

м.hinge; joint; pivotвнешний шарнир равных угловых скоростей карданной передачи переднеприводного автомобиля — constant velocity fixed jointвнутренний ... смотреть

ШАРНИР

подвижное соединение элементов или деталей, допускающее их поворот вокруг общей оси или общей точки(Болгарский язык; Български) — става(Чешский язык; Č... смотреть

ШАРНИР

1) articulation2) &LT;engin.&GT; joint3) knuckle4) link5) swivel– болтовый шарнир– вертикальный шарнир– врезной шарнир– горизонтальный шарнир– жесткий ... смотреть

ШАРНИР

шарни́р подвижное соединение двух деталей, которые могут совершать относительное вращение вокруг оси (цилиндрический шарнир) или вокруг точки (шаров... смотреть

ШАРНИР

hinge region - шарнир.Элемент структуры белка-репрессора лактозного оперона <lactose operon> E.coli (с 50-й по 80-ю аминокислоты), обеспечивающий соеди... смотреть

ШАРНИР

м. cerniera f; articolazione f; giunto m articolato; snodo m - шарнир антиклинали- болтовой шарнир- вертикальный шарнир- вильчатый шарнир- временный ш... смотреть

ШАРНИР

ШАРНИР - подвижное соединение элементов или деталей, допускающее их поворот вокруг общей оси или общей точки (Болгарский язык; Български) - става (Ч... смотреть

ШАРНИР

Шарни́р - подвижное соединение двух деталей, которые могут совершать относительное вращение вокруг оси (цилиндрический шарнир) или вокруг точки (шаровой шарнир). Цилиндрический шарнир представляет собой вал, вращающийся в подшипнике скольжения или качения; шаровой шарнир имеет вид шара, входящего в шаровую выточку или сферическую обойму. Такие механизмы получили широкое распространение в машинах, приборах и устройствах самого различного назначения. Шаровой шарнир сложен в изготовлении, поэтому в механизмах и машинах часто заменяется карданным механизмом. Шарниры используют не только в машинах, но и в строительных конструкциях (фермах), где они служат для разгрузки элементов конструкции от изгибающих усилий и уменьшения температурных напряжений.... смотреть

ШАРНИР

articulación, junta, mangueta articulada, bisagra, charnela шарнир, вильчатый шарнир, встроенный универсальный шарнир, закрытый металлический шарнир, карданный шарнир, карданный двойной шарнир, карданный задний шарнир, карданный передний шарнир, карданный с крестовиной шарнир, карданный универсальный шарнир, карданный шаровой шарнир, маятниковый шарнир, независимый универсальный шарнир, открытый металлический шарнир, подвижный шарнир, присоединяющий насос шарнир, резино-металлический шарнир, универсальный шарнир, универсальный с шаровой головкой шарнир, шаровой шарнир, шаровой верхний шарнир, шаровой нижний шарнир, шаровой с прокладкой шарнир, шаровой с пружинной амортизацией... смотреть

ШАРНИР

ШАРНИР (Hinge, joint-pin) — подвижное соединение двух или более деталей, состоящее из стержня (пальца) и втулки, соединенных таким образом, что одна д... смотреть

ШАРНИР

1) Орфографическая запись слова: шарнир2) Ударение в слове: шарн`ир3) Деление слова на слоги (перенос слова): шарнир4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ШАРНИР

-а, м. Подвижное соединение двух частей механизма, устройство, допускающее вращательное движение одной части относительно другой.Шаровые шарниры. Болт... смотреть

ШАРНИР

▲ гибкая связь ↑ который, давать возможность, вращение шарнир - подвижное соединение звеньев, допускающее только вращение вокруг общей оси или точки.... смотреть

ШАРНИР

[hinge] — подвижное соединение двух тел, при которых их относительное движение — вращение вокруг оси (цилиндрический шарнир) или вокруг точки (шаровой шарнир). Цилиндрический шарнир в механизмах называется вращательной кинетической парой и выполняется в виде цапфы, вращающейся в подшипнике скольжения или качения. Шаровой шарнир в механизмах называется сферической кинематической парой и выполняются в виде шара, входящего в шаровую выточку или в виде сферического подшипника качения.<br><br>... смотреть

ШАРНИР

mafsal; menteşe* * *мmafsal; menteşeшарово́й шарни́р — kürevi mafsalдверь на шарни́рах — menteşeli kapıСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер... смотреть

ШАРНИР

м.bisagra f, charnela f; articulación fна шарнирах — articulado, montado a (con) charnelas••быть как на шарнирах — ser un azogue, estar en ascuas

ШАРНИР

Шарнир – связь, допускающая взаимный поворот соединяемых элементов. [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо-русский и русско- английск... смотреть

ШАРНИР

[Весь] на шарнирах. 1. Прост. О слишком подвижном, непоседливом человеке. 2. Жарг. мол. О человеке, ведущем себя агрессивно. Максимов, 59.Синонимы: гер... смотреть

ШАРНИР

техн. суста́в - болтовой шарнир - быстроразъёмный шарнир - вертикальный шарнир - вильчатый шарнир - карданный шарнир - маятниковый шарнир - опорный шарнир - осевой шарнир - пластический шарнир - сферический шарнир - угловой шарнир - утопленный шарнир - цилиндрический шарнир - шаровой шарнир - шкворневой шарнир Синонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер... смотреть

ШАРНИР

ШАРНИР, -а, м.Конечность, рука, нога; реже — мышечная связка.Шарниры переломаю (угроза).Синонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

корень - ШАРНИР; нулевое окончание;Основа слова: ШАРНИРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШАРНИР; ⏰Слово Шарнир содерж... смотреть

ШАРНИР

   Съемные поворотные петли на дверях.   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Синонимы: гербст, германизм, соединение, ... смотреть

ШАРНИР

м.charnière f, joint m; articulation fна шарнирах — articuléСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

(2 м); мн. шарни/ры, Р. шарни/ровСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

м. charnière f, joint m; articulation f на шарнирах — articulé

ШАРНИР

мScharnier n; Gelenk nна шарнирах — gelenkigСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

мcharneira f; (дверной, оконный) gonzo m, dobradiça fСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

шарни́р, шарни́ры, шарни́ра, шарни́ров, шарни́ру, шарни́рам, шарни́р, шарни́ры, шарни́ром, шарни́рами, шарни́ре, шарни́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер... смотреть

ШАРНИР

ШАРНИР. -а, м. Подвижное соединение частей механизма, деталей, обеспечивающее их вращение вокруг общей оси или общей точки. Как на шарнирах кто-нибудь (беспокоен и тороплив в движениях; разговорное). || прилагательное шарнирный, -ая, -ое. Ш. механизм.... смотреть

ШАРНИР

Заимствование из французского, где charniere восходит к латинскому cardinaria от глагола cardo – "элемент, вокруг которого происходит вращение". Отметим, что к той же основе восходит и название одной из деталей ходовой части автомобиля – кардан.... смотреть

ШАРНИР

шарнир, шарн′ир, -а, м. Подвижное соединение частей механизма, деталей, обеспечивающее их вращение вокруг общей оси или общей точки. Как на ~ах кто-н. (беспокоен и тороплив в движениях; разг.).<br>прил. ~ный, -ая, -ое. Ш. механизм.<br><br><br>... смотреть

ШАРНИР

Rzeczownik шарнир m zawias m

ШАРНИР

м тех.[活动]关节 [huódòng] guānjié, 铰链 jiǎoliàn, [铰链]接头 [jiǎoliàn] jiētóuСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

1) pin joint 2) turning pair * * *jointСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

м.hinge; joint- пластический шарнир- сферический шарнир- шарнир Гука- шарнир манипулятора- шаровой шарнир

ШАРНИР

ШАРНИР а, м. (фр. charniere). Подвижное соединение на оси двух деталей (пластинок, стержней и т. п.) механизма, поворачивающихся друг к другу под углом. || То же, что петля в 6 знач. Дверка на шарнирах.<br><br><br>... смотреть

ШАРНИР

условная линия, вокруг которой вращается крышка переплета, форзац, отдельные листы при открывании издания. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер... смотреть

ШАРНИР

rotational articulation, articulation, pivot-type coupling, fulcrum, pin hinge, hinge, linkage joint, revolute joint, rotary joint, turning joint, joint, knuckle, link, compliant linkage, hinge pivot... смотреть

ШАРНИР

m.hinge, jointСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

• технич csukló• pánt Синонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

шарнир [нем. scharnier < фр. charniere] •*-подвижное соединение двух деталей, допускающее вращательное движение одной детали относительно другой, напр,... смотреть

ШАРНИР

м. cerniera f, articolazione f на шарнирах — a cerniera •• как на шарнирах — tutto svitato / molleggiato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер... смотреть

ШАРНИР

шарнирמִפרָק ז'Синонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

шарнир = м. тех. hinge, joint; на шарнирах hinged; быть как на шарнирах be on edge, be restless, fidget; шарнирный: шарнирный болт link bold; шарнир клапан flap valve. <br><br><br>... смотреть

ШАРНИР

м. шарнир, ашык-машык (механизмдин эки бөлүгүн бириктиргич тегеренме темир, мис. там үйдүн каалгасын босогого бекитүүчү темир); на шарнирах шарнир менен бекитилген.... смотреть

ШАРНИР

[нем. Scharnier, от франц. charniere, от лат. cardo (cardinis) - дверная петля] - подвижное соединение деталей, образующее кинематич. вращат. пару.

ШАРНИР

Ударение в слове: шарн`ирУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: шарн`ир

ШАРНИР

шарнир м Scharnier n 1a; Gelenk n 1a на шарнирах gelenkigСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

шарни́рСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

шарн'ир, -аСинонимы: гербст, германизм, соединение, шалнер

ШАРНИР

народн. шалнер – то же. Через нем. Scharnier из франц. charniere – то же от лат. *cardinaria: саrdo "дверная петля" (М.-Любке 160; Хайзе).

ШАРНИР

ШАРНИР (нем . Scharnier), подвижное соединение деталей, конструкций, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки.

ШАРНИР

ШАРНИР (нем. Scharnier) - подвижное соединение деталей, конструкций, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки.

ШАРНИР

(район в молекуле антитела)hinge

ШАРНИР

сущ. муж. родашарнір

ШАРНИР

шарни'р, шарни'ры, шарни'ра, шарни'ров, шарни'ру, шарни'рам, шарни'р, шарни'ры, шарни'ром, шарни'рами, шарни'ре, шарни'рах

ШАРНИР

мGelenk (n) Scharnier (n)

ШАРНИР

{²g'ång:jä:r_n}1. gång|järn

ШАРНИР

مفصل ، بند ، لولا

ШАРНИР

шарнирм тех. ὁ μεντεσές, ὁ ρεζές: на ~ах μέ ρεζέδες· ◊ быть как на ~ах στριφογυρίζω σά σβούρα.

ШАРНИР

1) articolazione 2) cerniera 3) giunto articolato 4) giunto a cerniera 5) rallino 6) snodo

ШАРНИР

Начальная форма - Шарнир, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ШАРНИР

ШАРНИР — приспособление, позволяющее доспеху сгибаться в локтях и коленях.

ШАРНИР

Шарни́рbawaba (ma-; -), kiungio (vi-), kiungo (vi-)

ШАРНИР

joint hinge, hinge, jaw, joint, joint-hinge, knuckle, link, pivot, rocker, toggle

ШАРНИР

1. šarniir2. liigend

ШАРНИР

• kloub• kloubový závěs• závěs

ШАРНИР

menteşe, mafsal, reze - цилиндрический шарнир - шаровой шарнир

ШАРНИР

Gelenk, Scharnier, Verbindungsgelenk

ШАРНИР

шарнир соединение, узел, подвеска, паз, шов, шалнер

ШАРНИР

Шина Шар Шаир Рин Риа Ниша Иран Аршин Арин Анри Аир Шри Шарнир

ШАРНИР

сущ.муж.шарнир (машина пайӗсене ҫаврӑнӑҫлӑ ҫыхӑнтаракан хатӗр)

ШАРНИР

Gelenk, Gelenkstück, Scharnier

ШАРНИР

charnière, articulation

ШАРНИР

м. hinge, knuckle

ШАРНИР

топса;- дверка на шарнирах топсалы есік

ШАРНИР

Шарнир- verticulum;

ШАРНИР

тех. шарнір, муж.

ШАРНИР

шарнир шарн`ир, -а

ШАРНИР

šarnīrs, vira; locīkla

ШАРНИР

• joint hinge • pivot

ШАРНИР

1) hinge; 2) knuckle

ШАРНИР

М həncama, şarnir.

ШАРНИР

zawias, przegub;

ШАРНИР

coupling, hinge

ШАРНИР

топса, ілмек

ШАРНИР

Сочленение

ШАРНИР

шарнир.

ШАРНИР

Шарнір

ШАРНИР

топса

ШАРНИР

топса

ШАРНИР

топса

ШАРНИР

топса

ШАРНИР

топса

ШАРНИР

топса

ШАРНИР

топса

ШАРНИР

топса

ШАРНИР

топса

T: 183