ШАРФ

шарф
род. п. -а, польск. szarfa, szarpa "военная повязка, пояс". Вероятно, через польск. заимств. из нем. Schärpe "шарф", стар. Sсhаrр, также Scharfe – то же (Гримм 8, 2213 и сл.), которое производят из франц. éсhаrре "повязка на руке" (Клюге-Гётце 508 и сл.); см. Преобр., Труды I, 90. Согласный -ф- мог явиться гиперграмматической поправкой вместо -п-.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШАРЧАТЬ →← ШАРТРЕЗ

Смотреть что такое ШАРФ в других словарях:

ШАРФ

(Scharf)        Эрвин (р. 29.8.1914), деятель австрийского рабочего движения. В 1934 вступил в социал-демократическую партию, в годы аннексии Австрии ф... смотреть

ШАРФ

ШАРФ, -а, м. Предмет одежды -- полоса ткани или вязания, надеваемая нашею или плечи, голову. Шерстяной, шелковый ш. II уменьш. шарфик, -а, м.

ШАРФ

шарф 1. м. Предмет одежды в виде длинной матерчатой или вязаной полосы, которым укрывают шею, голову, плечи. 2. м. устар. Офицерский пояс или повязка через плечо георгиевского - черно-желто- серебристого - цвета, являвшиеся отличительным знаком воинских званий (в армии Российского государства до 1917 г.).<br><br><br>... смотреть

ШАРФ

шарф м.scarf* вязаный шарф — comforter, muffler

ШАРФ

шарф кашне, хота, палантин, шарфик, удавка, боа Словарь русских синонимов. шарф сущ., кол-во синонимов: 11 • боа (6) • горжетка (3) • кашне (5) • палантин (3) • пибо (1) • удавка (8) • удавчик (2) • хадак (3) • хота (2) • шарфик (3) • эшарп (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик... смотреть

ШАРФ

ШАРФ а, м. écharpe f., &GT; нем. Schärpe. 1. В дореволюционной армии - цветной пояс или повязка через плечо, являющиеся отличительным знаком генеральс... смотреть

ШАРФ

ШАРФ(фр. echarpe). 1) род длинной шали из легкой ткани, или же вязаной шерсти, которую носят на шее в предохранение от холода. 2) полоса из галуна, сер... смотреть

ШАРФ

ШАРФ, а, ч.1. Зіткана чи зв'язана річ верхнього одягу у вигляді довгої смуги, якою кутають шию, накривають голову або плечі.Почала [баронеса] скидати р... смотреть

ШАРФ

Á сущ см. _Приложение IIш́а́рфамн.ш́а́рфыш́а́рфовС той поры стальной решеткиОн с лица не подымалИ себе на шею четкиВместо ша́рфа привязал.А. С. Пушкин... смотреть

ШАРФ

   (от франц. charfe) - дополнение к одежде в виде тканой или вязанной полосы. Появившись в европейской моде в конце XVIII в., шарф вошел в модный женс... смотреть

ШАРФ

ШАРФ, а, ч. 1. Зіткана чи зв’язана річ верхнього одягу у вигляді довгої смуги, якою кутають шию, накривають голову або плечі. Почала [баронеса] скидати ротонду, шапочку і незчисленні хустки, хусточки, шарфи, шарфики, кидаючи те все безуважно на руки Софії (Л. Укр., III, 1952, 541); Шия обмотана теплим шарфом (Коз., Вибр., 1947, 9); Гнат, не кваплячись, зняв теплий смугастий шарф, роздяг пальто й сів на диван, чекаючи черги (Чорн., Потік.., 1956, 220); Прозорі костюми, серпанкові шарфи, а також легкість рухів виконавиць справляють враження, ніби феї не танцюють, а літають (Мист., 2, 1967, 38). 2. заст. Кольоровий пояс або пов’язка через плече, що були розпізнавальним знаком генеральського та офіцерського звання в дореволюційній армії. Капітан переступив поріг.. Оглянув себе у великому венеційському дзеркалі при вході. Двобортний мундир обер-офіцера, оперезаний срібним форменим шарфом, штани з лампасами, кручені еполети, трикутний капелюх з чорним плюмажем (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 8). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 418.... смотреть

ШАРФ

(Scharf), Эрвин (р. 29.VIII.1914) - деятель австр. рабочего и коммунистич. движения. В 1934 вступил в с.-д. партию, в годы аннексии Австрии фаш. Герман... смотреть

ШАРФ

-а, м. 1.Матерчатое или вязаное изделие в виде длинной полосы, надеваемое на шею, на голову или на плечи.Газовый шарф. Мохеровый шарф. □ Из-за красног... смотреть

ШАРФ

I -а, ч.1) Зіткана чи сплетена річ верхнього одягу у вигляді довгої смуги, якою кутають шию, накривають голову або плечі. 2) заст. Кольоровий пояс або... смотреть

ШАРФ

м. écharpe f (женский); cache-nez m (pl invar) (кашне); fichu m, foulard m (шейный платок) мохеровый шарф — écharpe en mohairСинонимы: боа, горжетка, ... смотреть

ШАРФ

м1) Halstuch n (умл.), Schal m, pl -sвязаный шарф — Strickschal m2) ист. (пояс, перевязь) Schärpe f Синонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, уд... смотреть

ШАРФ

1) Орфографическая запись слова: шарф2) Ударение в слове: ша`рф3) Деление слова на слоги (перенос слова): шарф4) Фонетическая транскрипция слова шарф :... смотреть

ШАРФ

м. écharpe f (женский); cache-nez m (pl invar) (кашне); fichu m, foulard m (шейный платок) мохеровый шарф — écharpe en mohair

ШАРФ

I -а, ч. 1》 Зіткана чи сплетена річ верхнього одягу у вигляді довгої смуги, якою кутають шию, накривають голову або плечі.2》 заст. Кольоровий пояс а... смотреть

ШАРФ

Rzeczownik шарф m szalik m szal m Archaiczny szarfa f

ШАРФ

шарф, ша́рфа [не шарфа́\]; мн. ша́рфы, -ов [не шарфы́, -о́в\]Синонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

м.1) bufanda f (тёплый); tapaboca(s) m (кашне); echarpe m (женский)2) уст. (офицерский) banda f

ШАРФ

ШАРФ (частина верхнього одягу), ША́ЛИК розм.; КАШНЕ́ (для кутання шиї). На вішалці самотньо висів забутий дитячий шарф (О. Донченко); Мати зав'язувала ... смотреть

ШАРФ

ШАРФ шарфа, м. (фр. йcharpe). 1. Полоса из ткани (или вязаная) для надевания на шею или, встарину, через плечо. Шерстяной шарф. Шелковый шарф. Повязать шею шарфом. 2. Офицерский пояс или повязка через плечо георгиевского (черно-желто-серебряного) цвета (воен. истор., дореволюц.). Он побежал к сборному месту, на ходу надевая шарф с кобуром и шашку. Куприн.<br><br><br>... смотреть

ШАРФ

род. п. -а, польск. szarfa, szarpa "военная повязка, пояс". Вероятно, через польск. заимств. из нем. Scharpe "шарф", стар. Sсhаrр, также Scharfe – то же (Гримм 8, 2213 и сл.), которое производят из франц. eсhаrре "повязка на руке" (Клюге-Гетце 508 и сл.); см. Преобр., Труды I, 90. Согласный -ф- мог явиться гиперграмматической поправкой вместо -п-.... смотреть

ШАРФ

корень - ШАРФ; нулевое окончание;Основа слова: ШАРФВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШАРФ; ⏰Слово Шарф содержит следу... смотреть

ШАРФ

Заим. в Петровскую эпоху из нем. яз., в котором Scharfe (&LT; Schärpe) &LT; франц. écharpe, восходящего к лат. scirpea — «плетенка». Шарф буквально — «... смотреть

ШАРФ

мcachecol m; (кашне) cachené m; (женский) echarpe f brasСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

(2 м); мн. ша/рфы, Р. ша/рфовСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

{²h'al:sdu:k}1. hals|duk en stickad halsduk--вязаный шарф{ska:f}2. skarf 3. halsduk 4. scarf

ШАРФ

Наматывать во сне длинный теплый шарф на шею – приносить себе удовольствие, искать возможность получения сексуального удовлетворения. Снимать шарф во сне свидетельствует о стремлении полностью раскрыться перед партнером, удовлетворить и предупредить все его желания.... смотреть

ШАРФ

[шарф]-фу, м. (на) -ф'і, мн. шарфие/ шарфи, шарф'іyдва шарфие

ШАРФ

ша́рф, ша́рфы, ша́рфа, ша́рфов, ша́рфу, ша́рфам, ша́рф, ша́рфы, ша́рфом, ша́рфами, ша́рфе, ша́рфах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик... смотреть

ШАРФ

шальsál* * *мsálСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

eşarp* * *мboyun atkısı, eşarpСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

полковник, комендант в г. Быкове, Могилевской губ., участвовал в шведской кампании 1708 г.{Половцов}Синонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, уд... смотреть

ШАРФ

шарф м 1. Hals|tuch n 1b*, Schal m 1, pl -s вязаный шарф Strickschal m 2. ист. (пояс, перевязь) Schärpe f cСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, п... смотреть

ШАРФ

•шарф•צָעִיף ז'; סוּדָר ז'* * *מטפחת ראשמפת שולחן צרהסודרצעיףСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

[szarf]ч.szalikвовняний шарф — szalik wełniany

ШАРФ

(нім. Scharf - гострий, різкий) - органний регістр з родини мікстур з труб вузької мензури. Під час натискання клавіш звучать чотири (в окремих конструкціях - 8) труби, які утворюють обертони до основного звуку.... смотреть

ШАРФ

brystduk, kragetørkle, halsbind, halsskjerf, skjerfСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

ШАРФ м. франц. ширинка разного вида, носимая за мест кушака, или через плечо, или на шее, для тепла. Военный офицерский шарф у нас серебряный, георгиевских цветов. Шарфные, -фяные кисти. <br><br><br>... смотреть

ШАРФ

Leso (-; ma-), mharuma (mi-), mkumbuu (mi-), mshipi (mi-), skafu (-);шарф цветно́й (носимый женщинами в виде тюрбана) — dusumali (-)

ШАРФ

Шарф ■ Поэтично.Синонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

ШАРФ. Заим. в Петровскую эпоху из нем. яз., в котором Scharfe (< Schärpe) < франц. écharpe, восходящего к лат. scirpea — «плетенка». Шарф буквально — «... смотреть

ШАРФ

шарф, -аСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

шарф, шарф, -а, м. Предмет одежды полоса ткани или вязания, надеваемая на шею или плечи, голову. Шерстяной, шёлковый ш.уменьш. ~ик, -а, м.

ШАРФ

围巾 wéijīnСинонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

м. sciarpa f; fazzoletto da collo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАРФ

ШАРФ, -а, м. Предмет одежды -- полоса ткани или вязания, надеваемая на шею или плечи, голову. Шерстяной, шелковый шарф || уменьш. шарфик, -а, м.

ШАРФ

шарф, шалче сшарф

ШАРФ

В старой русской армии - цветной пояс или повязка через плечо, являвшиеся отличительным знаком генеральского и офицерского званий.

ШАРФ

ШАРФ (франц . echarpe), матерчатое или вязаное изделие в виде длинной полосы, надеваемое на шею, голову или плечи.

ШАРФ

імен. чол. родушарф

ШАРФ

м. шарф (моюн орогуч жоолук); вязаный шарф токулган шарф; шёлковый шарф жибек шарф; повязать шею шарфом моюнга шарф ороо.

ШАРФ

сущ. муж. родашарф

ШАРФ

Заимствование из немецкого, где Scharfe через французское посредство (echarpe) восходит к латинскому scirpea – "плетенка".

ШАРФ

ШАРФ (франц. echarpe) - матерчатое или вязаное изделие в виде длинной полосы, надеваемое на шею, голову или плечи.

ШАРФ

шәрпі, бөкебай;- вязаный шарф тоқыма бөкебай, шелковый шарф жібек шәрпі;- повязать шею шарфом мойынға шәрпі орау

ШАРФ

Scarf; sashшерстяний шарф — comforter, muffler

ШАРФ

ша'рф, ша'рфы, ша'рфа, ша'рфов, ша'рфу, ша'рфам, ша'рф, ша'рфы, ша'рфом, ша'рфами, ша'рфе, ша'рфах

ШАРФ

Шарф, шалче с

ШАРФ

Начальная форма - Шарф, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ШАРФ

Шаля, завитка, див. одіяння

ШАРФ

شال گردن

ШАРФ

• šalikas (1)

ШАРФ

сущ.муж.шарф; шерстяной шарф ҫӑм шарф; повязать шею шарфом май шарф ҫых

ШАРФ

1. linik2. sall

ШАРФ

{шарф} -фу, м. (на) -фі, мн. ша́рфие/ шарфи́, ша́рфі́y два ша́рфие.

ШАРФ

Ударение в слове: ш`арфУдарение падает на букву: а

ШАРФ

【阳】 围巾, 头巾, 披肩

ШАРФ

Шарф- mitella; amictorium (collare); collare;

ШАРФ

mkaulaliina

ШАРФ

шарф кашне, хота, палантин, шарфик, удавка, боа

ШАРФ

• šerpa• šál• šála

ШАРФ

м. Schal m, Halsruch n надеть шарф — einen Schal umbinden.

ШАРФ

шарфм ἡ σάρπα/ τό τσεμπέρι (женский)! τό κασκόλ (кашне).

ШАРФ

шаль, род. шаля муж., шалік, муж.

ШАРФ

1. szal, szalik;2. szarfa;

ШАРФ

(смуга тканини, якою огортають шию) шалик, кашне.

ШАРФ

kaklauts, šalle; {virsnieka} josta, lente

ШАРФ

шарф = м. scarf*, muffler.

ШАРФ

Skjerf, halstørkle

ШАРФ

Хүзүүний ороолт, алчуур

ШАРФ

мойынорағыш, бөкебай, шарқат, шалғы

ШАРФ

Scarf, halsduk

ШАРФ

Halstørklæde

ШАРФ

шарф іменник чоловічого роду

ШАРФ

-а m 1. szalik 2. szarfa

ШАРФ

шарф шарф, -а

ШАРФ

отношения, привязанность.

ШАРФ

Шар Фра Фарш Раф Шарф

ШАРФ

(мн. шарфытае) шарф.

ШАРФ

Получить отличия.

ШАРФ

шарф м το κασκόλ

ШАРФ

- беседа.

ШАРФ

- верность.

ШАРФ

{N} շարֆ

ШАРФ

шарф, -а

ШАРФ

беседа.

ШАРФ

М şərf.

ШАРФ

შარფი

ШАРФ

шәрпі

ШАРФ

Шаль

T: 128