ШВЫРЯТЬ

швырять
швыря́ть
я́ю, швырка́ть – то же, костром. (Даль), укр. швирга́ти, блр. швырга́ць. Звукоподражательное, как и болг. хвъ́рлям "бросаю", сербохорв. (х)вр́љати, (х)вр̑ља̑м; см. Бернекер I, 410; Горяев, ЭС 420.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШЕБАЛДА →← ШВЫРКАТЬ

Смотреть что такое ШВЫРЯТЬ в других словарях:

ШВЫРЯТЬ

ШВЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несов., кого-что и чем (разг.). С силой бросать.Ш. снежки или снежками в кого-н. Ш. деньги или деньгами (перен.: то же, чтошвыряться деньгами). II однокр. швырнуть, -ну, -нешь II сущ, швыряние, -я,ср.... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырять несов. перех. 1) Резко, с силою бросать, кидать. 2) Класть как попало, небрежно; разбрасывать, раскидывать. 3) а) Сильно качать, сообщая резкие, беспорядочные движения. б) перен. разг. Заставлять менять местонахождение, службу и т.п. 4) перен. разг. Тратить попусту, зря (о деньгах).<br><br><br>... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырять швырнуть (вн., тв.) разг.fling* (d.), hurl (d.), hurl (d.), toss (d.) швырять камни — throw* / hurl stones шлюпку швыряло (волнами) — the boat ... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырять См. бросать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. швырять лукать, забрасывать, мотать, бросать, метать, качать, пускать, шибать, болтать, запускать, валять, швыряться, кидать, пошвыривать, зашвыривать Словарь русских синонимов. швырять см. бросать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. швырять гл. несов. 1. • бросать • кидать • метать • пускать • запускать заставлять лететь (камень, палку, железку)) 2. • бросать • кидать • шваркать резким, небрежным движением заставлять оказываться где-либо) 3. • качать • болтать • мотать • валять • кидать • бросать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: ловить... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швыря́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я швыря́ю, ты швыря́ешь, он/она/оно швыря́ет, мы швыря́ем, вы швыря́ете, они швыря́ют, швыря́й,... смотреть

ШВЫРЯТЬ

-я́ю, -я́ешь; несов., перех. 1. (сов. швырнуть) также чем. Бросать, кидать резко, с силой.Присев на корточки в лодке, двое или трое греков быстро, с ... смотреть

ШВЫРЯТЬ

несов., вин. п.1) тж. твор. п. echar vt, tirar vt, lanzar vt, arrojar vt2) безл. (сильно качать) traquetear vt, sacudir vt3) (выбрасывать, выкидывать) ... смотреть

ШВЫРЯТЬ

fırlatmak,savurmak* * * несов.; сов. - швырну́ть, однокр. (fırlatıp) atmak, fırlatmak, savurmakшвыря́ть ка́мни / камня́ми — taş atmak / fırlatmak / sav... смотреть

ШВЫРЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: швырять2) Ударение в слове: швыр`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): швырять4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ШВЫРЯТЬ

разг.1) lancer vt, jeter (tt) vt швырять снежками — lancer des boules de neige2) (расточать) gaspiller vt; dissiper vt швырять деньгами — jeter (tt) so... смотреть

ШВЫРЯТЬ

нсв рзг (бросать, кидать) arremessar vt, atirar vt, lançar vt, arrojar vt; (сильно качать) balançar vt, sacudir vt; (разбрасывать) atirar vt, largar v... смотреть

ШВЫРЯТЬ

что и чем. 1. что (объект действия). Присев на корточки в лодке, двое или трое греков быстро, с привычной ловкостью хватают правой рукой две, а левой т... смотреть

ШВЫРЯТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: швыряяшпурлятиДієприслівникова форма: шпурляючиглагол несоверш. вида что делать?Деепричастная фор... смотреть

ШВЫРЯТЬ

разг. 1) lancer vt, jeter (tt) vt швырять снежками — lancer des boules de neige 2) (расточать) gaspiller vt; dissiper vt швырять деньгами — jeter (tt)... смотреть

ШВЫРЯТЬ

несов. В 1) тж. Т lanciare vt, scagliare vt; scaraventare vt 2) обычно безл. разг. перен. (заставлять перемещаться) sbattere vt, sbalestrare vt 3) (выбрасывать вон) buttare / gettar via 4) (раскидывать) sparpagliare vt, buttare &lt; (di) qua è (di) la / per ogni dove&gt; швырять вещи куда попало — buttare / lasciare la roba dove capita •• швырять деньги (на ветер) — buttar i quattrini dalla finestra; spendere è spandere Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: ловить... смотреть

ШВЫРЯТЬ

(что-либо и чем-либо)1) (бросать) schmeißen (непр.) vt, schleudern vt, werfen (непр.) vt 2) разг. (деньгами) verschwenden vt, vergeuden vt Антонимы: ло... смотреть

ШВЫРЯТЬ

ШВЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несов.; ШВЫРНУТЬ, -ну, -нёшь, сов., что, чего и без доп.Пить спиртное.Ср. общеупотр. «швырять» — с силой бросать.Антонимы: ловить... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырять глаг.несов. (2) наст.ед.3л. обрыскает край света, Швыряет карточки!..СС 2. наст.мн.3л. Отправляемся; камнями в нас швыряют, трех человек заш... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырятьהֵטִיחַ [לְהָטִיחַ, מֵ-, יָ-] ; הִשלִיך [לְהַשלִיך, מַ-, יַ-] ; יִידָה [לְייַדוֹת, מְייַדֶה, יְיַדֶה]* * *להטיללהשליךלזרוקלידותלנוע בטלטוליםלנפץ... смотреть

ШВЫРЯТЬ

корень - ШВЫР; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ШВЫРЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ШВЫР; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Слово Швырят... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырять = , швырнуть 1. (вн., тв.; бросать) fling* (smth.) ; 2. обыкн. безл. : лодку швыряло на волнах the boat was tossing/rocking оn the waves; швырять деньгами squander one`s money, throw* one`s money away; швыряться несов. (тв.) разг. 1. (бросаться) fling* (smth.) (at one another); 2. (не дорожить) throw* (smth.) away; швырять деньгами fling one`s money about. <br><br><br>... смотреть

ШВЫРЯТЬ

• blokšti (bloškia, bloškė)• tėkštelėti (ja, jo)• tėkšti (teškia, tėškė)• sviesti (džia, dė)

ШВЫРЯТЬ

швырнуть扔 rēng, 拋 pāoшвырять камни - 扔石头- швырять деньгамиАнтонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

(I), швыря/ю(сь), -ря/ешь(ся), -ря/ют(ся)Антонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

ШВЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид, кого-что и чем (разговорное). С силой бросать. Швырять снежки или снежками в кого-нибудь Швырять деньги или деньгами (перен.: то же, что швыряться деньгами). || однокр. швырнуть, -ну, -нёшь || сущ, швыряние, -я, ср.... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырять, швыр′ять, -яю, -яешь; несов., кого (что) и чем (разг.). С силой бросать. Ш. снежки или снежками в кого-н. Ш. деньги или деньгами (перен.: то же, что ~ся деньгами).<br>однокр. швырнуть, -ну, -нёшь.<br>сущ. швыряние, -я, ср.<br><br><br>... смотреть

ШВЫРЯТЬ

несов. разг. 1. кого-что, чем (с силой бросать) ыргытып уруу; швырять камнями таш ыргытып уруу; 2. чем, что, перен. (расточать) чачуу, жок кылуу, ысырап кылуу, түгөтүү, ыгы жок сарып кылуу; швырять деньгами акчаны ыгы жок сарып кылуу.... смотреть

ШВЫРЯТЬ

несов. кого-что, чем, разг.1. (с силой бросать) лақтыру, ырғытып жіберу;- швырять камнями тас лақтыру;2. неодобр. (расточать) сарып ету, босқа жұмсап қою, шашу;- швырять деньгами ақшаны босқа жұмсап қою, ақшаны орынсыз жұмсау (шашу)... смотреть

ШВЫРЯТЬ

Czasownik швырять rzucać cisnąć wyrzucać

ШВЫРЯТЬ

• flinkat• házet• metat• mrskat• rozhazovat• vrhat• vyhazovat• zmítat

ШВЫРЯТЬ

• в кого hajígálni vkit• hányni Антонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

ШВЫРЯТЬ швыряю, швыряешь, несов. (разг.). 1. кого-что и кем-чем. С силою бросать. Швырять дрова в подвал. Швырять камнями. 2. перен., чем и что. Тратить зря, без расчету. Швырять деньгами.<br><br><br>... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырять (что-л. и чем-л.) 1. (бросать) schmeißen* vt, schleudern vt, werfen* vt 2. разг. (деньгами) verschwenden vt, vergeuden vtАнтонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

яю, швыркать – то же, костром. (Даль), укр. швиргати, блр. швыргаць. Звукоподражательное, как и болг. хвърлям "бросаю", сербохорв. (х)врљати, (х)врљам; см. Бернекер I, 410; Горяев, ЭС 420.... смотреть

ШВЫРЯТЬ

{²sl'ung:ar}1. slungar hon slungades i gatan vid olyckan--при аварии её выбросило на мостовую

ШВЫРЯТЬ

Начальная форма - Швырять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ШВЫРЯТЬ

швырять лукать, забрасывать, мотать, бросать, метать, качать, пускать, шибать, болтать, запускать, валять, швыряться, кидать, пошвыривать, зашвыривать... смотреть

ШВЫРЯТЬ

Ударение в слове: швыр`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: швыр`ять

ШВЫРЯТЬ

boltre, kaste, sende, slynge, smite, sveise, verfeАнтонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

Несов. dan. 1. tullamaq, tulazlamaq, fırlatmaq; 2. məc. sağa-sola xərcləmək, sovurmaq; швырять деньги на ветер pulu sağa-sola sovurmaq.

ШВЫРЯТЬ

1. rzucać, ciskać;2. wyrzucać;3. miotać;4. rozrzucać;

ШВЫРЯТЬ

Искон. Суф. производное от звукоподражательного швыр.Антонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

فعل استمراري : پرتاب كردن ، پرت كردن ، انداختن

ШВЫРЯТЬ

1. paiskama2. pilduma3. pillutama

ШВЫРЯТЬ

глаг.несов., когочто и чем (син. бросать) парах, пер, ыткӑнтар; швырять снежками юрпа перкелеш ♦ швырять деньги укҫа тӑккала

ШВЫРЯТЬ

швыр'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

швырять на ветершвырять деньгамиАнтонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

швырятьнесов ρίχνω, πετώ: ~ дрова πετώ τα ξύλα· ~ камнями ρίχνω πέτρες-◊ ~ деньги (деньгами) σπαταλώ τά χρήματα.

ШВЫРЯТЬ

Швырять- affligere (vasa parietibus; ad terram, terrae); verberare (puppim; navem);

ШВЫРЯТЬ

несовер. шпурляць, кідаць безл. кідаць перен. разг. раскідаць

ШВЫРЯТЬ

ловитьАнтонимы: ловить

ШВЫРЯТЬ

Начальная форма - Швырять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ШВЫРЯТЬ

imperfheittää, heitellä

ШВЫРЯТЬ

ШВЫРЯТЬ. Искон. Суф. производное от звукоподражательного швыр.

ШВЫРЯТЬ

Швыря́ть-tupa, -tupia, -vurumisha

ШВЫРЯТЬ

mētāt, svaidīt, sviest, mest; mētāties, svaidīties, svaidīt

ШВЫРЯТЬ

Несовер. шпурляць, кідаць, кідаць, раскідаць

ШВЫРЯТЬ

швырять швыр`ять, -`яю, -`яет

ШВЫРЯТЬ

швырять патофтан, андохтан, ҳаво додан

ШВЫРЯТЬ

(бросать) schleudern vt, schmeißen vt.

ШВЫРЯТЬ

швырять см. бросать

ШВЫРЯТЬ

Kasta, slänga, slunga, vräka

ШВЫРЯТЬ

швырятьСм. бросать...

ШВЫРЯТЬ

{V} շպրտել

T: 161