ШЕЛЬМА

шельма
ше́льма
(напр., у Лескова и др.), стар. шелм, в эпоху Петра I (см. Смирнов 327 и сл.), укр., блр. ше́льма, польск. szelma, чеш. šеlmа. Формы на -а – через польск., из ср.-в.-н. schëlme, а остальные – прямо из нов.-в.-н. Schelm "плут"; см. Горяев, ЭС 421; Брюкнер 547; Клечковский, Symb. Rozwadowski 2, 345.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШЕЛЬМОВАТЬ →← ШЕЛЬКИ

Смотреть что такое ШЕЛЬМА в других словарях:

ШЕЛЬМА

ШЕЛЬМА, -ы, м. и ж. и ШЕЛЬМЕЦ, -а, м. (прост.). Мошенник, плут. Большаяшельма. II прил. шельмовской, -ая, -ое.

ШЕЛЬМА

шельма м. и ж. разг. 1) Мошенник, негодяй. 2) Ловкий, плутоватый человек.

ШЕЛЬМА

шельма м. и ж. разг.scoundrel, rascal

ШЕЛЬМА

шельма См. плут, хитрец... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. шельма плут, хитрец; прохиндей, засранка, прохвост, проходимец, обманщик, шельмочка, шельмец, лиса, мошенник, плутовка, вор, гусь, жох, хват, обманщица, пройдоха, хитрюга, протобестия, бестия, ловкач, ловкачка, лисица, ловчила, стрекулист, штукарь, жук Словарь русских синонимов. шельма см, хитрец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шельма сущ., кол-во синонимов: 30 • бестия (35) • вор (115) • гусь (46) • жох (36) • жук (372) • засранка (4) • лиса (37) • лисица (46) • ловкач (66) • ловкачка (18) • ловчила (48) • мошенник (144) • негодяй (66) • обманщик (117) • обманщица (37) • плут (97) • плутовка (26) • пройдоха (88) • протобестия (43) • прохвост (36) • прохиндей (52) • проходимец (43) • стрекулист (43) • фификус (9) • хват (43) • хитрец (67) • хитрюга (22) • шельмец (20) • шельмочка (8) • штукарь (60) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут, плутовка, пройдоха, протобестия, прохвост, прохиндей, проходимец, стрекулист, хват, хитрец, хитрюга, шельмец, шельмочка, штукарь... смотреть

ШЕЛЬМА

ПРОЙДИ́СВІТ розм. (хитра і спритна у своїх вчинках людина), АВАНТЮРИ́СТ, АВАНТУ́РНИК, ПРО́ЙДА розм., ПРОНО́ЗА розм., ПРОНИ́РА розм., ПРОЛА́ЗА розм., ШЕ... смотреть

ШЕЛЬМА

ШЕЛЬМА(нем. Schelme). Пройдоха, мошенник.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ШЕЛЬМАнем. ScheIme. Плут мошенн... смотреть

ШЕЛЬМА

ШЕ́ЛЬМА, и, ч. і ж., розм.Хитра й спритна в своїх учинках людина.Запорожець зареготав. – Ще й питає! А яка б же шельма, опріч Кирила Тура, пробралась д... смотреть

ШЕЛЬМА

-ы, м. и ж. прост. Ловкий, хитрый, плутоватый человек; пройдоха.Бронский — по замыслу Клюшникова — продувная шельма, демон, хитрый и опасный человек. ... смотреть

ШЕЛЬМА

м ж = шельмецtratante m, f, velhaco m; (пройдоха) espertalhão m; прст (одобрительно) danado; бран tratante m, f, bicho danado, peste fСинонимы: бести... смотреть

ШЕЛЬМА

м, ж 1) разг., бран. Spitzbube m, Schurke m2) шутл. Schelm m Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила... смотреть

ШЕЛЬМА

1) Орфографическая запись слова: шельма2) Ударение в слове: ш`ельма3) Деление слова на слоги (перенос слова): шельма4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ШЕЛЬМА

ШЕЛЬМА об. шельмак м. шельмец, -мачка, -мовка ж. плут, мошенник, обманщик, пройдоха, продувной, отъявленный негодяй. -мёнок, -ночек м. -мовочка ж. плутишка, плутовочка, шуточн. | Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense. Это шельмоватое или шельмовское дело, прямое шельмовсто ср. Он меня шельмовски обманул! Шельмовать кого, оглашать мерзавцем, мошенником, обесчестить, поругать. Его народ на базаре ошельмовал, уличил в обмере. Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Он сам ошельмовался. -ванье, действ. по глаг. <br><br><br>... смотреть

ШЕЛЬМА

Заим. в начале XVIII в. через посредство польск. яз. из нем. где Schelm «плут» &LT; «злодей» восходит к др.-в.-нем. scelmo — «смерть» того же корня (*(... смотреть

ШЕЛЬМА

ж.1) прост. pilluelo m, granujilla m2) бран. bribón m, granuja m3) прост. (как выраж. одобрения, восхищения)хорош, шельма! — ¡buena (linda) pieza!

ШЕЛЬМА

м. и ж. 1) бран. fripon m, coquin m 2) разг. petit fripon m, petit espiègle m Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ... смотреть

ШЕЛЬМА

м, ж, шельмец м прост. 骗子手 piànzishǒu, 滑头 huátóuСинонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, о... смотреть

ШЕЛЬМА

Rzeczownik шельма f Potoczny szelma f Potoczny hultaj m Potoczny łotr m

ШЕЛЬМА

шельма сущ.муж.одуш. (2) ед.вин. должно бы быть иметь этого шельму между своими окружающими, но ещеПут5. ед.дат. Да отнести назад картины этому шель... смотреть

ШЕЛЬМА

ше́льма, ше́льмы, ше́льмы, ше́льм, ше́льме, ше́льмам, ше́льму, ше́льм, ше́льмой, ше́льмою, ше́льмами, ше́льме, ше́льмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут, плутовка, пройдоха, протобестия, прохвост, прохиндей, проходимец, стрекулист, хват, хитрец, хитрюга, шельмец, шельмочка, штукарь... смотреть

ШЕЛЬМА

ш'ельма, -ы, муж. и жен. Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут... смотреть

ШЕЛЬМА

(1 м и ж); мн. ше/льмы, Р. шельмСинонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщиц... смотреть

ШЕЛЬМА

м. и ж. 1) бран. fripon m, coquin m 2) разг. petit fripon m, petit espiègle m

ШЕЛЬМА

ше́льма, -ы; р. мн. шельмСинонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут... смотреть

ШЕЛЬМА

шельма м, ж 1. разг. и бран. Spitzbube m 2c, Schurke m 2c 2. шутл. Schelm m 1aСинонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, л... смотреть

ШЕЛЬМА

корень - ШЕЛЬМ; окончание - А; Основа слова: ШЕЛЬМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШЕЛЬМ; ⏰ - А; Слово Шельма содерж... смотреть

ШЕЛЬМА

• отъявленный шельмаСинонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут, плу... смотреть

ШЕЛЬМА

• Бог шельму метит (Б)Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут, п... смотреть

ШЕЛЬМА

м.; ж. прост. birbante m, birbone m; briccone m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут, плутовка, пройдоха, протобестия, прохвост, прохиндей, проходимец, стрекулист, хват, хитрец, хитрюга, шельмец, шельмочка, штукарь... смотреть

ШЕЛЬМА

продувная шельмаСинонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут, плутовка... смотреть

ШЕЛЬМА

נוכלרמאיСинонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут, плутовка, пройд... смотреть

ШЕЛЬМА

(напр., у Лескова и др.), стар. шелм, в эпоху Петра I (см. Смирнов 327 и сл.), укр., блр. шельма, польск. szelma, чеш. sеlmа. Формы на -а – через польск., из ср.-в.-н. schelme, а остальные – прямо из нов.-в.-н. Schelm "плут"; см. Горяев, ЭС 421; Брюкнер 547; Клечковский, Symb. Rozwadowski 2, 345.... смотреть

ШЕЛЬМА

ШЕЛЬМА шельмы, м. и ж. (нем. Schelm) (разг.). 1. Мошенник, негодяй (бран.). - Директор банка, проваливай по добру по здорову! Все уходите, чтоб ни одной шельмы тут не оставалось! Чехов. Бог шельму метит. Пословица. 2. Ловкий, плутоватый человек, шалун (фам.).<br><br><br>... смотреть

ШЕЛЬМА

-и, ч. і ж., розм. Хитра і спритна в учинках людина. || Уживається як лайливе слово.

ШЕЛЬМА

шельма плут, хитрец, прохиндей, засранка, прохвост, проходимец, обманщик, шельмочка, шельмец, лиса, мошенник, плутовка, вор, гусь, жох, хват, обманщица, пройдоха, хитрюга, протобестия, бестия, ловкач, ловкачка, лисица, ловчила, стрекулист, штукарь, жук<br><br><br>... смотреть

ШЕЛЬМА

1. kelm2. kelmur3. petis4. suli5. suller6. võrukael

ШЕЛЬМА

імен. жін. роду, жив.розм.хитра й спритна у своїх вчинках людинашельма

ШЕЛЬМА

ШЕЛЬМА. Заим. в начале XVIII в. через посредство польск. яз. из нем. где Schelm «плут» < «злодей» восходит к др.-в.-нем. scelmo — «смерть» того же корн... смотреть

ШЕЛЬМА

сущ. жен. рода; одуш.шельма

ШЕЛЬМА

1. бран. (мошенник, негодяй) залым, сұм, жексұрын;- бог шельма метит погов. залымды құдай атады;2. разг. (плут) қу, сұрқия (адам); не верь шельма сұрқияға сенбе... смотреть

ШЕЛЬМА

Ударение в слове: ш`ельмаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ш`ельма

ШЕЛЬМА

[szel'ma]ж.szelma

ШЕЛЬМА

розм.(пройдисвіт) picaroon, rascal; rogue, knave, cheat

ШЕЛЬМА

-и, ч. і ж. , розм. Хитра і спритна в учинках людина.|| Уживається як лайливе слово.

ШЕЛЬМА

шельма, ш′ельма, -ы, м. и ж. и ШЕЛЬМЕЦ, -а, м. (прост.). Мошенник, плут. Большая ~.прил. шельмовской, -ая, -ое.

ШЕЛЬМА

ШЕЛЬМА, -ы, м. и ж. и ШЕЛЬМЕЦ, -а, м. (прост.). Мошенник, плут. Большая шельма. || прилагательное шельмовской, -ая, -ое.

ШЕЛЬМА

ше'льма, ше'льмы, ше'льмы, ше'льм, ше'льме, ше'льмам, ше'льму, ше'льм, ше'льмой, ше'льмою, ше'льмами, ше'льме, ше'льмах

ШЕЛЬМА

Гунцвол, гунцвот, див. обманщик, плут, шулер

ШЕЛЬМА

м. и ж. 1) (хитрец, пройдоха) разг. шельма (м. и ж.), шельмец, плут; плутовка 2) бран. шельма (м. и ж.)

ШЕЛЬМА

шельма 1. шахрай; хитрун (ст)|| = видридушник2. жінка легкої поведінки; повія (ст)|| = вінклювка

ШЕЛЬМА

м. и ж. 1. бран. (мошенник, негодяй) митаам, бетпак; 2. разг. (плут) куу такым, шылуун.

ШЕЛЬМА

Начальная форма - Шельма, единственное число, именительный падеж, общий род, одушевленное

ШЕЛЬМА

• lotr• lump• ničema• šelma

ШЕЛЬМА

хитрун, хитрюга, лукавець, ф. бестія, каналія, як ім. лукавий, с. ошуканець, п! ШАХРАЙ

ШЕЛЬМА

Заимствовано через польское посредство из немецкого, где Schelm имеет то же значение.

ШЕЛЬМА

шельм||ам, ж1. бран. ὁ ἀπατεώ-νας {-ών}, ὁ λωποδύτης· 2. (ловкач) разг ὁ κατεργάρης.

ШЕЛЬМА

(-и) ж. 1. мол. Молода дівчина. КСМС. 2. крим. Шинель. БСРЖ, 687; СЖЗ, 115.

ШЕЛЬМА

Шлам Шельма Меш Лье Леша Ель Алеш Шмель Маш Мел Мель Шале Шаль Шема Шлем

ШЕЛЬМА

див. хитрий

ШЕЛЬМА

ше́льма іменник чоловічого або жіночого роду, істота розм.

ШЕЛЬМА

М и ж fırıldaqçı, bic, tülüngü, bədzat; yaramaz, haramzada.

ШЕЛЬМА

шельма = м., ж. разг. rascal, scoundrel.

ШЕЛЬМА

ШЕЛЬМА - 1) шинель, 2) пpоститутка

ШЕЛЬМА

прост. бран. шэльма, муж., жен.

ШЕЛЬМА

шельма ш`ельма, -ы, м. и ж.

ШЕЛЬМА

шельма см. плут, хитрец

ШЕЛЬМА

{N} խաբեբա խարդախ ստահակ սրիկա

ШЕЛЬМА

szelma, hultaj, łotr, szelmutka;

ШЕЛЬМА

шельмаСм. плут, хитрец...

ШЕЛЬМА

м,ж гади.чукынчык

ШЕЛЬМА

blēdis, blēde

ШЕЛЬМА

Шэльма

T: 253