ШЕРЕНГА

шеренга
шере́нга
уже в 1700 г., у Петра I (см. Смирнов 351), укр. шере́г, род. п. -у – то же, словен. šéreg, род. п.-éga "толпа, отряд", сербохорв. ше̏рег "рота", польск. szereg, szeręg "ряд, шеренга" (Брюкнер, KZ 43, 318). Вероятно, через польск. szeręg из венг. sеrеg "толпа, отряд", которое возводят к др.-чув. *čärik, уйг. čärik "войско", кыпч. čeri, тур. čäri, чагат., алт. čärig, чув. śаr (Гомбоц 116); ср. Мi. ТЕl., Nachtr. 2, 189; Мелих, ZfslPh 4, 100; Рамстедт, JSFOu 38, 17; Маценауэр 81. Рум. s̨ireág "ряд" происходит из венг.; см. Тиктин 3, 1433. Неприемлемо сопоставление с перс. šetreng, др.-инд. caturaŋga "имеющий четыре ряда", вопреки Шлейхеру (KlSchlBeitr. 5, 376), или со ср.-в.-н. sсhаr "толпа" (Преобр., Труды I, 94). Неотделимо от шере́нга, диал. (колымск.), шири́нка "ряд" (Богораз).
••
1 У Н. А. Смирнова на указанной странице это слово отсутствует. – Прим. ред.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШЕРЕСПЕР →← ШЕРЕМЕТ

Смотреть что такое ШЕРЕНГА в других словарях:

ШЕРЕНГА

несколько солдат, стоящих один возле другого по прямой линии. Число Ш. в строю в древние времена было весьма велико (см. Фаланга), но введение огнестре... смотреть

ШЕРЕНГА

(от польск. szeręg)        (воен.), строй, в котором военнослужащие размещены один возле другого на одной линии. Бывает двухшереножный строй (военнослу... смотреть

ШЕРЕНГА

ШЕРЕНГА, -и, ж. Военный строй2, в к-ром люди стоят один возле другогона одной линии. Построиться в две шеренги. Целая ш. машин (перен.). II прил.шеренговый, -ая, -ое и шереножный, -ая, -ое (спец.).... смотреть

ШЕРЕНГА

шеренга ж. 1) а) Построение, когда люди в строю стоят на одной линии, один возле другого и лицом обращены в одну сторону. б) разг. Те, кто стоят в таком построении. 2) Длинный ряд каких-л. предметов.<br><br><br>... смотреть

ШЕРЕНГА

шеренга ж.rank; file шеренгами — in ranks в две шеренги — two ranks

ШЕРЕНГА

шеренга См. ряд... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. шеренга ряд, линия, строй; шпалеры, линейка Словарь русских синонимов. шеренга см. ряд Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шеренга сущ. • ряд • линия • строй Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. шеренга сущ., кол-во синонимов: 8 • линейка (27) • линия (182) • ранжир (3) • ряд (49) • строй (48) • фаланга (14) • шпалера (5) • шпалеры (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры... смотреть

ШЕРЕНГА

Шеренга — несколько солдат, стоящих один возле другого по прямой линии. Число Ш. в строю в древние времена было весьма велико (см. Фаланга), но введение огнестрельного оружия заставило, для уменьшения потерь, постепенно сокращать его, и ныне везде принято построение лишь в две Ш. Расстояние между ними в пехоте обуславливается возможностью для второй Ш. действовать оружием одновременно с первой, а в коннице тем, чтобы всадники задней Ш. могли быстро заменять убыль в передней и вместе с тем двигаться полным аллюром, без опасения засечь ноги лошадей передней Ш.<br><br><br>... смотреть

ШЕРЕНГА

ШЕРЕНГА(польск. szereg, от ит. schiera). Ряд солдат в прямой линии, плечо с плечом.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов... смотреть

ШЕРЕНГА

ШЕРЕ́НГА, и, ж.1. Група людей, вишикуваних в один ряд і повернених обличчями в один бік (перев. про військових); стрій.Капітан Скаржинський обійшов мов... смотреть

ШЕРЕНГА

-и, ж. 1.Строй, построение, когда люди стоят один возле другого на одной линии.— Девки и молодые ребята становятся в две шеренги, одна против другой, ... смотреть

ШЕРЕНГА

I. СТРІЙ (група вишикуваних і повернених обличчями в один бік людей), ЛА́ВА, ШЕРЕ́НГА, ШЕРЕ́ГА, ШЕ́РЕ́Г рідше, РЯД, ЛІНІ́ЙКА, ШИК заст., БАТО́ВА (БАТА́... смотреть

ШЕРЕНГА

уже в 1700 г., у Петра I (см. Смирнов 351), укр. шерег, род. п. -у – то же, словен. sereg, род. п.-ega "толпа, отряд", сербохорв. шерег "рота", польск. szereg, szereg "ряд, шеренга" (Брюкнер, KZ 43, 318). Вероятно, через польск. szereg из венг. sеrеg "толпа, отряд", которое возводят к др.-чув. *carik, уйг. carik "войско", кыпч. ceri, тур. cari, чагат., алт. carig, чув. sаr (Гомбоц 116); ср. Мi. ТЕl., Nachtr. 2, 189; Мелих, ZfslPh 4, 100; Рамстедт, JSFOu 38, 17; Маценауэр 81. Рум. sireag "ряд" происходит из венг.; см. Тиктин 3, 1433. Неприемлемо сопоставление с перс. setreng, др.-инд. caturaga "имеющий четыре ряда", вопреки Шлейхеру (KlSchlBeitr. 5, 376), или со ср.-в.-н. sсhаr "толпа" (Преобр., Труды I, 94). Неотделимо от шеренга, диал. (колымск.), ширинка "ряд" (Богораз).••1 У Н. А. Смирнова на указанной странице это слово отсутствует. – Прим. ред.... смотреть

ШЕРЕНГА

1) Орфографическая запись слова: шеренга2) Ударение в слове: шер`енга3) Деление слова на слоги (перенос слова): шеренга4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ШЕРЕНГА

-и, ж. 1) Група людей, вишикуваних в один ряд і повернених обличчями в один бік (перев. про військових); стрій. || Ряд кого-небудь, хто в такий спосіб... смотреть

ШЕРЕНГА

sıra,saf; dizi* * *ж1) sıra, saf постро́иться в две шере́нги — iki sıra olmak2) (длинный ряд предметов) dizi, sıra Синонимы: линейка, линия, ранжир, р... смотреть

ШЕРЕНГА

ж.fila f, hilera fв две шеренги — en dos filasшеренгами — por (en) filasв одной шеренге с кем-либо перен. — en una fila con alguien

ШЕРЕНГА

жfileira f, fila f- построить в шеренгу••- быть в одной шеренге- находиться в одной шеренге- стоять в одной шеренгеСинонимы: линейка, линия, ранжир, р... смотреть

ШЕРЕНГА

-и, ж. 1》 Група людей, вишикуваних в один ряд і повернених обличчями в один бік (перев. про військових); стрій.|| Ряд кого-небудь, хто в такий спос... смотреть

ШЕРЕНГА

1)横列 héngliè, 横队 héngduì; 行列 hánglièпервая шеренга - 第一 横列; 第一横队в две шеренги - 排成两个横列Синонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

жReihe f; воен. Glied nшеренгами — gliedweiseв две шеренги — in DoppelreiheСинонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

корень - ШЕРЕНГ; окончание - А; Основа слова: ШЕРЕНГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШЕРЕНГ; ⏰ - А; Слово Шеренга со... смотреть

ШЕРЕНГА

"...2. Шеренга - строй, в котором военнослужащие размещены один возле другого на одной линии на установленных интервалах..."Источник: "Строевой устав В... смотреть

ШЕРЕНГА

ж. fila, schiera (тж. деревьев и т.п.); rango m выстраивать в шеренгу — schierare vt, mettere in fila становиться в шеренгу — mettersi in fila, schierarsi - быть в одной шеренге- находиться в одной шеренге- стоять в одной шеренге Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры... смотреть

ШЕРЕНГА

шеренга сущ.жен.неод. (1) ед.род. Он в три шеренги вас построит, А пикните, такГоУ 4.5.

ШЕРЕНГА

Rzeczownik шеренга f szereg m rząd m

ШЕРЕНГА

ШЕРЕНГА ж. ширинга (ширинка? или польск. итал.? ), строй солдат плечом к плечу, фронтом; вглубь идут ряды; обычный строй пехоты в три, конницы в две ширинги, а в ширинге столько рядов, сколько человек. -говый, -ножный, к ней относящ. | Шеренговый, товарищ, рядовой, солдат. <br><br><br>... смотреть

ШЕРЕНГА

строй, в котором военнослужащие размещены одни возле другого на одной линии на интервалах, определённых уставом или указанных командиром.Синонимы: лин... смотреть

ШЕРЕНГА

(1 ж); мн. шере/нги, Р. шере/нгСинонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

шере́нга, шере́нги, шере́нги, шере́нг, шере́нге, шере́нгам, шере́нгу, шере́нги, шере́нгой, шере́нгою, шере́нгами, шере́нге, шере́нгах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры... смотреть

ШЕРЕНГА

ж.rang mв две шеренги — sur deux rangsСинонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

шеренгаשוּרָה נ'; טוּר ז'* * *שורהטורСинонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

шеренга, шер′енга, -и, ж. Военный строй 2, в к-ром люди стоят один возле другого на одной линии. Построиться в две шеренги. Целая ш. машин (перен.).при... смотреть

ШЕРЕНГА

шере́нга, -и; р. мн. шере́нгСинонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

ШЕРЕНГА, -и, ж. Военный строй2, в к-ром люди стоят один возле другого на одной линии. Построиться в две шеренги. Целая шеренга машин (перен.). || прилагательное шеренговый, -ая, -ое и шереножный, -ая, -ое (спец.).... смотреть

ШЕРЕНГА

шере́нга[шеиренга]-нгие, д. і м. -н'з'і, р. мн. -енг

ШЕРЕНГА

шеренга = ж. 1. rank; в две шеренги in two ranks; 2. (длинный ряд предметов) line, row; стоять в одной шеренге с кем-л. 1) take* раrt with smb. ; 2) (иметь одинаковое достоинство) rank with smb. <br><br><br>... смотреть

ШЕРЕНГА

Ударение в слове: шер`енгаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: шер`енга

ШЕРЕНГА

ШЕРЕНГА шеренги, ж. (польск. szereg). Военное построение - ряд людей, бойцов, выстроенных в линию. Первая шеренга. Итти в две шеренги. Итти шеренгами. Я солдат в шеренге миллиардной. Маяковский.<br><br><br>... смотреть

ШЕРЕНГА

шеренга ж Reihe f c; воен. Glied n 1b шеренгами gliedweise в две шеренги in DoppelreiheСинонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

ж. rang m в две шеренги — sur deux rangs

ШЕРЕНГА

строй, в к-ром военнослужащие размещены один возле другого на одной линии на установленных интервалах. Линия машин – строй, в к-ром машины размещены од... смотреть

ШЕРЕНГА

【阴】1) 排, 列, 行2) (队列中) 横列, 横队◇ У дві шеренги 成两排, 分两排

ШЕРЕНГА

Rank; fileшеренгами — in ranksу дві шеренги — in two ranks

ШЕРЕНГА

шеренга [польск. szereg < венг.] - 1) строй, построение, когда люди стоят одни возле другого на одной линии; 2) длинный ряд каких-л. предметов.

ШЕРЕНГА

1. rida2. rivi3. rodu4. viirg

ШЕРЕНГА

[szerenha]ж.szereg

ШЕРЕНГА

шер'енга, -иСинонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

{le:d}1. led stå på ett led--стоять в шеренге

ШЕРЕНГА

geled, radСинонимы: линейка, линия, ранжир, ряд, строй, шпалеры

ШЕРЕНГА

шере'нга, шере'нги, шере'нги, шере'нг, шере'нге, шере'нгам, шере'нгу, шере'нги, шере'нгой, шере'нгою, шере'нгами, шере'нге, шере'нгах

ШЕРЕНГА

імен. жін. родушеренга

ШЕРЕНГА

сущ. жен. родашеренга

ШЕРЕНГА

ШЕРЕНГА (от польск . szereg), строй, в котором военнослужащие размещены один возле другого на одной линии.

ШЕРЕНГА

ж. шеренга (аскердин бир катар тизилиши); идти шеренгами шеренга менен жүрүү; в две шеренги эки шеренга менен.

ШЕРЕНГА

ШЕРЕНГА (от польск. szereg) - строй, в котором военнослужащие размещены один возле другого на одной линии.

ШЕРЕНГА

Ж (hərbi) sıra, cərgə, səf; быть (находиться, стоять) в одной шеренге bir cərgədə (sırada) olmaq (durmaq).

ШЕРЕНГА

сущ.жен.шеренга, рет (ҫумаҫумӑн тӑракансем); взвод построился в две шеренги взвод йкӗ шеренгапа тана

ШЕРЕНГА

Начальная форма - Шеренга, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ШЕРЕНГА

رديف ، صف

ШЕРЕНГА

Лава, див. ряд, шпалера

ШЕРЕНГА

• greta (4)

ШЕРЕНГА

ж. Reihe f; воен. Glied n в две шеренги — in zwei Reihen шеренгами — gliedweise.

ШЕРЕНГА

Негр Нега Ера Ген Ранг Ранее Гаер Арен Шаг Шар Шеренга Нер Гера Гран Грена Ерш

ШЕРЕНГА

строй, в котором военнослужащие размещены один возле другого на одной линии,

ШЕРЕНГА

див. багато; ватага

ШЕРЕНГА

сап;- идти шеренгами сап түзеп жүру;- в две шеренги екі қатар саппен

ШЕРЕНГА

Шере́нгаmsafa (mi-), safu (-; ma-)

ШЕРЕНГА

жен. шарэнга, жен.в две шеренги — у дзве шарэнгі

ШЕРЕНГА

frivi, jono

ШЕРЕНГА

• řad• řada• šik

ШЕРЕНГА

Шере́нга, -ги, -зі; -ре́нги, шере́нг

ШЕРЕНГА

шеренга ряд, линия, строй, шпалеры, линейка

ШЕРЕНГА

Файлшэраг

ШЕРЕНГА

{шеире́нга} -нгие, д. і м. -нзі, р. мн. -е́нг.

ШЕРЕНГА

= шерега ряд; (строй - обычно) шеренга

ШЕРЕНГА

Шарэнга, в две шеренги — у дзве шарэнгі

ШЕРЕНГА

шеренгаж ἡ σειρά, ἡ γραμμή, ὁ στοίχος.

ШЕРЕНГА

Шеренга- ordo,-inis,m;

ШЕРЕНГА

Rad, linje, række

ШЕРЕНГА

шеренга шер`енга, -и

ШЕРЕНГА

шере́нга іменник жіночого роду

ШЕРЕНГА

шеренга см. ряд

ШЕРЕНГА

шеренга ж η σειρά, η γραμμή

ШЕРЕНГА

шеренга қатор, саф

ШЕРЕНГА

-и ż szereg, szyk

ШЕРЕНГА

шеренгаСм. ряд...

ШЕРЕНГА

მწკრივი, რიგი

ШЕРЕНГА

файлшэраг

ШЕРЕНГА

szereg, rząd;

ШЕРЕНГА

файл шэраг

ШЕРЕНГА

қатар, сап

ШЕРЕНГА

{N} տողան

ШЕРЕНГА

шеренга

ШЕРЕНГА

шеренга

ШЕРЕНГА

қатар

T: 264