ШОПА

шопа
шо́па
"сарай или большой навес", южн., зап., шо́фа – то же, псковск. (Даль), укр., блр. шо́па. Заимств. через польск. szора из герм. формы, близкой нов.-в.-н. Sсhuрреn "сарай", ср.-в.-н., ранне-н.-в.-н. sсhорf, алем. schoff "сооружение без стен, открытая пристройка, сарай" (о последних ср. Клюге-Гётце 546); см. Брюкнер 551; Мi. ЕW 341.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШОПОТ →← ШОНИТЬ

Смотреть что такое ШОПА в других словарях:

ШОПА

громадная палатка, которую разбивали поляки на элекционном поле. В 1573 г. она имела круглую форму и к ней примыкали с четырех сторон четыре меньших па... смотреть

ШОПА

Шопа — громадная палатка, которую разбивали поляки на элекционном поле. В 1573 г. она имела круглую форму и к ней примыкали с четырех сторон четыре меньших палатки; все это строение было обнесено большим забором, как бы каменной стеной. Ш. могла вместить много людей. В ней происходили заседания сенаторов, совещания сеймовых послов с сенатом, приемы иностранных посольств и вообще вершились важнейшие дела элекционного сейма.<br><br><br>... смотреть

ШОПА

ШО́ПА, и, ж., діал.Покрівля, накриття на опорах для захисту чого-небудь від сонця, дощу і т. ін.Магазин – се була величезна шопа: дах, опертий на стовп... смотреть

ШОПА

ПОВІ́ТКА (невелике господарське приміщення, нерідко у вигляді покрівлі на опорах, перев. для зберігання сільськогосподарського реманенту, дров тощо), П... смотреть

ШОПА

Шо́па:— великий сарай [VII]— клуня [14;27;53,V,VIII]— навіс, сарай з двома стінками, клуня [26]— повітка, клуня [51]— повітка, сарай [46-1]— покрівля н... смотреть

ШОПА

"сарай или большой навес", южн., зап., шофа – то же, псковск. (Даль), укр., блр. шопа. Заимств. через польск. szора из герм. формы, близкой нов.-в.-н. Sсhuрреn "сарай", ср.-в.-н., ранне-н.-в.-н. sсhорf, алем. schoff "сооружение без стен, открытая пристройка, сарай" (о последних ср. Клюге-Гетце 546); см. Брюкнер 551; Мi. ЕW 341.... смотреть

ШОПА

-и, ж., діал. Покрівля, накриття на опорах для захисту чого-небудь від сонця, дощу і т. ін. || Повітка (у 1 знач.). || Сарай.

ШОПА

Шо́па. Сарай. Клітки подвійні (з двома переділами) вигіднійші, бо можна помістити їх і в стайни або в якій шопі (Товариш, 1908, 118)// пол. szopa - сарай; нім. der Schuppen - сарай, навісок; укр., діал. шопа - те саме; порівн. шопа, нім. - повітка, сарай без стін (СЧС, 479).... смотреть

ШОПА

   Шофа.   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

ШОПА

-и, ж. , діал. Покрівля, накриття на опорах для захисту чого-небудь від сонця, дощу і т. ін.|| Повітка (у 1 знач. ).|| Сарай.

ШОПА

(-и) ж.; крим. 1. Задня кишеня штанів. БСРЖ, 700; СЖЗ, 117; ЯБМ, 2, 569. 2. Сарай. БСРЖ, 700; СЖЗ, 117; ЯБМ, 2, 569. 3. Склад. БСРЖ, 700; СЖЗ, 117; ЯБМ, 2, 569.... смотреть

ШОПА

[szopa]ж.szopa

ШОПА

1. Відкритий з кількох боків навіс для торгівлі, розміщення возів тощо. 2. Господарська споруда для утримання корів на Поділлі в Україні.

ШОПА

ШОПА ж. немецк. южн. зап. шофа пск. сарай или большой навес, особ. на базаре, для торговли хлебом, мясом, овощами и пр.

ШОПА

імен. жін. роду

ШОПА

див. дах; прибудова

ШОПА

шо́па іменник жіночого роду покрівля на опорах без стін діал.

ШОПА

повітка, оборіг, сов. сарай, (для авт) гараж; шіпка, шіпчина.

ШОПА

Повітка, стайня, хлів

ШОПА

обл. навес; (закрытый) сарай

ШОПА

шопаж.навес (Сержп.)

ШОПА

lat. shopaнавес

ШОПА

навіспіддашшя

ШОПА

навіс піддашшя

ШОПА

абл. навес

ШОПА

Навес

ШОПА

Сарай

ШОПА

куча

T: 107