ШПИК

шпик
"свиное сало", шпиг – то же, отсюда шпикова́ть, Мельников и др. (ср. шпигова́ть II), польск. szpik, śpik "жир", szpikować, śpikować "шпиговать". Заимств. через польск. из ср.-в.-н. sрёс(k) "сало"; см. Мi. ЕW 317; Брюкнер 553; Горяев, ЭС 425.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШПИКОЛКА →← ШПИГОВАТЬ

Смотреть что такое ШПИК в других словарях:

ШПИК

        шпиг (польск. szpik, от нем. Speck), подкожное свиное сало. Ш. содержит до 1,4% белков и более 92% жира. Белковая часть представлена в основном... смотреть

ШПИК

шпик 1. м. Подкожное свиное соленое сало как кушанье. 2. м. разг. Полицейский агент, тайно занимающийся сыском, слежкой за кем-л.; сыщик.

ШПИК

шпик 1. м. (сало)salted pork fat 2. м. разг. (сыщик)sleuth; plain clothes detective

ШПИК

шпик шпион, ищейка, сало, тайный агент, филер, агент, засланный казачок, шпиг, шпек, сыщик, соглядатай Словарь русских синонимов. шпик 1. см. сыщик 2. см. сало Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шпик сущ. • сыщик • агент • шпион • ищейка • филер • соглядатай Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. шпик сущ., кол-во синонимов: 11 • агент (57) • засланный казачок (11) • ищейка (16) • сало (22) • соглядатай (26) • сыщик (30) • тайный агент (17) • филер (12) • шпек (2) • шпиг (2) • шпион (30) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, филер, шпек, шпиг, шпион... смотреть

ШПИК

ДЕТЕКТИ́В (агент таємної служби розшуку), НИ́ШПОРКА розм., СИ́ЩИК розм., ШПИК розм., ФІЛЕ́Р заст., СЛІДЕ́ЦЬ заст. Перехрест оглянув папірець з увагою д... смотреть

ШПИК

ШПЕК, ШПИК(нем. Speck). Просоленное свиное сало.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ШПИКТо же, что шпек.Слов... смотреть

ШПИК

ШПИК¹, у, ч.Підшкірне свиняче сало в шматках, перев. просолене.Сосиски і сардельки – це різновид варених ковбас. Вони відрізняються від останніх тим, щ... смотреть

ШПИК

I B́ сущ см. _Приложение II(разг. сыщик)шпика́мн.шпики́шпико́в́Вести (такие обычные вести!)Змеями ползли: «Там пятьдесят, там двестиУбитых...» Двинулис... смотреть

ШПИК

1) -а, (-у), м. Подкожное свиное сало в кусках, обычно просоленное.[Польск. szpik от нем. Speck]2) -а́, м. разг. То же, что сыщик; шпион.Начальство пре... смотреть

ШПИК

шпик     Посоленное различными способами свиное сало.     (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * *(Источник: «Объединенный словарь кулинарных те... смотреть

ШПИК

hafiye* * *I м(сало) domuz yağıII м, разг.(шпион) hafiye, polis ajanıСинонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент... смотреть

ШПИК

1) Орфографическая запись слова: шпик2) Ударение в слове: шпи`к3) Деление слова на слоги (перенос слова): шпик4) Фонетическая транскрипция слова шпик :... смотреть

ШПИК

I(2 м), Р. шпика/; мн. шпики/, Р. шпико/в (шпион)II(2 м) (свиное сало)Синонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный аген... смотреть

ШПИК

I м.(сало) lard mII м.(шпион) презр. fileur m; mouchard m, flic m (fam)Синонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный аге... смотреть

ШПИК

I м(сало) Speck m, Schweinespeck mII м разг.(сыщик) Spitzel mСинонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, филер,... смотреть

ШПИК

I м.(сало) lard m II м.(шпион) презр. fileur m; mouchard m, flic m (fam)

ШПИК

1. шпи́к, шпи́ки, шпи́ка, шпи́ков, шпи́ку, шпи́ку, шпи́кам, шпи́к, шпи́ки, шпи́ком, шпи́ками, шпи́ке, шпи́ках 2. шпи́к, шпики́, шпика́, шпико́в, шпику́, шпика́м, шпика́, шпико́в, шпико́м, шпика́ми, шпике́, шпика́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, филер, шпек, шпиг, шпион... смотреть

ШПИК

I -у, ч.Підшкірне свиняче сало в шматках, перев. просолене. II -а, ч., розм.Поліцейський агент, який таємно займається розшуком, вистежуванням кого-не... смотреть

ШПИК

м(сало) toucinho m; рзг (сыщик) beleguim m, esbirro m; tira m brasСинонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, ф... смотреть

ШПИК

I м (сало) 肥猪肉 féizhūròuII м разг. презр. (шпион) 奸细 jiānxi, 密探 mìtànСинонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент... смотреть

ШПИК

I(сало) tocino m, lardo mII м. разг.(сыщик) polizonte m, guindilla m

ШПИК

корень - ШПИК; нулевое окончание;Основа слова: ШПИКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШПИК; ⏰Слово Шпик содержит следу... смотреть

ШПИК

Rzeczownik шпик m słonina f Potoczny szpicel m

ШПИК

IЭто название евиного сала является заимствованием из польского, в котором szpik восходит к немецкому Speck.IIЭто название шпиона заимствовано из польского, в котором szpig восходит к итальянскому spione – "шпион". Таким образом, синонимы шпик и шпион имеют один корень, только были заимствованы из разных источников.... смотреть

ШПИК

імен. чол. родукул.шпикімен. чол. роду, жив.шпик

ШПИК

• fízl• slanina• syrové sádlo• tajný• talafous• špeh• špehoun• špek• špicl• špion

ШПИК

1. шпик, -а (сало)2. шпик, -а́ (сыщик)Синонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, филер, шпек, шпиг, шпион

ШПИК

"свиное сало", шпиг – то же, отсюда шпиковать, Мельников и др. (ср. шпиговать II), польск. szpik, spik "жир", szpikowac, spikowac "шпиговать". Заимств. через польск. из ср.-в.-н. sрес(k) "сало"; см. Мi. ЕW 317; Брюкнер 553; Горяев, ЭС 425.... смотреть

ШПИК

шпик II м разг. (сыщик) Spitzel m 1dшпик I м (сало) Speck m 1, Schweinespeck mСинонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тай... смотреть

ШПИК

I м. (сало) lardo, lardone; speck II м. разг. (сыщик) sbirro уст. книжн.; segugio, bracco Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, филер, шпек, шпиг, шпион... смотреть

ШПИК

I(сало) fat of pig; lard; (кістковий мозок) marrow, medullaIIдив. шпиг

ШПИК

шпик 1, -а и -у (сало) Синонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, филер, шпек, шпиг, шпион

ШПИК

I -у, ч. Підшкірне свиняче сало в шматках, перев. просолене.II -а, ч. , розм. Поліцейський агент, який таємно займається розшуком, вистежуванням кого-... смотреть

ШПИК

politispion, spekkСинонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, филер, шпек, шпиг, шпион

ШПИК

[szpyk]ч.1) szpieg2) szpik (kostny)

ШПИК

lardСинонимы: агент, засланный казачок, ищейка, сало, соглядатай, сыщик, тайный агент, филер, шпек, шпиг, шпион

ШПИК

сущ. муж. родакул.шпик

ШПИК

1. nuhk2. nuuskur3. pekk4. sala

ШПИК

ШПИК (шпион). Заим. в Петровскую эпоху из польск. яз., в котором szpig восходит через чешск. špehoun к итал. spione — «шпион». См. шпион.

ШПИК

шпик, шпик, -а (-у), м. Солёное подкожное свиное сало.II. ШПИК, -а, м. (разг. презр.). Сыщик, тайный агент полиции.

ШПИК

ШПИК1, -а (-у), м. Солёное подкожное свиное сало. электрической сети переносных аппаратов. || прилагательное штепсельный, -ая, -ое.

ШПИК

I муж. сала, ср.II разг. презр. шпік, род. шпіка муж.шпег, род. шпега муж.

ШПИК

ШПИК (шпиг) (польск . szpik), подкожное свиное сало, равномерно просоленное в кусках (со шкуркой или без нее).

ШПИК

ШПИК (шпиг) (польск. szpik) - подкожное свиное сало, равномерно просоленное в кусках (со шкуркой или без нее).

ШПИК

шпик шпион, ищейка, сало, тайный агент, филер, агент, засланный казачок, шпиг, шпек, сыщик, соглядатай

ШПИК

1. słonina;2. wędzona słonina, boczek;3. szpicel, kapuś;

ШПИК

шпи'к, шпи'ки, шпи'ка, шпи'ков, шпи'ку, шпи'ку, шпи'кам, шпи'к, шпи'ки, шпи'ком, шпи'ками, шпи'ке, шпи'ках

ШПИК

Понятие, определяющее толщину сала свиньи в определенном месте — над 6 — 7 грудными позвонками.

ШПИК

шпи'к, шпики', шпика', шпико'в, шпику', шпика'м, шпика', шпико'в, шпико'м, шпика'ми, шпике', шпика'х

ШПИК

шпик 1 іменник чоловічого роду, істота шпигун шпик 2 іменник чоловічого роду сало розм.

ШПИК

Щпік, шпик:— кістковий мозок [51]

ШПИК

Начальная форма - Шпик, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ШПИК

I шпик (шошқаның қыртыс майы); соленый шпик тұздалған шпикII разг. тыңшы, жансыз

ШПИК

шпик I м. (свиное сало) чочко майы. шпик II м. разг. презр. шпион, тыңчы.

ШПИК

ШПИК шпика, мн. нет, м. (от нем. Spockj. Свиное сало. Соленый ш.

ШПИК

ШПИК шпика, м. (польск. szpieg) (разг. презрит.). Шпион, сыщик.

ШПИК

I = шпиг (о человеке) разг. шпик; разг. презр. ищейка II (сало) шпик

ШПИК

шпикIм (сало) τό λαρδί. шпикIIм (шпион) разг ὁ χαφιές, τό λαγωνικό.

ШПИК

Ударение в слове: шп`икУдарение падает на букву: и

ШПИК

ШПИК2, -а,л“. (разговорное презр.). Сыщик, тайный агент полиции.

ШПИК

шпик II = м. разг. (шпион) police spy, snooper.

ШПИК

див. шпигун

ШПИК

шпик I = м. (сало) fat back, lard.

ШПИК

м I.дуңгыз мае II.сөйл.шпик, шпион, шымчы

ШПИК

шпик шпик 1, -а и -у (сало)

ШПИК

шпик шпик 2, -`а (сыщик)

ШПИК

ШПИК и пр. см. шпиг.

ШПИК

агент охранки, спецслужбы, филер.

ШПИК

шпик, -а (шпигун) і -у (сало)

ШПИК

внутрішня речовина кісток

ШПИК

Шип Шик Пшик Пик Шпик

ШПИК

Агент Икс в полиции

ШПИК

Spitzel, Konfident

ШПИК

м. (сало) Speck m.

ШПИК

шпик равғани хук

ШПИК

Сала, шпік, шпег

ШПИК

Агент охранки

ШПИК

cūkas speķis

ШПИК

шпик

ШПИК

шпик

T: 180