ШУРЫМУРЫ

шурымуры
шурыму́ры
мн. "любовные делишки, шашни" (Даль), вятск. (Васн.). Предполагали заимствование из франц. сhеr и аmоur "дорогая" и "любовь" (Савинов, РФВ 21, 34), но допустимо также думать о восточном источнике происхождения; ср. тур. šurmur "смятение", откуда алб. shiri-miri "неразбериха" (о котором см. Г. Майер, Alb. Wb. 406; Шухардт, Slawodeutsches 68; Литман 56, 112), а также нидерл. schorremorie "сброд, шваль", нж.-нем. schurrmurr "неразбериха, набросанные в беспорядке вещи" (Франк – Ван-Вейк 593; Гримм 9, 2054 и сл.).


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШУСТ →← ШУРЫГА

Смотреть что такое ШУРЫМУРЫ в других словарях:

ШУРЫМУРЫ

ШУРЫ-МУРЫ, род. п. не образуется, дат. п. шурам-мурам (прост.). То же,что шашни (во 2 знач.). Завела шуры-муры с соседом.

ШУРЫМУРЫ

шуры-муры мн. нескл. разг. 1) Любовные похождения. 2) Тайные, секретные дела.

ШУРЫМУРЫ

шуры-муры интрижка, амуры, интрига, любовь, роман, шашни, вась-вась Словарь русских синонимов. шуры-муры см. роман Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шуры-муры сущ. • любовь • роман • шашни • амуры • интрига • интрижка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. шуры-муры сущ., кол-во синонимов: 13 • амурные дела (4) • амуры (10) • вась-вась (2) • дела сердечные (2) • интрига (22) • интрижка (8) • любовные дела (2) • любовные похождения (3) • любовь (84) • роман (48) • терки (12) • шашни (22) • шуры да муры (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: амуры, вась-вась, интрига, интрижка, любовь, роман, шашни... смотреть

ШУРЫМУРЫ

(тайные переговоры) — заводить Ср. По-старинному, ему следовало выпроводить того офицера, накинуться на племянницу, погрозив сообщить обо всем мужу, ес... смотреть

ШУРЫМУРЫ

Шуры-муры (тайные переговоры) — заводить. Ср. По-старинному, ему слѣдовало выпроводить того офицера, накинуться на племянницу, погрозивъ сообщить обо ... смотреть

ШУРЫМУРЫ

ШУРЫ-МУРЫ нескл., мн. cher amour 1. простореч. О каких-л. тайных секретных делах. БАС-1. Тайные переговоры и замыслы. Даль. Тот у всей литературы Снял... смотреть

ШУРЫМУРЫ

1) Орфографическая запись слова: шуры-муры2) Ударение в слове: ш`уры-м`уры3) Деление слова на слоги (перенос слова): шуры--мур4) Фонетическая транскрип... смотреть

ШУРЫМУРЫ

мн. "любовные делишки, шашни" (Даль), вятск. (Васн.). Предполагали заимствование из франц. сhеr и аmоur "дорогая" и "любовь" (Савинов, РФВ 21, 34), но допустимо также думать о восточном источнике происхождения; ср. тур. surmur "смятение", откуда алб. shiri-miri "неразбериха" (о котором см. Г. Майер, Alb. Wb. 406; Шухардт, Slawodeutsches 68; Литман 56, 112), а также нидерл. schorremorie "сброд, шваль", нж.-нем. schurrmurr "неразбериха, набросанные в беспорядке вещи" (Франк – Ван-Вейк 593; Гримм 9, 2054 и сл.).... смотреть

ШУРЫМУРЫ

шу/ры-му/ры (любовные дела, похождения), другие формы не употребляются Синонимы: амуры, вась-вась, интрига, интрижка, любовь, роман, шашни

ШУРЫМУРЫ

мн.mamours m plзаводить шуры-муры — se faire des mamoursСинонимы: амуры, вась-вась, интрига, интрижка, любовь, роман, шашни

ШУРЫМУРЫ

Искон. Возникло в XIX в. как переоформление франц. сочетания cher amour — «дорогая любовь» путем приспособления для его передачи слова шуры-муры, усвое... смотреть

ШУРЫМУРЫ

нескл., мн. разг.Любовные дела, похождения.Куда, бывало, в какой городишко полк ни вступит, --- сейчас и закипели шуры-муры. Лесков, Обман.Синонимы: а... смотреть

ШУРЫМУРЫ

Заводить/ завести (крутить, разводить) шуры-муры с кем. Разг. Начать ухаживать за кем-л., вступать в интимные отношения с кем-л. ЗС 1996, 272; Ф 1, 266... смотреть

ШУРЫМУРЫ

мн. mamours m pl заводить шуры-муры — se faire des mamours

ШУРЫМУРЫ

ШУРЫ-МУРЫ. Искон. Возникло в XIX в. как переоформление франц. сочетания cher amour — «дорогая любовь» путем приспособления для его передачи слова шуры-... смотреть

ШУРЫМУРЫ

Ударение в слове: ш`уры-м`урыУдарение падает на буквы: у,уБезударные гласные в слове: ш`уры-м`уры

ШУРЫМУРЫ

ШУРЫ-МУРЫ нескл., ед. нет (разг. фам.). Любовные похождения, дела. Шуры-то муры ваши с сестрицей моей я вижу. Тургенев. Болтают... будто у вас с ним давным давно шуры-муры. Г. Успенский.<br><br><br>... смотреть

ШУРЫМУРЫ

нескл. мн. разг.andanzas f pl, amoríos m pl

ШУРЫМУРЫ

И. и В. (других форм нет)Синонимы: амуры, вась-вась, интрига, интрижка, любовь, роман, шашни

ШУРЫМУРЫ

ш'уры-м'уры, другие формы не употр.Синонимы: амуры, вась-вась, интрига, интрижка, любовь, роман, шашни

ШУРЫМУРЫ

1. armujant2. mehkeldus3. sehvt4. tiivarips

ШУРЫМУРЫ

шуры-муры, нескл.Синонимы: амуры, вась-вась, интрига, интрижка, любовь, роман, шашни

ШУРЫМУРЫ

шуры-муры, ш′уры-м′уры, род. п. не образуется, дат. п. шурам-мурам (прост.). То же, что шашни (во 2 знач.). Завела ~ с соседом.

ШУРЫМУРЫ

Это слово, имеющее значение "любовные похождения", является переоформлением французского сочетания cher amour – "дорогая" и "любовь".

ШУРЫМУРЫ

мн. разг. amorazzo m, tresca f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амуры, вась-вась, интрига, интрижка, любовь, роман, шашни

ШУРЫМУРЫ

ШУРЫ-МУРЫ, род. п. не образуется, дат. п. шурам-мурам (прост.). То же, что шашни (во 2 значение). Завела шуры-муры с соседом.

ШУРЫМУРЫ

Начальная форма - Шуры-муры, винительный падеж, множественное число, неодушевленное

ШУРЫМУРЫ

шуры-муры интрижка, амуры, интрига, любовь, роман, шашни, вась-вась

ШУРЫМУРЫ

шуры-муры ш`уры-м`уры, другие формы не употр.

ШУРЫМУРЫ

• milostné pletky• techtle mechtle

ШУРЫМУРЫ

шуры-муры = мн. разг. love affairs.

ШУРЫМУРЫ

разг. шуры-муры нескл., ед. нет

ШУРЫМУРЫ

Ед. нет dan. adaxlıbazlıq, eşq macəraları.

ШУРЫМУРЫ

lat. shury-muryшуры-муры

ШУРЫМУРЫ

мн.гыйшык-мыйшык

ШУРЫМУРЫ

Шуры-муры

ШУРЫМУРЫ

Шуры-муры

T: 170