ВИР

вир
"водоворот, омут в озере, реке", сербохорв. ви̑р "водоворот", словен. vȋr – то же, izvȋr "источник", чеш. vír, слвц. vir, польск. wir – то же. Другая ступень чередования: ст.-слав. вьрѣти "кипеть, клокотать" (Супр.), чеш. vříti, сербохорв. ѝзвор "источник", а также вари́ть.
Ср. лит. atvyrs "встречное течение у берега", vỹrius "водоворот", лтш. virags "водоворот, вихрь", см. Траутман, BSW 361. ви́ра I. "штраф за убийство", только др.-русск., вира, вирьнаѩ – то же (Карский, РП 93). Предполагают заимств. из герм.; ср. д.-в.-н., ср.-в.-н. wërgelt, нов.-в.-н. Wergeld – то же, первая часть которого родственна гот. wair, др.-исл. verr "муж, мужчина"; см. Mi. Blutrache 141; EW 392; Уленбек, AfslPh 15, 492; Преобр. 1, 85. В этом случае вызывает затруднения -и- в русск. слове. Возм., первонач. *вирьнаѩ (плата), от которого затем было образовано вира. Тогда *вирьна "штраф за убийство мужчины" могло быть производным от праслав. соответствия лит. výras "муж, мужчина", др.-инд. vīrás "мужчина, герой", лат. vir. Ср. еще др.-инд. vā́iram "вира, вражда"; см. Кипарский 92. Ср. об этой группе Уленбек, Aind. Wb. 291, 298; Л. фон Шредер, Festgr. an Roth 49 и сл.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ВИРА →← ВИОЛОНЧЕЛЬ

Смотреть что такое ВИР в других словарях:

ВИР

        см. Растениеводства институт Всесоюзный научно-исследовательский им. Н. И. Вавилова.

ВИР

вир сущ., кол-во синонимов: 16 • вихор (26) • водоверть (14) • водоворот (24) • водокруть (14) • вороть (14) • вырь (16) • заверть (23) • закрутень (19) • крутень (15) • куновороть (13) • омут (26) • пучина (27) • суводь (16) • сувой (16) • сулой (16) • ямина (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вихор, водоверть, водоворот, водокруть, вороть, вырь, заверть, закрутень, крутень, куновороть, омут, пучина, суводь, сувой, сулой, ямина... смотреть

ВИР

ВИР (місце в річці, морі тощо з круговим рухом води), КОЛО́ВОРОТ, НУРТ, ЧОРТОРИ́Й підсил., КРУТІ́Ж, КРУГОВЕ́РТЬ, ВОДОВЕ́РТЬ рідше, КОЛО́ВЕРТЬ рідше, КР... смотреть

ВИР

ВИР, у, ч.1. Місце в річці, морі і т. ін. з круговим рухом води, що утворюється внаслідок зіткнення протилежних течій.[Вітровий:] Чекай, Серього. Тут к... смотреть

ВИР

Вир -а, муж. Стар. редк.Отч.: Вирович, Вировна. Производные: Вира. Происхождение: (Лат. vir — муж, человек.) Словарь личных имён. Вир -а, м. Ста... смотреть

ВИР

"водоворот, омут в озере, реке", сербохорв. вир "водоворот", словен. vir – то же, izvir "источник", чеш. vir, слвц. vir, польск. wir – то же. Другая ступень чередования: ст.-слав. вьрти "кипеть, клокотать" (Супр.), чеш. vriti, сербохорв. извор "источник", а также варить.Ср. лит. atvyrs "встречное течение у берега", vyrius "водоворот", лтш. virags "водоворот, вихрь", см. Траутман, BSW 361. вира I. "штраф за убийство", только др.-русск., вира, вирьна – то же (Карский, РП 93). Предполагают заимств. из герм.; ср. д.-в.-н., ср.-в.-н. wergelt, нов.-в.-н. Wergeld – то же, первая часть которого родственна гот. wair, др.-исл. verr "муж, мужчина"; см. Mi. Blutrache 141; EW 392; Уленбек, AfslPh 15, 492; Преобр. 1, 85. В этом случае вызывает затруднения -и- в русск. слове. Возм., первонач. *вирьна (плата), от которого затем было образовано вира. Тогда *вирьна "штраф за убийство мужчины" могло быть производным от праслав. соответствия лит. vyras "муж, мужчина", др.-инд. viras "мужчина, герой", лат. vir. Ср. еще др.-инд. vairam "вира, вражда"; см. Кипарский 92. Ср. об этой группе Уленбек, Aind. Wb. 291, 298; Л. фон Шредер, Festgr. an Roth 49 и сл.... смотреть

ВИР

Бура (бура б'є), бурун, вервітня, вервітнява, веремій, веремія, вернивода, вертіж, вертія, вертун, викрут, викрутень, вировисько; вировище, водовертіж,... смотреть

ВИР

ВИР, у, ч. 1. Місце у річці, морі і т. ін. з круговим рухом води, що утворюється внаслідок дії протилежних течій. [Вітровий:] Чекай, Серього. Тут купатись не можна [Батура:] Чому?.. [Вітровий:] Там вир великий, крутить так, що ніхто не випливе (Корн., II, 1955, 219); Ось він поруч, гігантський запінений вир, несамовитий клекіт води (Руд., Вітер.., 1958, 6). 2. чого або який, перен. Бурхливий, стрімкий рух, який захоплює, втягає за собою. Талант твій буде рвать тебе Між люди, в вир життя могучий (Фр., XIII, 1954, 271); Що привело його сюди, яка сила втягла його у могутній вир революції? (Гончар, Таврія.., 1957, 686); Вітальна їх пісня гучна і крилата Жбурляє хлопчину у радісний вир (Воронько, Три покоління, 1950, 25). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 466.... смотреть

ВИР

Iкровь || кровяной; кровеносный; вир ветлӧм — кровообращение;вир войт — капля крови;вир гадь — кровяная мозоль;вир гӧрд — цвета крови, пурпурный;вир сӧн — кровеносный сосуд;вира (прил.) яй — кровянистое мясо;вирӧсь (прил.) ки — кровавые руки;вирӧдз нӧйтны — избить до крови;вирӧн ойдны — истечь кровью;вир дугӧдны — унять кровь;вирӧн сьӧласьны — харкать кровью◊ вир сюръя кодь — как кровяной столб (о человеке, истекающем кровью);вир юысь — кровопийца;вирныс оз лӧсяв — они не ладят (букв. у них кровь не подходит);вирӧй пузис — кровь (во мне) закипела;вирыс ворсӧ — кровь играет (кипит) IIнареч. совсем, совершенно; страшно; вир дыш — страшно ленивый;вир йӧй — совершенно глупый;вир пасьтӧм — совсем голый;вир тшыг — страшно голоден III: вирӧ воӧм нянь хлеб в молочно-восковой спелости; няньыс вирын — хлеб в молочно-восковой спелости... смотреть

ВИР

◄ ВИР, а, м.Водоворот, омут.Вир, вихорь, vortex. СИ 89. Движения моря круглыя, которых завороть или коловрат и вир и пучину нарицаем, трояки суть. Геог... смотреть

ВИР

ВИР (G. &. J. Weir, Ltd), извест. завод в Каткарте (Cathcart) бл. Глазгова, в Англии, снабжающий суда воен. флотов Англии, России, Франции, Германи... смотреть

ВИР

ВИР — см. Величина изменения расстояния. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941

ВИР

вир — за народними уявлення­ми, місце, яке пов’язує «той» і «цей» світи; спорідненість слів вир і ви́рій підтверджує символіку виру як входу в інший простір; місце перебування демонів (ви́рників, ви­ро́вників); символ смертельної небезпеки, тому кажуть: «у сам вир попав», тобто в найнебезпечніше місце. Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 86-87.... смотреть

ВИР

ВИР м. зап. омут и водоворот, ямина под водой с родниками или с коловоротом быстрого теченья; водокруть, водоверть, вырь, пучина, заверть, вихор, суводь, сувой, сулой, вороть, куновороть, крутень, закрутень. | Вихор, завой, завойка в шерсти. У него на темени два вира. По морю плыл, да и попал в вир. *Пошел в мир, да попал в вир, в соблазн. <br><br><br>... смотреть

ВИР

-у, ч. 1) Місце у річці, морі і т. ін. з круговим рухом води, що утворюється внаслідок дії протилежних течій. 2) чого або який, перен. Бурхливий, стрі... смотреть

ВИР

корень - ВИР; нулевое окончание;Основа слова: ВИРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВИР; ⏰Слово Вир содержит следующие... смотреть

ВИР

ви́р, ви́ры, ви́ра, ви́ров, ви́ру, ви́рам, ви́р, ви́ры, ви́ром, ви́рами, ви́ре, ви́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вихор, водоверть, водоворот, водокруть, вороть, вырь, заверть, закрутень, крутень, куновороть, омут, пучина, суводь, сувой, сулой, ямина... смотреть

ВИР

д-р мед., описатель сарепт. минер. вод; р. 1728, † 1782 г. 11 янв.{Половцов}Синонимы: вихор, водоверть, водоворот, водокруть, вороть, вырь, заверть, з... смотреть

ВИР

комп. виртуальный мир, обладающий свойствами реальногоСинонимы: вихор, водоверть, водоворот, водокруть, вороть, вырь, заверть, закрутень, крутень, ку... смотреть

ВИР

Настоящее имя: Мрост Фанни ВениаминовичИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 1. —... смотреть

ВИР

-у, ч. 1》 Місце у річці, морі і т. ін. з круговим рухом води, що утворюється внаслідок дії протилежних течій.2》 чого або який, перен. Бурхливий, стр... смотреть

ВИР

1) whirlpool; swirl; (невеликий) eddy2) перен. (бурхливий рух) vortex, maelstrom, gulf, slough, abyss, rotation

ВИР

[wyr]ч.wir (напр. на ріці)

ВИР

(Виро-; лат. virus яд)часть сложных слов, означающая «относящийся к вирусам», «вирусный», «ядовитый».

ВИР

ВИР вира, м. (обл.). Водоворот в глубоких местах рек или озер. С виру и с болота (обл.) - неизвестно откуда, из подонков общества.

ВИР

вир- (виро-; лат. virus яд) — часть сложных слов, означающая "относящийся к вирусам", "вирусный", "ядовитый".

ВИР

(місце в річці, морі з круговим рухом води, перен. — про події) коловорот, крутіж, круговерть, підсил. чорторий, нурт.

ВИР

Вир, -а, м. Стар. редк. Отч.: Вирович, Вировна. Производные: Вира. [Лат. Ѵіг — муж, человек.]

ВИР

вирва, чорторий, нурт, кручія, водокрут, вернивода, д. шум, крутіж; П. круговерть; пор. ВИХОР; вировисько.

ВИР

(виро-; лат. virus яд) часть сложных слов, означающая "относящийся к вирусам", "вирусный", "ядовитый".

ВИР

ви'р, ви'ры, ви'ра, ви'ров, ви'ру, ви'рам, ви'р, ви'ры, ви'ром, ви'рами, ви'ре, ви'рах

ВИР

Вир, ви́ру, -рові, у ви́рі; ви́ри; -рів

ВИР

Вир іменник чоловічого роду населений пункт в Україні

ВИР

【阳】 旋锅

ВИР

Крутаверць

ВИР

вир іменник чоловічого роду

ВИР

Hvirvel

ВИР

Virvel

ВИР

Virvel

ВИР

М məh. burulğan, girdab.

ВИР

водоворот, пучина; омут

ВИР

гидр. водоворот, пучина

ВИР

обл. см. омут

ВИР

м.водоворо́т, о́мут

ВИР

крутаверць

ВИР

крутаверць

ВИР

-у m wir

ВИР

См. омут

ВИР

вир, -у

ВИР

მორევი

ВИР

atvars

ВИР

иірім

T: 138