ЖУР

жур
род. п. жу́ра "гуща; овсяный кисель; подонки (конопляного масла)", смол. (Даль), укр. жур, джур, блр. жур, словен. žȗr "сыворотка", чеш. žour, žur "кислое тесто", польск. żur "род киселя", в.-луж., н.-луж. žur.
Многое говорит в пользу сравнения с норв. kjōrе "сыр в первой стадии, когда молоко подогрето, но еще не вскипело", норв. køyr "вязкая сырная масса из кислого молока"; см. Лиден, IF 19, 344 и сл.; слав. происхождение принимает также Бернекер, IF 10, 156; отсутствие этого слова в болг. и сербохорв. не говорит против этого. В отличие от них Бильфельдт (297) пытается установить заимствование из д.-в.-н., ср.-в.-н. sûr "кислое тесто" (ср. нов.-в.-н. sаuеr "кислый").
••
[Последняя точка зрения, несомненно, правильнее; см. еще Трубачев, Из истории названий каш в славянских языках, "Slavia", rоč. ХХIХ, 1960, стр. 16. – Т.]


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ЖУРАВИКА →← ЖУПУН

Синонимы слова "ЖУР":

Смотреть что такое ЖУР в других словарях:

ЖУР

жур сущ., кол-во синонимов: 3 • гуща (13) • кисель (30) • похлебка (34) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гуща, кисель, похлебка... смотреть

ЖУР

СУМ (невеселий, важкий настрій, почуття глибокого жалю, спричинені невдачею, горем і т. ін.), СМУ́ТОК, ЖУРБА́, ПЕЧА́ЛЬ, ТУ́ГА, ЖАЛЬ, ЖА́ЛОЩІ, НУДЬГА, Н... смотреть

ЖУР

жур * * *(ДЖУР)     Традиционное у славянских народов еще со времен Владимира Мономаха блюдо - похлебка из овсяной муки (овсяный кисель). К журу (джуру... смотреть

ЖУР

        Жур — специфический вид супа. Чтобы приготовить любой из вариантов жура (постный, молочный или мясной), необходимо прежде всего приготовить осн... смотреть

ЖУР

род. п. жура "гуща; овсяный кисель; подонки (конопляного масла)", смол. (Даль), укр. жур, джур, блр. жур, словен. zur "сыворотка", чеш. zour, zur "кислое тесто", польск. zur "род киселя", в.-луж., н.-луж. zur.Многое говорит в пользу сравнения с норв. kjorе "сыр в первой стадии, когда молоко подогрето, но еще не вскипело", норв. koyr "вязкая сырная масса из кислого молока"; см. Лиден, IF 19, 344 и сл.; слав. происхождение принимает также Бернекер, IF 10, 156; отсутствие этого слова в болг. и сербохорв. не говорит против этого. В отличие от них Бильфельдт (297) пытается установить заимствование из д.-в.-н., ср.-в.-н. sur "кислое тесто" (ср. нов.-в.-н. sаuеr "кислый").••[Последняя точка зрения, несомненно, правильнее; см. еще Трубачев, Из истории названий каш в славянских языках, "Slavia", rоc. ХХIХ, 1960, стр. 16. – Т.]... смотреть

ЖУР

ЖУР ЖУРАК ЖУРИК ЖУРИХИН ЖУРИШКИН ЖУРОВ ЖУРОВИЧ ЖУРИЧЕВ1. Жур - овсяный кисель; в этом случае, скорей всего, прозвище вялого, "кислого" человека. 2. ... смотреть

ЖУР

        Польский и западнобелорусский национальный суп из овсяной цежи, т. е. из суточного настоя дробленого овсяного зерна (геркулеса) или муки. Жур и... смотреть

ЖУР

ЖУР, у, ч., діал., рідко. Те саме, що жура́. Що ж ти ходиш до другої, А мене хвилює жур? (Мал., Народження.., 1939, 169); * Образно. Літо вже зміняв зимовий жур (Руд., Ленінградці, 1948, 4). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 547.... смотреть

ЖУР

Жур:— джур (вівсяна страва) [VI,VII]— страва з вівсяного борошна [22]— страва з вівсяної муки [XIII]— юшка з вівсяного борошна [54;2]

ЖУР

жур — давня українська страва — вівсяний кисіль: вівсяне борошно розводили водою, ставили на піч, щоб скисло, потім варили та їли з конопляною олією. Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 226.... смотреть

ЖУР

-у, ч., діал., рідко. Те саме, що жура.

ЖУР

інд.-авт. Похідне дієслово нак. сп. від журити. Лише не жур мене і не клени, що я, мов янгол із крилом підбитим, сколошкав сон твій, люба, і пригнітив. (ЧТ:129).... смотреть

ЖУР

похлёбка из муки, заквашенной на воде, у поляков и белорусов. Сравни ЗАТИРКА.Синонимы: гуща, кисель, похлебка

ЖУР

ЖУР м. смол. гуща, подонки; овсяный кисель; подонки или отстой конопляного масла.

ЖУР

-у, ч. , діал. , рідко.Те саме, що жура.

ЖУР

див. сум

ЖУР

жур іменник чоловічого роду жура, журба діал.

ЖУР

м., журка ж. приём госте́й, вечери́нка

ЖУР

журм.клюквенный кисель

ЖУР

lat. gewrкисель

ЖУР

разм. кисель

ЖУР

Кисель

ЖУР

кисіль

ЖУР

кисіль

ЖУР ДЕ ГАЛА

ЖУР ДЕ ГАЛА * jour de gala. Торжественные дни. Не впади только в ошибку и не подумай, что хорошие манеры .. нужны только тогда, когда перед тобой стоя... смотреть

ЖУР ДЕ ДЬЁ!

ЖУР ДЕ ДЬЁ! * jour de dieu! Боже мой! - Я полагаю что имеющим то же положение имя легион, сказал он, обнимая сдержанно-жадным взглядом ее искрившиеся ... смотреть

ЖУР ДЕ МОР

ЖУР ДЕ МОР * День поминовения усопших католическая церковь отмечает 2 ноября. Опять похоронный звон в церкви. Вроде того, который разбудил меня в утро... смотреть

ЖУР ДЕ НОН

ЖУР ДЕ НОН * jour de nom. Именины. Я грустил весь день. Многие поздравляли avec le jour de nom кузины - это меня радовало. 26-29 8. 1837. Герц. - Н. А... смотреть

ЖУР ДЕ РЕСЕПСЬОН

ЖУР ДЕ РЕСЕПСЬОН * jour de réception. Приемный день. В этот день у Житецких был jour de réception. Собрались более видные губернские чиновники, некото... смотреть

ЖУР ДЕ РУА

ЖУР ДЕ РУА * jour des rois. День трех королей (6 января, епифания), который празднуется католической церковью, в этот день на востоке появилась звезда... смотреть

ЖУР ДЕ СОЛЬД

ЖУР ДЕ СОЛЬД * jour des soldes. В том же магазине "La Fayette" я познакомилась с удивившеми меня методами французской торговли: по субботам продают "о... смотреть

ЖУР МОЛОЧНЫЙ

        Состав:        0,75 л цежи        0,5 л кипяченого молока (теплого) или 1 стакан сливок        0,25 л воды        0,5 стакана сметаны        1 ... смотреть

ЖУР ПЕТРО ВОЛОДИМИРОВИЧ

• ЖУР Петро Володимирович[13(26).Х 1914, с. Гарбузин, тепер Корсунь-Шевченківського р-ну Черкас. обл.]- рос. і укр. рад. письменник, літературознавець,... смотреть

ЖУР ПОСТНЫЙ

        Состав:        0,75 л цежи 0,25 л воды        2—3 ст. ложки конопляного масла        1 луковица        0,5 ч. ложки тмина        1 ч. ложка сол... смотреть

ЖУР С ВЯНДЛИНОЙ

        Состав:        0,5 л цежи        1 л воды        200 г вяндлины (по 50 г ветчины, свиной колбасы, копченой корейки, грудинки или сала)        1... смотреть

ЖУР ЭЛЕГАН

ЖУР ЭЛЕГАН * jour élégant. По соглашению с графинею, даже заранее выбрал приемный день - понедельник, un jour élégant. Д. Позняк Сквозь огонь страсти.... смотреть

T: 130