ЗОЛОВКА

золовка
золо́вка
"сестра мужа", диал. зо́лва, зо́лвица, укр. золви́ця, цслав. зълъва γάλως, ср.-болг. злъва, болг. зъ́лва, зап.-болг. зо́лва, сербохорв. за̏ова, за̑ва, словен. zȏlva, др.-чеш. zelva, польск. zеɫwа, zоɫwа.
Праслав. *zъlу, род. п. *zъlъve родственно лат. glōs, род. п. glōris "золовка", греч. *γάλωος, гомер. дат. п. γαλόῳ, род. п. мн. ч. γαλόων, атт. γάλως, фриг. γέλαρος, γάλλαρος ̇ ἀδελφοῦ γυνή; см. Брандт, Jagić-Festschr. 348 и сл.; Кречмер, KZ 31, 333; Einl. 230; Вальде–Гофм. I, 610; Гофман, Gr. Wb. 41; Шпехт 89; Траутман, ВSW 373. По Мейе (Ét. 268), слав. склонение, вероятно, испытало влияние *svekry (см. свекро́вь).


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ЗОЛОТО →← ЗОЛА

Синонимы слова "ЗОЛОВКА":

Смотреть что такое ЗОЛОВКА в других словарях:

ЗОЛОВКА

ЗОЛОВКА, -и, ж. Сестра мужа.

ЗОЛОВКА

золовка ж. Сестра мужа.

ЗОЛОВКА

золовка ж.sister-in-law (pl. sisters-) (husband‘s sister)

ЗОЛОВКА

золовка сестра мужа, золовушка Словарь русских синонимов. золовка см. сестра мужа Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. золовка сущ., кол-во синонимов: 2 • золовушка (1) • сестра мужа (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: золовушка, сестра мужа... смотреть

ЗОЛОВКА

1) Орфографическая запись слова: золовка2) Ударение в слове: зол`овка3) Деление слова на слоги (перенос слова): золовка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ЗОЛОВКА

ЗОЛО́ВКА, и, ж.Сестра мужа.Золовка менша очень боялась , и плачет и кричит. Зап. Н. Длг. 39. Невѣстка с золовкой рѣдко живут в согласии. САР1 III 126.З... смотреть

ЗОЛОВКА

"сестра мужа", диал. золва, золвица, укр. золвиця, цслав. зълъва , ср.-болг. злъва, болг. зълва, зап.-болг. золва, сербохорв. заова, зава, словен. zolva, др.-чеш. zelva, польск. zеwа, zоwа.Праслав. *zъlу, род. п. *zъlъve родственно лат. glos, род. п. gloris "золовка", греч. *, гомер. дат. п. , род. п. мн. ч. , атт. , фриг. , ; см. Брандт, Jagic-Festschr. 348 и сл.; Кречмер, KZ 31, 333; Einl. 230; Вальде–Гофм. I, 610; Гофман, Gr. Wb. 41; Шпехт 89; Траутман, ВSW 373. По Мейе (Et. 268), слав. склонение, вероятно, испытало влияние *svekry (см. свекровь).... смотреть

ЗОЛОВКА

-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж. Сестра мужа. Хотя она и велела вчера сказать мужу, что ей дела нет до того, приедет или не приедет его сестра, она -... смотреть

ЗОЛОВКА

ЗОЛОВКА ж. или золва, золвица твер. сев. сиб. мужнина сестра. | В олон. также зовут братнину жену, невестку. Золовка зловка; золовка колотовка; золовка мутовка, говорит о ней молодая. Ой семь деверов (семеро деверьев) красота моя, одна золва сухота моя! песня, зап. Золовкин, ей принадлежащий. Золовушкины речи репьем стоят. Золовкины посиделки, суббота на масляне. <br><br><br>... смотреть

ЗОЛОВКА

корень - ЗОЛОВК; окончание - А; Основа слова: ЗОЛОВКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗОЛОВК; ⏰ - А; Слово Золовка со... смотреть

ЗОЛОВКА

Искон. Уменьшит.-ласкат. (суф. -ька &GT; -ка) от зълъва &LT; общеслав. зълы, зълъве (ср. свекровь &LT; свекры).Синонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

золовка сущ.жен.одуш. (1) ед.им. Твоя золовка?СС 3.

ЗОЛОВКА

(1 ж); мн. золо/вки, Р. золо/вокСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

золо́вка, золо́вки, золо́вки, золо́вок, золо́вке, золо́вкам, золо́вку, золо́вок, золо́вкой, золо́вкою, золо́вками, золо́вке, золо́вках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: золовушка, сестра мужа... смотреть

ЗОЛОВКА

сестра мужа, с которой, по русской народной традиции, положено было дружить. Ей дарились подарки, она почиталась. Через золовку обеспечивался авторитет у свекрови, ее отношение к невестке, она нередко была «громоотводом» в их отношениях.... смотреть

ЗОЛОВКА

Rzeczownik золовка f szwagierka f

ЗОЛОВКА

ж.belle-sœur f (pl belles-sœurs)Синонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

зол'овка, -и, род. п. мн. ч. -вокСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

Кол Коза Кова Ква Кал Золовка Золка Зола Зов Зло Злак Зао Зало Зал Закол Зак Зав Кола Волок Волк Вол Коло Вокзал Вокал Лаз Лак Воз Валко Вал Акво Азол Лов Ловко Лок Овал Азов Авок Ока Око Окова Оао Локо Локва Лоза Вак Возка... смотреть

ЗОЛОВКА

золовкаגִיסָה נ'* * *גיסהСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

Ударение в слове: зол`овкаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: зол`овка

ЗОЛОВКА

ж. belle-sœur f (pl belles-sœurs)

ЗОЛОВКА

жcunhada f (irmã do marido)Синонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

сущ.(сестра мужа) sister-in-lawСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

Золо́вка. Искон. Уменьшит.-ласкат. (суф. -ька > -ка) от зълъва < общеслав. зълы, зълъве (ср. свекровь < свекры).

ЗОЛОВКА

görümce* * *жgörümceСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

(старшая сестра мужа) 大姑子 dà gūzi; (младшая сестра мужа) 小姑子 xiǎo gūziСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

сущ. жен. рода; одуш.зовиця

ЗОЛОВКА

золо́вка, -и; р. мн. -вокСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

ángy -am/-ad/-a stbСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

жSchwägerin f; Schwester f des EhemannesСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

золо'вка, золо'вки, золо'вки, золо'вок, золо'вке, золо'вкам, золо'вку, золо'вок, золо'вкой, золо'вкою, золо'вками, золо'вке, золо'вках

ЗОЛОВКА

золовка ж Schwägerin f c; Schwester f des EhemannesСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

ж.cuñada f

ЗОЛОВКА

svigerinneСинонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

• moša (1) (сестра мужа)

ЗОЛОВКА

Начальная форма - Золовка, единственное число, женский род, именительный падеж, одушевленное

ЗОЛОВКА

ж. cognata Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: золовушка, сестра мужа

ЗОЛОВКА

золовка = ж. husbans`s sister, sister-in-law ( pl. sisters-)

ЗОЛОВКА

зовиця, (диал.) зовухна. [Ой як мені та зовицю сестрицею звати (Метл.)].

ЗОЛОВКА

1. meheõde2. nadu

ЗОЛОВКА

Золо́вкаwifi (ma-), shemeji (-; ma-)

ЗОЛОВКА

акля ( кда рьвяняда сире ) , улмань ( кда рьвяняда од ) мирдень сазор

ЗОЛОВКА

ж. кайын сиңди, кайын эже (күйөөнүн эжеси же карындашы).

ЗОЛОВКА

золовка, зол′овка, -и, ж. Сестра мужа.

ЗОЛОВКА

золовка зол`овка, -и, р. мн. -вок

ЗОЛОВКА

ЗОЛОВКА золовки, ж. Сестра мужа.

ЗОЛОВКА

золовка сестра мужа, золовушка

ЗОЛОВКА

Schoonzuster

ЗОЛОВКА

қайын сіңлі, қайын апа, абысын, жиен қыз

ЗОЛОВКА

золовкаж ἡ κουνιάδα, ἡ ἀνδραδέλφη.

ЗОЛОВКА

ЗОЛОВКА, сестра мужа.

ЗОЛОВКА

ЗОЛОВКА, -и, ж. Сестра мужа.

ЗОЛОВКА

Зовиця

ЗОЛОВКА

ЗОЛОВКА - сестра мужа.

ЗОЛОВКА

ЗОЛОВКА , сестра мужа.

ЗОЛОВКА

ж каенсеңел, каенигәч

ЗОЛОВКА

ЗОЛОВКА, сестра мужа.

ЗОЛОВКА

залвіца, жен.

ЗОЛОВКА

золовка хоҳаршӯй

ЗОЛОВКА

ж. Schwägerin f.

ЗОЛОВКА

vīramāsa, svaine

ЗОЛОВКА

paryja (парыя)

ЗОЛОВКА

сестра мужа.

ЗОЛОВКА

Сестра мужа

ЗОЛОВКА

қайын сіңлі

ЗОЛОВКА

қайынсіңлі

ЗОЛОВКА

• švagrová

ЗОЛОВКА

Ж baldız.

ЗОЛОВКА

Svägerska

ЗОЛОВКА

{N} տալ

ЗОЛОВКА

Залвіца

T: 169