Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»
атя, ати "благодарю, спасибо", пермск. (Даль). Если достоверно, что это слово известно на западе России (Даль), его можно рассматривать как образование детского языка. В противном случае, возм., заимств. из коми at't'i повел. "благодари", at'ni "благодарить"; см. Калима, FUF 18, 14 и сл. и RLS 37.... смотреть
АТТЯ, атя, ати нареч. перм. и зап. более детское: благодарю, спасибо, исполать. Аття ему за это! Не за что казать ати, коли нечего в рот взяти, зап.
детск. прогулка аття кетмек выйти на прогулку