ИШЬ

ишь
и́шь ты! – межд. удивления и порицания. Из вишь и далее из ви́дишь – 2 л. ед. ч. наст. вр. или др.-русск. форма 2-го л. ед. ч. повел. накл. вижь, ст.-слав. виждь; см. Преобр. I, 277.


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ИЩАУЛ →← ИШИМЫ

Смотреть что такое ИШЬ в других словарях:

ИШЬ

ИШЬ, частица (разг.). То же, что вишь (в 1 и 2 знач.). И. что выдумал!И. как нарядилась. Не проси его, и. какой гордый стал! - Ишь ты! (разг.) -выражение удивления, вишь ты. Ишь ты подишь ты! (разг. шутл.) - то же, чтоишь ты.... смотреть

ИШЬ

ишь частица разг. 1) Употр. при выражении недоумения, изумления, возмущения, восхищения; соответствует по значению сл.: вот, гляди, смотри. 2) Употр. при желании обратить внимание, указать на что-л., подчеркнуть что-л.; соответствует по значению сл.: видишь.<br><br><br>... смотреть

ИШЬ

ишь межд. разг.see! ишь ты! — how d‘you like that!

ИШЬ

ишь вона, вишь Словарь русских синонимов. ишь предл, кол-во синонимов: 7 • видишь (8) • вишь (12) • вона (10) • вот (12) • вот ведь (1) • гляди (10) • смотри (37) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри... смотреть

ИШЬ

частица. прост.1.Употребляется с целью обратить внимание, указать на что-л.: вот; гляди, смотри и т. п.; вишь.[Счастливцев:] Да какой он мне барин! Я т... смотреть

ИШЬ

межд. разг.ишь как! — voyez-vous ça!ишь какой! — quel type!Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

1) Орфографическая запись слова: ишь2) Ударение в слове: и`шь3) Деление слова на слоги (перенос слова): ишь4) Фонетическая транскрипция слова ишь : [`и... смотреть

ИШЬ

чстц прст veja (vejam) só- ишь как скачет!- ишь какой умный!Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

разг.da schau mal einer her!, da sieh mal einer an!ишь ты! (как бы не так) — was denn noch!Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри ... смотреть

ИШЬ

прост.bakишь како́й храбре́ц! — şu yiğide bak hele!Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

Ишь-ты, межд. ач, бач, ба, чи-ба! (ач, ба сокращ. бач, пов. н. от бачити), диви! см. Вишь. [Ач який гарний! (Сл. Гр.). Ач яке, нівроку (Щевч.). Ти питаєш: чи кохаю? Ба, який! або я знаю (Вороний)]. Ишь ты - чи ти ба! (бач! ба!). [Чи ти ба який тихомирний! (Мова)]. Ишь каков! - бач (ба) який!... смотреть

ИШЬ

ИШЬ междом. (простореч.). выражение укоризны, изумления или недоумения в знач. вишь, вон, посмотри. Ишь, как он напился! Ишь-ты ("ты" без удар.) (простореч.) - 1) то же, что ишь; 2) выражение сопротивления чему-н. в знач. как же! как бы не так! Ишь-ты, так я тебе и дал!<br><br><br>... смотреть

ИШЬ

част. прост. ma guarda!; ostia! ишь как побежал! — guarda come corre! ишь как сильно лает! — ma guarda come abbaia forte! ишь, что придумали! — furbi loro! •• ишь ты! разг. — = ишь Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри... смотреть

ИШЬ

ИШЬ, частица (разговорное). То же, что вишь (в 1 и 2 значение). Ишь что выдумал! Ишь как нарядилась. Не проси его, ишь какой гордый стал! - Ишь ты! (разговорное) — выражение удивления, вишь ты. Ишь ты подишь ты! (разговорное шутливое) — то же, что ишь ты.... смотреть

ИШЬ

1. ena2. ennäe3. kae4. kuule5. näe6. vaat

ИШЬ

ишь, ишь, частица (разг.). То же, что в~ (в 1 и 2 знач.). И. что выдумал! И. как нарядилась. Не проси его, и. какой гордый стал!• Ишь ты! (разг.) выраж... смотреть

ИШЬ

межд. разг. ишь как! — voyez-vous ça! ишь какой! — quel type!

ИШЬ

разг.- ишь ты! Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

ишь разг. da schau mal einer her!, da sieh mal einer an! ишь ты! (как бы не так) was denn noch!Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смо... смотреть

ИШЬ

межд. разг.ишь какой! — ¡qué listo!, ¡vaya un pájaro!- ишь ты!

ИШЬ

ишь ты! – межд. удивления и порицания. Из вишь и далее из видишь – 2 л. ед. ч. наст. вр. или др.-русск. форма 2-го л. ед. ч. повел. накл. вижь, ст.-слав. виждь; см. Преобр. I, 277.... смотреть

ИШЬ

ишь тыишь чего захотелишь чего хочетСинонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

частица разг. бачбачышишь ты —[m3] бач ты[m3] а як жаишь (ты), так я тебе и дал! — а як жа, так я табе і даў!ишь ты, что выдумали! — бач ты, што выдума... смотреть

ИШЬ

Искон. Возникло в разговорной беглой речи на базе вишь.Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

ишь, частицаСинонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

Бач, бачыш, ишь ты — а) бач ты б) (как же) а як жа ишь (ты), так я тебе и дал! — а як жа, так я табе і даў! ишь ты, что выдумали! — бач ты, што выдумалі!... смотреть

ИШЬ

частицаСинонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

ишь (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: видишь, вишь, вона, вот, вот ведь, гляди, смотри

ИШЬ

межд. разг. ой, ой!; карачы; көрчү; ишь, как быстро работает көрчү, мунун тез иштегенин; ишь ты! карачы муну!

ИШЬ

Ишь. Искон. Возникло в разговорной беглой речи на базе вишь (см.).

ИШЬ

Межд. dan. bax gör, bax-a; görürsənmi; ишь как быстро работает! gör necə cəld işləyir!

ИШЬ

Эта частица первоначально имела форму вишь, из которой начальное в беглой речи выпало.

ИШЬ

ишь = разг. : ишь ты! fancy that!; ишь ты какой! what a one you are!

ИШЬ

част.гади.кара, кара син аны, әнә; ишь ты какой быстрый! кара, нинди тиз син!

ИШЬ

Ударение в слове: `ишьУдарение падает на букву: и

ИШЬ

ишьмежд разг: ~ какой! γιά δες τον!, γιά δές ἐκεΐ!

ИШЬ

қарай гөрі!;- ишь ты! қарай гөр мұны!

ИШЬ

• hele• hle

ИШЬ

ишь ишь, частица

ИШЬ

paskat, skat, vai tu re, re

ИШЬ

ишь вона, вишь

ИШЬ

ишь

ИШЬ ВЕДЬ

ишь ведь частица разг.-сниж. Употр. при выражении изумления, восхищения и т.п.; ишь ты.

ИШЬ (ВИШЬ) КАКОЙ!

разг. бач який!, чи [ти] ба!, чи [ти] бач який!

ИШЬ (ВИШЬ) ТЫ!

разг. чи [ти] бач (ба)!; (как бы не так) розм. як би не так!

ИШЬ КАКОЙ

ишь какой удивительно, экий, экой, вишь какой, вот какой, смотри какой, во какой, вон какой

ИШЬ КАКОЙ

ишь какой удивительно, экий, экой, вишь какой, вот какой, смотри какой, во какой, вон какой Словарь русских синонимов. ишь какой нареч, кол-во синонимов: 8 • вишь какой (8) • во какой (13) • вон какой (8) • вот какой (8) • смотри какой (9) • удивительно (128) • экий (13) • экой (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вишь какой, во какой, вон какой, вот какой, смотри какой, удивительно, экий, экой... смотреть

ИШЬ КАКОЙ УМНЫЙ!

vejam só que inteligência!, inteligente, hein?!

ИШЬ КАК СКАЧЕТ!

vejam só como pulai

ИШЬ Т

Начальная форма - Ишь т, винительный падеж, множественное число, мужской род, неодушевленное

ИШЬ ТЫ

Ударение в слове: `ишь тыУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: `ишь ты

ИШЬ ТЫ

1) Орфографическая запись слова: ишь ты2) Ударение в слове: `ишь ты3) Деление слова на слоги (перенос слова): ишь ты4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ИШЬ ТЫ

'ишь ты

ИШЬ ТЫ

• ИШЬ ТЫ coll [Interj; Invar]===== 1. used to express surprise, amazement:- would you believe it!;- how do you (d'you) like that!;- look at that!;- (... смотреть

ИШЬ ТЫ

ишь ты нареч, кол-во синонимов: 2 • смотри какой (9) • удивительно (128) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

ИШЬ ТЫ

ишь ты частица разг.-сниж. 1) Употр. при выражении изумления, восхищения; смотри, смотри-ка. 2) Употр. при выражении неодобрения, осуждения, обиды. 3) Употр. при выражении несогласия с чем-л.; вот ещё, ну да, как же.<br><br><br>... смотреть

ИШЬ ТЫ

ишь ты `ишь ты

ИШЬ ТЫ

Разг. Экспрес. Выражение удивления, восхищения. Вначале Никита Рубцов высмеивал меня остроумно и ловко, но когда я рассказал ему, какую роль в жизни на... смотреть

ИШЬ ТЫ!

1) ¡no ves!, ¡no te das cuenta!, ¡fíjate!2) ¡vaya!, ¡qué te lo crees tú!

ИШЬ ТЫ!

瞧! 你看!

ИШЬ ТЫ ПОДИ Ж ТЫ, ХУЙ ЛИ ПИЗДИШЬТО?

(грубо) - требование не врать.

ИШЬ ЧЕГО ЗАХОТЕЛ

• МНОГОГО &LT;ИШЬ ЧЕГО&GT; ХОЧЕТ/ЗАХОТЕЛ coll [sent; 3rd or 2nd pers (var. with многого); 3rd pers only, but may refer to the interlocutor (var. with ... смотреть

ИШЬ ЧЕГО ХОЧЕТ

• МНОГОГО &LT;ИШЬ ЧЕГО&GT; ХОЧЕТ/ЗАХОТЕЛ coll [sent; 3rd or 2nd pers (var. with многого); 3rd pers only, but may refer to the interlocutor (var. with ... смотреть

T: 187