Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»
ЛИТЕРС(англ.). Род кривой лейки для обмывания бортов корабля.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ЛИТЕРСан. Р... смотреть
также гитерс "кривой ковш для окатывания бортов корабля". Из голл. мн. gieters от gieter – то же, букв. "поливальщик"; первая форма – под влиянием лить; см. Мелен 67; Зеленин, РФВ 63, 406.... смотреть
ЛИТЕРС м. морск. кривая лейка, для окачивания бортов.