АБАЖУР

абажур
абажу́р
из франц. abatjour – то же.



Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

АБАЗ →← АБАБОК

Смотреть что такое АБАЖУР в других словарях:

АБАЖУР

АБАЖУР а, м. abat-jour m. 1670, к. 1800. Рей 1998. 1. Косое окошко, сообщающее свет с верху для освещения таких мест, где не можно сделать обыкновенны... смотреть

АБАЖУР

АБАЖУР(фр. abat-jour, от abattre - сбивать, опрокидывать на землю, и jour - день, свет). 1) Колпак, надеваемый на лампу или свечу для направления лучей... смотреть

АБАЖУР

Если вам приснилось, как вы надевали абажур на лампочку, это свидетельствует о том, что в интимной жизни вы отличаетесь скованностью, зажатостью и поэтому часто страдаете от ложного стыда. Вы почему-то стесняетесь проявлять свою чувственность, сексуальную горячность по отношению к партнеру, а он, в свою очередь, расценивает это как проявление холодности с вашей стороны. Именно по этой причине будут возможны размолвки из-за неудовлетворенных желаний вашего партнера. Если во сне вы протирали абажур, значит, в интимной жизни вы стремитесь к четкому распределению обязанностей. По вашему мнению, вы вовсе не обязаны лишь отдавать, ничего не получая взамен. А вы не задумывались о том, что партнер может просто не знать, как доставить вам удовольствие, и именно по этой причине возникают все проблемы в интимной жизни? Иногда человек стесняется активно стимулировать другого, потому что боится, что его обвинят в распущенности или несдержанности. Поэтому без откровенного разговора в вашем случае не обойтись. Сломанный абажур сигнализирует о том, что в вашей интимной жизни не все обстоит так благополучно, как это кажется на первый взгляд. И возможно, причина этого заключается в том, что вы утратили сексуальный интерес друг к другу, у вас настал период пресыщения, когда вы не можете доставить друг другу удовольствие, как в прежние времена. Вам можно посоветовать попробовать новые позы, новые методы стимуляции. Пыльный абажур свидетельствует о том, что в ваших отношениях наступил временный разлад, вызванный охлаждением к сексу кого-либо из партнеров. А значит, что-то надо предпринимать, чтобы вернуть утраченную гармонию.... смотреть

АБАЖУР

Иногда увиденный во сне абажур предвещает уныние и депрессию. Если вы отдыхаете при свете абажура, знайте, что, несмотря на сегодняшние печали, в будущем вас ждет удача. Свет абажура режет вам глаза – окажетесь в трудной ситуации. Не пытайтесь решить все проблемы самостоятельно, подождите помощи. Погашенная лампа под абажуром – неблагоприятный символ, означающий, что от вас судьба отвернулась. Бумажный абажур снится к серьезным испытаниям. Проявите терпение! Стеклянный, пластмассовый или шелковый абажур – знак того, что в вашем окружении может появиться кто-то очень навязчивый. Во сне покупаете абажур – наяву вас ждут перемены. Абажур необычной, красивой формы снится к обману. Если вам приснилось, что вы надеваете абажур на лампочку, значит, в интимной жизни вы слишком скованны. Вы протирали абажур – в личной жизни стремитесь к четкому распределению обязанностей. Вы не желаете только отдавать, а стремитесь получать что-то взамен. Подумайте: может быть, партнер просто не знает, как доставить вам удовольствие? Или он по какой-то причине стесняется проявлять свои чувства? В любом случае без откровенного разговора в вашем случае не обойтись. Приснившийся сломанный абажур тоже свидетельствует о том, что в вашей интимной жизни не все обстоит благополучно. Может быть, вы утратили влечение друг к другу? Попробуйте как-то разнообразить свою сексуальную жизнь. То же самое можно посоветовать и в том случае, если вам приснился пыльный абажур. Он сигнализирует о том, что в ваших отношениях наступил период охлаждения. Так что придется вам что-нибудь предпринять, чтобы вернуть утраченную гармонию.... смотреть

АБАЖУР

АБАЖУ́Р, а, ч.Частина світильника, звичайно у вигляді ковпака, признач. для зосередження і відбиття світла та захисту очей від його впливу.Моя лампа пі... смотреть

АБАЖУР

   1. Колпак или щиток при светильнике (лампа, свеча), локализующий поток света.   2. Окно с подоконником и перемычкой, сильно наклоненными внутрь поме... смотреть

АБАЖУР

Французское – abat-jour (отражающий свет).В русский язык слово пришло в коние XVII – начале XVIII вв., во времена Петровских реформ. Однако настоящую ... смотреть

АБАЖУР

1) Орфографическая запись слова: абажур2) Ударение в слове: абаж`ур3) Деление слова на слоги (перенос слова): абажур4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

АБАЖУР

абажу́рФранцузское – abat-jour (отражающий свет).В русский язык слово пришло в коние XVII – начале XVIII вв., во времена Петровских реформ. Однако наст... смотреть

АБАЖУР

ламповый навес Ср. Сосредоточенные, неподвижные, с лицами, окрашенными в зеленый цвет от абажуров, они (игроки) напоминали сказочных гномов...А.П. Чехо... смотреть

АБАЖУР

-а, м. Колпак, надеваемый на лампу для сосредоточения и отражения света, а также для защиты глаз от света.Большой шелковый абажур, низко опущенный над... смотреть

АБАЖУР

(французское abat-jour)        часть арматуры светильника, предназначенная для защиты глаз от слепящего действия источника света и создания требуемой о... смотреть

АБАЖУР

Абажуръ — ламповый навѣсъ. Ср. Сосредоточенные, неподвижные, съ лицами, окрашенными въ зеленый цвѣтъ отъ абажуровъ, они (игроки) напоминали сказочныхъ... смотреть

АБАЖУР

(abat-jour) — род окна с рамкою в косом либо горизонтальном положении, так что наружный свет проникает в него сверху. Вообще всякое окно со светом, пад... смотреть

АБАЖУР

Абажур (abat-jour) — род окна с рамкою в косом либо горизонтальном положении, так что наружный свет проникает в него сверху. Вообще всякое окно со светом, падающим сверху, а также горизонтальное окно с плотно приделанным к нему зонтиком, закрывающим глазу доступ к находящимся снаружи предметам (напр. в тюрьмах). Кроме того, этим именем называется рефлектор, приставляемый к осветительным приборам для направления лучей света книзу.<br><br><br>... смотреть

АБАЖУР

Заимств. из франц. яз. в начале XIX в. Франц. abat-jour образовано сложением глагола abat «отражает, ослабляет» (от abattre «отражать») и слова jour в ... смотреть

АБАЖУР

Абажу́р. Заимств. из франц. яз. в начале XIX в. Франц. abat-jour образовано сложением глагола abat «отражает, ослабляет» (от abattre «отражать») и слов... смотреть

АБАЖУР

корень - АБАЖУР; нулевое окончание;Основа слова: АБАЖУРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - АБАЖУР; ⏰Слово Абажур содерж... смотреть

АБАЖУР

абажур навесец, тенник, затин, щиток, колпак, козырек, окно откосом, светильник, абажурчик, колпак, плафон Словарь русских синонимов. абажур сущ., кол-во синонимов: 5 • абажурчик (1) • колпак (39) • плафон (7) • розетка (14) • светильник (27) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник... смотреть

АБАЖУР

Это обрусевшее слово пришло к нам из французского языка, где оно буквально означает "отражатель света": abatjour. Французский язык, который на протяжении XVIII – ХIX вв. был вторым, если не первым языком русской аристократии, дал русскому много слов, к которым мы настолько привыкли, что даже не замечаем их иностранности.... смотреть

АБАЖУР

(фр. — день, денне світло) 1. Ковпак з метала, паперу, скла, шовкової або іншої тканини, який надягається на світильник, щоб відображати світло в певному напрямі, захищати очі від яскравого світла, а саме світло робити м'яким, подібним до денного. 2. Форми вікна в підвалах і тюремних приміщеннях (докл. див. вікно).... смотреть

АБАЖУР

Увиденный во сне абажур означает, что в скором времени в вашей жизни появится человек, связь с которым принесет вам немало счастливых минут и наполнит вашу жизнь новым смыслом. Если во сне абажур не включен, значит, вы разочарованы своей интимной жизнью. Приснившийся новый абажур сулит вам нового любовника.... смотреть

АБАЖУР

Rzeczownik абажур m abażur m klosz m

АБАЖУР

абажур; ч. (фр.) 1. Дашок, ковпак різної форми на лампі. 2. Вікно, прорізане навскіс. 3. заст. Щит на вікнах у в'язницях, що пропускає світло тільки згори. 4. В номографії - особливе креслення (т. зв. сітчаста номограма). 5. Ковпак, ковпачок. Див. також: номограма, номографія... смотреть

АБАЖУР

(2 м); мн. абажу/ры, Р. абажу/ровСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

строит. Часть светильника, обычно в виде колпака, предназначенная для сосредоточения и отражения света и защиты глаз от его воздействия.Синонимы: аба... смотреть

АБАЖУР

абажу́р, абажу́ры, абажу́ра, абажу́ров, абажу́ру, абажу́рам, абажу́р, абажу́ры, абажу́ром, абажу́рами, абажу́ре, абажу́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник... смотреть

АБАЖУР

абажурאָהִיל ז', מָגִינוֹר ז'* * *אהילСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

м.abat-jour m (pl invar)Синонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

-а, ч. Пристрій чи конструкція довільної форми, що обмежує або екранує джерело світла, спрямовуючи світловий потік у певному напрямку.

АБАЖУР

м. abat-jour m (pl invar)

АБАЖУР

м. фр. abat-jour m, paralume m

АБАЖУР

абажур м. 1) Часть светильника, обычно в виде колпака, предназначенная для сосредоточения и отражения света и защиты глаз от его воздействия. 2) устар. Козырек, надеваемый на лоб для защиты глаз от воздействия света.<br><br><br>... смотреть

АБАЖУР

Если увиденный вами во сне абажур бумажный, то он может означать лишь уныние и душевную депрессию. Однако если он сделан из любого другого материала, это говорит о том, что судьба снисходительна к вам и все обернется к лучшему.... смотреть

АБАЖУР

[abażur]ч.1) żyrandol2) abażur3) klosz

АБАЖУР

Ударение в слове: абаж`урУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: абаж`ур

АБАЖУР

abajur* * *мabajurСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

абажур [фр. abat-jour] - часть светильника, изготовляемая из стекла, ткани, металла, пластмассы и др. и предназначенная для защиты глаз от действия света и создания требуемой освещенности. <br><br><br>... смотреть

АБАЖУР

абажур шамға жасалынатын әщекей;- бумажный абажур қағаздан жасалынған абажур;- картонный абажур катты қағаздан жасалынған абажур; тканный абажур мата абажур;- стеклянный абажур әйнек абажуры... смотреть

АБАЖУР

АБАЖУР м. франц. косой навесец на свет, на свечу, лампу для затина; навесец, тенник, затин, щиток, колпак, козырек; | косые проемы для окон, сверху вниз, окно откосом. <br><br><br>... смотреть

АБАЖУР

мabajur m, quebra-luz mСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

АБАЖУР, -а, м.Голова.Синонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

• ellenző • lámpaernyő Синонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

Сон, в котором вы наслаждаетесь уютом домашнего очага, сидя под абажуром, означает, что вас ожидают перемены в личной жизни. Нельзя исключать скорое вступление в брак.... смотреть

АБАЖУР

灯罩 dēngzhào; (зонтиковидный) 灯伞 dēngsǎnСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

Приснится абажур, загрустите; над головой (над собою) - будете иметь что-то приятное; покой; иногда молодым - к любовному свиданию. Надо быть осторожными.... смотреть

АБАЖУР

мLampenschirm mСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

lampekuppel, lampeskjermСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

-а, ч. Пристрій чи конструкція довільної форми, що обмежує або екранує джерело світла, спрямовуючи світловий потік у певному напрямку.

АБАЖУР

абаж'ур, -аСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

dome, lampshadeСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

Абажур, снящийся женщине, сигнализирует о ее душевном дискомфорте. Для мужчины такой сон означает возможность продвижения по службе.

АБАЖУР

м.pantalla f

АБАЖУР

імен. чол. родуабажур

АБАЖУР

сущ. муж. родаабажур

АБАЖУР

shadeСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

абажур м Lampenschirm m 1aСинонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

абажу'р, абажу'ры, абажу'ра, абажу'ров, абажу'ру, абажу'рам, абажу'р, абажу'ры, абажу'ром, абажу'рами, абажу'ре, абажу'рах

АБАЖУР

АБАЖУР м. франц. косой навесец на свет, на свечу, лампу для затина; навесец, тенник, затин, щиток, колпак, козырек;

АБАЖУР

абажурLampenschirm {m}Синонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

абажур навесец, тенник, затин, щиток, колпак, козырек, окно откосом, светильник, абажурчик, колпак, плафон

АБАЖУР

Абажу́рchengeu (vy-), kifuniko cha taa (vi-), kingio ya taa (-), shungi la taa (ma-)

АБАЖУР

абажур, абаж′ур, -а, м. Колпак для лампы, светильника. Зелёный а.прил. ~ный, -ая, -ое.

АБАЖУР

АБАЖУР абажура, м. (фр. abat-jour). Колпак, надеваемый на лампу для защиты глаз от света.

АБАЖУР

АБАЖУР, -а, м. Колпак для лампы, светильника. Зелёный абажур || прилагательное абажурный, -ая, -ое.

АБАЖУР

абажу́р, дашо́к, -шка́ - абажур рубчатый Синонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

м. paralume Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абажурчик, колпак, плафон, светильник

АБАЖУР

Бур Буж Жабра Жар Бра Аура Раж Ржа Арба Уба Араб Ажур Абажур Аба Бар Баржа Раб Жара Жаба Бура

АБАЖУР

Начальная форма - Абажур, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

АБАЖУР

АБАЖУР, -а, м. Колпак для лампы, светильника. Зеленый а. 11 прил.абажурный, -ая, -ое.

АБАЖУР

абажур; бумага абажур — бумажный абажур;абажура (прил.) лампа — лампа с абажуром

АБАЖУР

сущ.муж.абажур, калпак (лампӑн); лампа с зелӗным абажуром сймӗс калпаклӑ лампа

АБАЖУР

1. abažuur2. lambivari

АБАЖУР

m[lampun]varjostin

АБАЖУР

abajur, lamba siperi, ışık siperi - стеклянный абажур для лампы

АБАЖУР

【阳】 灯罩, 灯伞

АБАЖУР

абажур м.lampshade, shade

АБАЖУР

Абажу́р, -ра, -рові; -жу́ри, -рів

АБАЖУР

(-а) ч.; крим. Презерватив. СЖЗ, 9; ЯБМ, 1, 16.

АБАЖУР

Strahlschirm

АБАЖУР

• stínidlo• stínítko

АБАЖУР

абажур = м. (lamp-)shade.

АБАЖУР

Lampekap

АБАЖУР

абажу́р іменник чоловічого роду

АБАЖУР

Lampekuppel

АБАЖУР

Lampekuppel

АБАЖУР

Чийдэнгийн бүрхүүл

АБАЖУР

абажур абаж`ур, -а

АБАЖУР

abat-jour, dome, screen, shade

АБАЖУР

м. абажур (лампанын калпагы).

АБАЖУР

Lampshade

АБАЖУР

Lampskärm

АБАЖУР

lampaveltävks(лампавельтявкс)

АБАЖУР

lat. abajourабажур

АБАЖУР

абажур абажур, сарпӯши чароғ

АБАЖУР

из франц. abatjour – то же.

АБАЖУР

Дашок

АБАЖУР

М abajur (lampa qalpağı).

АБАЖУР

неприятность, уныние.

АБАЖУР

абажур м το αμπαζούρ

АБАЖУР

абажурм τό ἀμπαζούρ.

АБАЖУР

абажур, муж.

АБАЖУР

м. Lampenschirm m.

АБАЖУР

Колпак на лампе

АБАЖУР

абажур, дашок.

АБАЖУР

{N} լւսամփոփ

АБАЖУР

-а m abażur

АБАЖУР

შუქფარი

АБАЖУР

абажур.

АБАЖУР

абажур.

АБАЖУР

abažūrs

АБАЖУР

абажур

АБАЖУР

Абажур

АБАЖУР

абажур

АБАЖУР

Абажур

АБАЖУР

абажур

T: 60