НОЧЛЕГ

ночлег
ночле́г
род. п. -а, укр. нiчлíг, род. п. -лíгу [Булаховский, ОЛЯ, 18, 1959, 2, стр. 109. – Т.], др.-русск. ночьлѣгъ (Лаврентьевск. летоп.). От ночь и лежа́ть; см. Соболевский, Лекции 64.
••
[Нельзя не упомянуть о загадочном варианте наслег – то же, наслѣгъ (XVI–XVIII вв.) (см. Кипарский, ВЯ, 1956, No 5, стр. 135; Унбегаун, BSL, 52, 1957, стр. 172), вероятно, контаминационного происхождения; ср. слега́ "брус, жердь". – Т.]


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

НОЧЬ →← НОЧВА

Синонимы слова "НОЧЛЕГ":

Смотреть что такое НОЧЛЕГ в других словарях:

НОЧЛЕГ

НОЧЛЕГ, -а, м. Ночевка, а также место для ночевки. Остановиться,расположиться на н. II прил. ночлежный, -ая, -ое. Н. дом (дом, гдепредоставляется ночлег бездомным беднякам).... смотреть

НОЧЛЕГ

ночлег м. 1) Место для ночного сна, для проведения ночи (не у себя дома). 2) То же, что: ночёвка (1).

НОЧЛЕГ

ночлег м.1. lodging for the night искать ночлега — seek* longing (for the night), seek* shelter for the night плата за ночлег — payment for a night‘s ... смотреть

НОЧЛЕГ

ночлег ночёвка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ночлег сущ. • ночевка ночной отдых в условиях путешествия, передвижения) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. ночлег сущ., кол-во синонимов: 2 • найт (2) • ночевка (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: найт, ночевка... смотреть

НОЧЛЕГ

НОЧЛЕ́Г (на-, -лѣг), а, м.1.Место, где проезжающие останавливаются ночевать.Село Всесвятское выстроенное на рѣчкѣ Осетровкѣ было нашим начлѣгом. Пут. Л... смотреть

НОЧЛЕГ

ночлег сущ.муж.неод. (13) ед.им. И едешь час, и два, день целый, вот резво Домчались к отдыху; ночлегГоУ 4.3. Ужас от необычайно высоких утесов, шум... смотреть

НОЧЛЕГ

нічліг, (редко) ночліг (-лігу), (действие ещё) нічлігування, (редко ночлігування) ночівля; (приют для -га) ночівля, (реже) нічліг. [Ідуть собі парубки на нічліг до гаю (Рудан.). Десь ворохнулася тривожна думка за свій ночліг (Микит.). Товариш огледів у корчмі хатину про наше ночлігування (Г. Барв.). Сонце встає, понад полем блищить, десь за морем ночівлю покинуло (Самійл.)]. Останавливаться, остановиться на -лег - зупинятися (ставати), зупинитися (стати), (о мног.) поставати на ніч (на ночівлю и на ночівля), ставати, стати ночувати, заночувати, обночуватися. [Ідуть вони аж до ліса, стають ночувати, - поставали на ніч (Рудан.) Обночувався в Дрогобичі у старого Туртельтавба (Франко)]. Принимать, принять на -лег кого - приймати (пускати), прийняти (пустити) на ніч кого, (давать, дать -лег кому, диал.) ночувати, переночувати, заночувати кого. [Я вас не можу ночувати, бо я дуже рано їду (Яворськ.). Згодився переночувати його в себе (Франко)]... смотреть

НОЧЛЕГ

-а, м. 1.Место для ночного сна, отдыха.[Антон Пафнутьич] боялся, чтоб не отвели ему ночлега где-нибудь в уединенной комнате. Пушкин, Дубровский. Дождь... смотреть

НОЧЛЕГ

1) Орфографическая запись слова: ночлег2) Ударение в слове: ночл`ег3) Деление слова на слоги (перенос слова): ночлег4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

НОЧЛЕГ

Древнерусское – ночьлегъ.Слово «ночлег» является русским по происхождению и образовано путем слияния двух лексических единиц – «ночь» и «легъ».Ночлег –... смотреть

НОЧЛЕГ

м.couchée f, coucher m; gîte m (пристанище)остановиться на ночлег — coucher viискать ночлега — chercher un abri pour la nuitплата за ночлег — nuitée fС... смотреть

НОЧЛЕГ

м1) Nachtlager n; Nachtquartier n искать ночлег — ein Obdach für die Nacht suchen2) (ночевка) Übernachten n; Übernachtung f остановиться на ночлег — üb... смотреть

НОЧЛЕГ

м. couchée f, coucher m; gîte m (пристанище) остановиться на ночлег — coucher vi искать ночлега — chercher un abri pour la nuit плата за ночлег — nuit... смотреть

НОЧЛЕГ

м.1) (место) albergue nocturnoискать ночлега — buscar abrigo (albergue) para la noche2) (остановка) estacionamiento nocturnoостановиться на ночлег — pe... смотреть

НОЧЛЕГ

род. п. -а, укр. нiчлiг, род. п. -лiгу [Булаховский, ОЛЯ, 18, 1959, 2, стр. 109. – Т.], др.-русск. ночьлгъ (Лаврентьевск. летоп.). От ночь и лежать; см. Соболевский, Лекции 64.••[Нельзя не упомянуть о загадочном варианте наслег – то же, наслгъ (XVI–XVIII вв.) (см. Кипарский, ВЯ, 1956, No 5, стр. 135; Унбегаун, BSL, 52, 1957, стр. 172), вероятно, контаминационного происхождения; ср. слега "брус, жердь". – Т.]... смотреть

НОЧЛЕГ

корень - НОЧ; корень - ЛЕГ; нулевое окончание;Основа слова: НОЧЛЕГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НОЧ; ∩ - ЛЕГ; ⏰Сл... смотреть

НОЧЛЕГ

м1) yatacak yer иска́ть ночле́га — yatacak bir yer aramak2) см. ночёвка Синонимы: найт, ночевка

НОЧЛЕГ

1) 过夜的地方 guòyède dìfang, 寄宿所 jísùsuǒ2) см. ночёвка остановиться на ночлег - 住下过夜Синонимы: найт, ночевка

НОЧЛЕГ

ночлег м 1. Nachtlager n 1d; Nachtquartier n 1a искать ночлег ein Obdach für die Nacht suchen 2. (ночёвка) Übernachten n 1; Übernachtung f c остановиться на ночлег übernachten vi<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> найт, ночевка </div><br><br>... смотреть

НОЧЛЕГ

(2 м); мн. ночле/ги, Р. ночле/говСинонимы: найт, ночевка

НОЧЛЕГ

Rzeczownik ночлег m nocleg m

НОЧЛЕГ

ночле́г, ночле́ги, ночле́га, ночле́гов, ночле́гу, ночле́гам, ночле́г, ночле́ги, ночле́гом, ночле́гами, ночле́ге, ночле́гах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: найт, ночевка... смотреть

НОЧЛЕГ

НОЧЛЕГ ночлега, м. 1. Место для ночного сна. Обеспечить приезжающих ночлегом. - А где-то нам сегодня ночевать? -Да здесь в лесу. Чем это не ночлег? Пушкин. 2. То же, что ночевка. Расположиться на ночлег в лесу.<br><br><br>... смотреть

НОЧЛЕГ

ночлег = м. 1. a place to sleep; искать ночлега seek* shelter for the night; 2. (ночёвка) spending the night; остановиться на ночлег (в доме) put* up for the night; (в лесу и т. п.) halt for the night. <br><br><br>... смотреть

НОЧЛЕГ

мpousada f- остановиться на ночлегСинонимы: найт, ночевка

НОЧЛЕГ

ночлегלִינָה נ'* * *לינהСинонимы: найт, ночевка

НОЧЛЕГ

ночлег, ночл′ег, -а, м. Ночёвка, а также место для ночёвки. Остановиться, расположиться на н.прил. ночлежный, -ая, -ое. Н. дом (дом, где предоставляетс... смотреть

НОЧЛЕГ

Останавливаться, остановиться на ночлег.Зупинятися, зупинитися (спинятися, спинитися, ставати, стати) на ніч (на ночівлю); ставати, стати ночувати; зан... смотреть

НОЧЛЕГ

НОЧЛЕГ, -а, м. Ночёвка, а также место для ночёвки. Остановиться, расположиться на ночлег || прилагательное ночлежный, -ая, -ое. Н. дом (дом, где предоставляется ночлег бездомным беднякам).... смотреть

НОЧЛЕГ

м. (ночевка и место) pernottamento; asilo остановиться / расположиться на ночлег — fermarsi per il pernottamento / la notte Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: найт, ночевка... смотреть

НОЧЛЕГ

Искон. Сращение ночь и легъ (см. лежать, ложе, лог).Синонимы: найт, ночевка

НОЧЛЕГ

Ударение в слове: ночл`егУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ночл`ег

НОЧЛЕГ

husly, husvær, husvære, nattekvarter, overnattingСинонимы: найт, ночевка

НОЧЛЕГ

Ночле́г. Искон. Сращение ночь (см.) и легъ (см. лежать, ложе, лог).

НОЧЛЕГ

сущ. муж. роданічліг

НОЧЛЕГ

м 1.(төн) куну урыны; найти себе н. үзеңә төн кунар урын табу 2.(төн) куну; остановиться на н. (төн) кунарга туктау. куна керү

НОЧЛЕГ

ночле||гм τό κατάλυμα (место ночле-гаУ ἡ διανυκτέρευση {-ις} (ночевка): ос-таноаиться на ~ διανυκτερεύω, βρίσκω κατάλυμα.

НОЧЛЕГ

ночле'г, ночле'ги, ночле'га, ночле'гов, ночле'гу, ночле'гам, ночле'г, ночле'ги, ночле'гом, ночле'гами, ночле'ге, ночле'гах

НОЧЛЕГ

Ночле́гkigono (vi-), kilalo (vi-), malazi мн., ulalo (ma-)

НОЧЛЕГ

ночл'ег, -аСинонимы: найт, ночевка

НОЧЛЕГ

محل خواب ، خوابگاه ، جايي براي خوابيدن

НОЧЛЕГ

ночлег м η διανυκτέρευση· το κατάλυμα (место)· остановиться на ~ διανυκτερεύω, βρίσκω κατάλυμα

НОЧЛЕГ

Начальная форма - Ночлег, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

НОЧЛЕГ

• nakvynė (1)

НОЧЛЕГ

Лечо Леон Лог Нло Ночлег Челн Енол Гон Гол Ген Член Чон Чело Чего Олег Лен Ленч Лонг

НОЧЛЕГ

м. жатақ, қонатын жер, түнейтін жер;- остановиться на ночлег түнейтін жерге тоқтау

НОЧЛЕГ

myösija, yöpaikka; yöpymispaikka

НОЧЛЕГ

1. ööbimiskoht2. öömaja

НОЧЛЕГ

(ночёвка)м. Übernachten n остановиться на ночлег — übernachten vi.

НОЧЛЕГ

начлег, муж.остановиться на ночлег — спыніцца на начлег

НОЧЛЕГ

М 1. gecələmə yeri, gecəni keçirmək uçün yer; 2. bax ночёвка.

НОЧЛЕГ

naktsmājas, naktsmītne; palikšana pa nakti, pārnakšņošana

НОЧЛЕГ

Ночлег- deversorium; mansio; pernoctatio;

НОЧЛЕГ

Начлег, остановиться на ночлег — спыніцца на начлег

НОЧЛЕГ

м. 1. см. ночёвка; 2. (место для ночлега) түнөк.

НОЧЛЕГ

ночлег манзил, ҷои шабгузаронӣ (шабмонӣ)

НОЧЛЕГ

ночлег ночл`ег, -а

НОЧЛЕГ

{N} գիշերօթևան օթևան

НОЧЛЕГ

Кров путников до утра

НОЧЛЕГ

венди удома васта

НОЧЛЕГ

Ночное пристанище

НОЧЛЕГ

• nocleh

НОЧЛЕГ

къонакъ

НОЧЛЕГ

түнеме

T: 174