БЕРЛОГА

берлога
берло́га
диал. мерло́га, мерлу́га - то же, русск.-цслав. бьрлогъ, укр. берло́га "соломенная подстилка, скверная постель", болг. бърло́к "мусор, мутные помои", сербохорв. бр́лог "свинарник, логово, мусорная свалка", брльог – то же, словен. brlòg, род. brlǫ́ga "пещера, убежище", чеш. brloh "логово, хибара", польск. barɫóg, род. -ogu "соломенная подстилка, мусор, нечистоты", в.-луж. borɫoh, н.-луж. barɫog "соломенная подстилка".
Вместе с сербохорв. бр́љати "путать, пачкать", бр̀љага "лужа", болг. бъ́рлок "лужа" эти слова, по-видимому, связаны с лит. bur̃las "грязь, кал", burlungis "топкое место" (см. Буга, РФВ 70, 102); далее сюда относят греч. φορύνω "перемешивать, марать, пачкать", φορύσσω – то же, φορυτός "смесь всяких ненужных вещей, дребедень, мусор, отбросы, мякина"; см. Бернекер 1, 120; Младенов 54; Ягич, AfslPh 30, 294. Еще более сомнительны др. предположения: против объяснения сложением с -logъ см. Ягич, там же. Столь же ошибочно пытались выделить в этом слове bьr-, якобы родственное нем. Bär "медведь", др.-инд. bhallas, bhallakas "медведь", лит. bė́ras "коричневый", Уленбек (Aind. Wb. 197) и Торп (263). Другие неверно предполагали заимств. из нем. Bärenloch или Bärenlager (см. Карлович 35; Корбут 385). Неудачно сравнение Остгофа (Morph. Unters. 4, 215) с бровь, откуда первонач. знач. "ущелье с краями, похожими на брови" (против см. Уленбек, РВВ 20, 37 и сл.); фонетически невозможно сопоставление Соболевского (ЖМНП, 1886, сентябрь, стр. 148) со ст.-слав. брьниѥ. Неубедительно также предположение Ягича (AfslPh 20, 536) о сложении *bьr- (из berǫ) и logъ, откуда bьrlogъ "выбранная стоянка, логово" (иначе Ягич, AfslPh 30, 294). Нужно также отвергнуть гипотетическую праформу *nьrilogъ (Шуман, AfslPh 30, 294) якобы от ныря́ть и родственных.
••
[Гипотезу об ир. происхождении слав. *bŕ̥logъ см. Мошинский, Zasiąg, стр. 130 – 131. – Т.]


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

БЕРМА →← БЕРЛИНЫ

Смотреть что такое БЕРЛОГА в других словарях:

БЕРЛОГА

место зимней лежки медведя. Медведи устраивают свои берлоги заблаговременно, но окончательно залегают в них перед самым снегом. Устройство берлог самое... смотреть

БЕРЛОГА

        логово, убежище, иногда типа норы, в котором медведь, находясь в состоянии зимнего сна (См. Зимний сон), проводит холодные зимние месяцы. Устро... смотреть

БЕРЛОГА

БЕРЛОГА, -и, ж. Зимнее логовище медведя. II прил. берложный, -ая, oое.

БЕРЛОГА

берлога ж. 1) Логово медведя. 2) а) перен. разг. Запущенное, убогое жилище. б) разг. Любое жилище (обычно с оттенком шутливости).

БЕРЛОГА

берлога ж.den, lair

БЕРЛОГА

берлога См. помещение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. берлога помещение; обитель, логовище, логово, обиталище, жилье, жилище, нора, дом Словарь русских синонимов. берлога см. жилище Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. берлога сущ. • жилище • жилье • дом • обиталище • обитель • логовище • логово помещение, в котором живут) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. берлога сущ., кол-во синонимов: 10 • дом (111) • жилище (71) • жилье (18) • кубло (7) • логовище (9) • логово (11) • нора (22) • обиталище (16) • обитель (13) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение... смотреть

БЕРЛОГА

Берлога — место зимней лежки медведя. Медведи устраивают свои берлоги заблаговременно, но окончательно залегают в них перед самым снегом. Устройство берлог самое разнообразное: иногда медведь ложится у вывороченного корня сваленного дерева, иногда даже на совершенно открытом месте, чаще же он роет ямы или же пользуется найденными им пещерами. В выбранное логово медведь натаскивает ветошь, мох и сухие листья, а сверху застилает берлогу хворостом и ельником. Медведь ложится в берлогу один, медведица же иногда с прошлогодними медвежатами и пестуном, причем всегда лежит впереди их. Все вообще медведи свертываются в берлоге клубком, уперев морду в грудь и скрестив лапы перед мордой; быть может, отсюда и сложилось неправильное поверье о том, что медвди сосут зимой свои лапы. Так как звери лежат головой по направлению к выходному отверстию, то от дыхания их устье берлоги (чело берлоги), а также близко стоящие деревья и кусты покрываются желтоватым инеем, который в открытых местностях виден издалека и нередко выдает зверя охотникам. Чрезвычайно важной приметой берлоги служит также то обстоятельство, что вблизи ее не бывает никаких звериных следов, так как животные, боясь медведя, далеко обходят опасное для них место. Кроме того, существует мнение, что медведи перед тем, как лечь в берлогу, делают "закуси", т. е. откусывают на высоте своего роста древесную кору с деревьев около своего логова, и будто бы по этим закусям наши северные охотники признают берлоги и даже судят о величине зверя. На берлоги производится специальная охота, описание которой см. в ст. Медведь.<br><br><br>... смотреть

БЕРЛОГА

БЕРЛОГА убежище, в к-ром медведи проводят холодные зимние месяцы в состоянии вимнего сна. У белого медведя Б.— обширная закрытая камера в толше снега ... смотреть

БЕРЛОГА

диал. мерлога, мерлуга - то же, русск.-цслав. бьрлогъ, укр. берлога "соломенная подстилка, скверная постель", болг. бърлок "мусор, мутные помои", сербохорв. брлог "свинарник, логово, мусорная свалка", брльог – то же, словен. brlog, род. brloga "пещера, убежище", чеш. brloh "логово, хибара", польск. barog, род. -ogu "соломенная подстилка, мусор, нечистоты", в.-луж. boroh, н.-луж. barog "соломенная подстилка".Вместе с сербохорв. брљати "путать, пачкать", брљага "лужа", болг. бърлок "лужа" эти слова, по-видимому, связаны с лит. burlas "грязь, кал", burlungis "топкое место" (см. Буга, РФВ 70, 102); далее сюда относят греч. "перемешивать, марать, пачкать", – то же, "смесь всяких ненужных вещей, дребедень, мусор, отбросы, мякина"; см. Бернекер 1, 120; Младенов 54; Ягич, AfslPh 30, 294. Еще более сомнительны др. предположения: против объяснения сложением с -logъ см. Ягич, там же. Столь же ошибочно пытались выделить в этом слове bьr-, якобы родственное нем. Bar "медведь", др.-инд. bhallas, bhallakas "медведь", лит. beras "коричневый", Уленбек (Aind. Wb. 197) и Торп (263). Другие неверно предполагали заимств. из нем. Barenloch или Barenlager (см. Карлович 35; Корбут 385). Неудачно сравнение Остгофа (Morph. Unters. 4, 215) с бровь, откуда первонач. знач. "ущелье с краями, похожими на брови" (против см. Уленбек, РВВ 20, 37 и сл.); фонетически невозможно сопоставление Соболевского (ЖМНП, 1886, сентябрь, стр. 148) со ст.-слав. брьни. Неубедительно также предположение Ягича (AfslPh 20, 536) о сложении *bьr- (из bero) и logъ, откуда bьrlogъ "выбранная стоянка, логово" (иначе Ягич, AfslPh 30, 294). Нужно также отвергнуть гипотетическую праформу *nьrilogъ (Шуман, AfslPh 30, 294) якобы от нырять и родственных.••[Гипотезу об ир. происхождении слав. *brlogъ см. Мошинский, Zasiag, стр. 130 – 131. – Т.]... смотреть

БЕРЛОГА

Общеславянское – berlogъ (берлога, логово).Индоевропейское – bher- (грязный, коричневый, бурый).Слово «берлога» известно с древнерусской эпохи (XII в.)... смотреть

БЕРЛОГА

берлогаОбщеславянское – berlogъ (берлога, логово).Индоевропейское – bher- (грязный, коричневый, бурый).Слово «берлога» известно с древнерусской эпохи (... смотреть

БЕРЛОГА

БАРЛІ́Г зневажл. (неохайне, брудне житло або постіль), БЕРЛО́ГА зневажл. рідше, ЛІ́ГВО зневажл. Арсен згадував необачне вторгнення в брудний барліг Сач... смотреть

БЕРЛОГА

1) Орфографическая запись слова: берлога2) Ударение в слове: берл`ога3) Деление слова на слоги (перенос слова): берлога4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

БЕРЛОГА

БЕРЛО́ГА, и, ж., рідко.Те саме, що барлі́г 1, 2.Неначе з берлоги Медвідь виліз, ледве, ледве Переносить ноги (Т. Шевченко);Тільки один димар нагадував,... смотреть

БЕРЛОГА

-и, ж. Логово медведя.Громадный медведь выскочил из берлоги и трусцой побежал прямо на загонщиков. Мамин-Сибиряк, Около господ.|| чья или какая. разг... смотреть

БЕРЛОГА

Общеслав. Суф. производное (ср. пирог, творог) от бьрло «логовище, нора», того же корня, что и ст.-сл. бръние «грязь, глина». Др.-рус. бьрлогъ &GT; бер... смотреть

БЕРЛОГА

Берло́га. Общеслав. Суф. производное (ср. пирог, творог) от бьрло «логовище, нора», того же корня, что и ст.-сл. бръние «грязь, глина». Др.-рус. бьрлог... смотреть

БЕРЛОГА

корень - БЕРЛОГ; окончание - А; Основа слова: БЕРЛОГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БЕРЛОГ; ⏰ - А; Слово Берлога со... смотреть

БЕРЛОГА

БЕРЛОГА ж. немецк. медвежье логовище, под колодой, под буревалом и снегом, или в яме, пещерке. Два медведя в одной берлоге не уживутся. Сидит, как медведь в берлоге. Берложный, к берлоге относящийся. Берложник м. медведь слеглый, не бродячий; | охотник и знаток отыскивать медведя и обходить его в берлоге; | растен. Arctotheca, переводн. <br><br><br>... смотреть

БЕРЛОГА

Rzeczownik берлога f barłóg m Przenośny Potoczny nora f

БЕРЛОГА

1) 熊窝 xióngwō, 熊穴 xióngxué2) перен. 洞穴 dòngxué3) разг. (жилище) 住所 zhùsuǒСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, рас... смотреть

БЕРЛОГА

Увиденная во сне медвежья берлога – знак определенных потерь, вскоре в вашей жизни появится нечто, вызывающее дискомфорт, создающее напряженность и неискренность в ваших отношениях с окружающими. Находиться внутри берлоги – значит, вы стоите у начала некоего пути, ход и окончание которого непредсказуемы.... смотреть

БЕРЛОГА

(1 ж); мн. берло/ги, Р. берло/гСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

берло́га, берло́ги, берло́ги, берло́г, берло́ге, берло́гам, берло́гу, берло́ги, берло́гой, берло́гою, берло́гами, берло́ге, берло́гах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение... смотреть

БЕРЛОГА

сущ. жен. родазимнее логовище медведябарліг імен. чол. роду¤ залечь в берлогу -- залягти у барліг

БЕРЛОГА

Егор Гроб Гребло Граб Горе Горб Горал Гор Гол Глеб Герб Гера Геб Гало Гаер Брег Ера Лаб Лаг Бра Ларго Лера Лоб Лог Лор Обер Обл Обр Олег Бор Бола Боа Блогер Орг Блог Раб Берлога Берг Бер Белг Реба Роба Рог Бела Бег Баро Бар Бал Багор Багер Арго Агро Агор Рол Бегло Реал Рао Рало Орел Бог... смотреть

БЕРЛОГА

• квартира (шуточно) odú• пещера barlangСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

берлогаמְאוּרָה נ', גוֹב ז'* * *גובמאורהמרבץСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

Если вы видите себя во сне в берлоге – ждите брака со старым человеком. Увиденные во сне вылезающие из берлоги медведи предсказывают измену вашего любимого человека с вашим лучшим другом. Для молодых людей и девушек приснившаяся берлога означает тягостный брак.... смотреть

БЕРЛОГА

жHöhle f; Bärenhöhle f (медвежья)Синонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

in* * *жayı ini; inСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

Два медведя в одной берлоге не уживутся.Два коти в одному мішку не помиряться. Пр. Два коти на однім салі не помиряться. Пр. Два півні, два дими, дві... смотреть

БЕРЛОГА

1) couch 2) den 3) hold 4) hole 5) house 6) lair 7) squat

БЕРЛОГА

жcovil m, toca f; antro mСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

Ударение в слове: берл`огаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: берл`ога

БЕРЛОГА

берл'ога, -иСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

ж.tanière fСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

берлога ж Höhle f c; Bärenhöhle f (медвежья)Синонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

ж.cubil m, guarida f

БЕРЛОГА

hi, huleСинонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

берлогаBärenhöhle {f}Синонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

Барліг, баруля, гайно, кубло, кублище, лігво, лігвище, мирлуга, тирло, див. леговище

БЕРЛОГА

ж. tanière f

БЕРЛОГА

жен. прям., перен. бярлог, род. берлагу муж., бярлога, жен. логавішча, ср., логава, ср.

БЕРЛОГА

БЕРЛОГА берлоги, ж. Зимнее логовище медведя. || перен. Жилище (разг. шутл.). Он сидит в своей берлоге и никого знать не хочет.

БЕРЛОГА

ж. tana тж. перен. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дом, жилище, жилье, логовище, логово, нора, обиталище, обитель, растение

БЕРЛОГА

{²'i:de}1. ide gå i ide--залечь в берлогу

БЕРЛОГА

берло'га, берло'ги, берло'ги, берло'г, берло'ге, берло'гам, берло'гу, берло'ги, берло'гой, берло'гою, берло'гами, берло'ге, берло'гах

БЕРЛОГА

сущ.жен.упа йӗннй, упа йавй, упа шатакӗ; медведь залӗг на зиму в берлогу упа хӗл каҫма хӑй йӑвине кӗрсе выртнӑ

БЕРЛОГА

Начальная форма - Берлога, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

БЕРЛОГА

берлога помещение, обитель, логовище, логово, обиталище, жилье, жилище, нора, дом

БЕРЛОГА

берлога, берл′ога, -и, ж. Зимнее логовище медведя.прил. берложный, -ая, -ое.

БЕРЛОГА

• irštva (1)

БЕРЛОГА

БЕРЛОГА, -и, ж. Зимнее логовище медведя. || прилагательное берложный, -ая, -ое.

БЕРЛОГА

Берло́гаpango (-; ma-), tundu (ma-; -)

БЕРЛОГА

лігво, (волчья, лисья) вовківня, скотище, скота, (медвежья) гавра.

БЕРЛОГА

• brloh• doupě• pelech

БЕРЛОГА

Ж 1. ayı yuvası; 2. məc. daxma, koma, mağara, kaha.

БЕРЛОГА

апан;- медведь залег в берлоге аю апанына жатты

БЕРЛОГА

берло́га іменник жіночого роду барліг рідко

БЕРЛОГА

БЕРЛОГА - кваpтиpа главаpя

БЕРЛОГА

берлога = ж. den, lair.

БЕРЛОГА

берлога см. помещение

БЕРЛОГА

берлога берл`ога, -и

БЕРЛОГА

берлога лонаи хирс, хонаи хирс

БЕРЛОГА

берлогаж ἡ φωληά τής ἀρκούδας.

БЕРЛОГА

- Место отдыха неформалов.

БЕРЛОГА

берлогаСм. помещение...

БЕРЛОГА

Бярлог, логавішча

БЕРЛОГА

{N} բայոց բւյն

БЕРЛОГА

ж. Bärenhöhle f.

БЕРЛОГА

ж. аюу үңкүрү.

БЕРЛОГА

ута ( офтонь )

БЕРЛОГА

lāča midzenis

БЕРЛОГА

Karukoobas

БЕРЛОГА

– потеря.

БЕРЛОГА

апан, ін

БЕРЛОГА

потеря.

БЕРЛОГА

Логово

БЕРЛОГА

къоба

T: 119