ОПОНА

опона
опо́на
"завеса", церк., укр. опо́на "полог", др.-русск., ст.-слав. опона καταπέτασμα (Супр.), сербохорв. о̀пона "перепонка, кожица", словен. оро̑nа "занавес, завеса", чеш., польск. ороnа – то же.
Связано чередованием гласных с пну, пять, поня́ва, пу́то; см. Остен–Сакен, IF 33, 238; Траутман, ВSW 219. Сравнивают с арм. henum "тку, сшиваю", лит. pinù, pìnti "плести", греч. πένομαι "напрягаюсь", πόνος м. "усилие, напряжение; тягота", лат. реndеō, -ērе "висеть, парить", реndō, -еrе "взвешивать"; сюда же пядь, далее гот., д.-в.-н. spinnan "прясть", д.-в.-н., англос. sраnnаn "натягивать"; см. Педерсен, KZ 39, 414; Перссон 412; Мейе, МSL 11, 311; Траутман, ВSW 219. Недостоверна связь с лат. pannus "кусок ткани, лоскут", гот. fana "лоскут", д.-в.-н. fаnа, нов.-в.-н. Fahne "знамя", греч. πῆνος, ср. р. πήνη "тканье"; см. Вальде–Гофм. 2, 247; Клюге-Гётце 143; Торп, 227. Нет основания говорить о заимствовании из гот. fаnа, вопреки Хирту (РВВ 23, 336).


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ОПОРА →← ОПОЛЧЕНИЕ

Смотреть что такое ОПОНА в других словарях:

ОПОНА

ЗАВІ́СА (полотнище, що закриває або відгороджує що-небудь), ЗАПО́НА, ЗАСЛО́НА, ЗАПИНА́ЛО, ПО́ЛОГ, ЗАПИ́НА діал., ОСЛО́НА діал., ПОЛІ́Г рідко, ОПО́НА рі... смотреть

ОПОНА

ОПО́НА, и, ж., рідко.1. Те саме, що заві́са¹ 1.Вже само убрання кімнат було таке, що вправляло в подив. Опони, шпалери, макати, килими, стіни, мальован... смотреть

ОПОНА

ОПОН|А (4*), -Ы с. Покров, завеса: ѡдѣнь˫а с‹т›ворить мужеви своему ѡчерьвлена и багрѧна. собѣ ѡдѣнь˫а… ѡпоны створи. и ѿдасть въ куплю. ЛЛ 1377, 26 (... смотреть

ОПОНА

"завеса", церк., укр. опона "полог", др.-русск., ст.-слав. опона (Супр.), сербохорв. опона "перепонка, кожица", словен. ороnа "занавес, завеса", чеш., польск. ороnа – то же.Связано чередованием гласных с пну, пять, понява, путо; см. Остен–Сакен, IF 33, 238; Траутман, ВSW 219. Сравнивают с арм. henum "тку, сшиваю", лит. pinu, pinti "плести", греч. "напрягаюсь", м. "усилие, напряжение; тягота", лат. реndеo, -erе "висеть, парить", реndo, -еrе "взвешивать"; сюда же пядь, далее гот., д.-в.-н. spinnan "прясть", д.-в.-н., англос. sраnnаn "натягивать"; см. Педерсен, KZ 39, 414; Перссон 412; Мейе, МSL 11, 311; Траутман, ВSW 219. Недостоверна связь с лат. pannus "кусок ткани, лоскут", гот. fana "лоскут", д.-в.-н. fаnа, нов.-в.-н. Fahne "знамя", греч. , ср. р. "тканье"; см. Вальде–Гофм. 2, 247; Клюге-Гетце 143; Торп, 227. Нет основания говорить о заимствовании из гот. fаnа, вопреки Хирту (РВВ 23, 336).... смотреть

ОПОНА

ОПО́НА, ы, ж. Слав.Завеса, покров; запона.ЛП 205, Сл. 1792 204. Сотвориже Храм свѣдѣния, от опо́н красных от червленицы, Багряницы и Виссону. Кн. жит.... смотреть

ОПОНА

-и, ж., рідко. 1) Те саме, що завіса I 1). 2) Повстяне покривало для захисту коней та інших свійських тварин від холоду; попона. 3) заст. Покривало, к... смотреть

ОПОНА

-и, ж. , рідко.1》 Те саме, що завіса I 1).2》 Повстяне покривало для захисту коней та інших свійських тварин від холоду; попона.3》 заст. Покривало, ... смотреть

ОПОНА

= завеса.             (Исх. 37, 1).

ОПОНА

Опо́на. Оболонка, покрив. Рентґенівский луч просьвічує ту мниму опону “історіческіх начал”, а там в основі сияє цілим своїм блеском... не “русская ідєя ”... а русский рубель (Б., 1899, 18, 1)// пол. opona, книжн. - оболонка, покрив.... смотреть

ОПОНА

ОПОНА и пр. см. опинать. С этим созвучно оппонент м. лат. (оппозиция), спорщик, опровергатель, состязатель в ученых беседах, возражатель.

ОПОНА

[opona]ж.opona

ОПОНА

Опо́на:— заслона, завіса [51;XIII]— заслона [V]

ОПОНА

імен. жін. роду

ОПОНА

Покривало; гобелен, килим

ОПОНА

опо́на іменник жіночого роду рідко

ОПОНА

завеса, покрыва

T: 142