ШАРОВАРЫ

шаровары
шарова́ры
мн., укр. шарава́ри. Через тюрк. посредство заимств. из ир. *šаrаvārа- "штаны" (*ščаrаvārа-), нов.-перс. šälvār – то же, откуда и греч. σαράβαρα, σαράβαλλα "штаны", ср.-лат. saraballa; см. Нюберг, МО 25, 181 и сл.; Дени, Мél. Воуеr 100; Хорн, Npers. Еtуm. 175 и сл. Ср. тур., крым.-тат. šälvar – то же, казах. šаlbаr (Радлов 4, 967 и сл.); см. Мi. ЕW 337; ТЕl. 2, 164; Корш, ИОРЯС 11, 1, 270; Маценауэр 80; Крелиц 51; Локоч 147. Говорить о греч. происхождении вост. слова (Преобр., Труды I, 90) нет оснований.
••
[См. специально Кнауэр, "Glotta", 33, 1954, стр. 100 и сл. – Т.]


Смотреть больше слов в «Этимологическом словаре русского языка»

ШАРОВАТЬ →← ШАРНИР

Смотреть что такое ШАРОВАРЫ в других словарях:

ШАРОВАРЫ

или штаны - принадлежность обмундирования; обыкновенно заправляются в сапоги, но на официальном языке так называются и длинные, поверх сапог, брюки. Ш.... смотреть

ШАРОВАРЫ

ШАРОВАРЫ, -ар. Широкие штаны, заправляемые в голенища; вообще штаныширокого, свободного покроя. Казацкие ш. Татарские ш. (собранные в сборки ущиколоток). Спортивные ш. II прил. шаровар-ный, -ая, -ое.... смотреть

ШАРОВАРЫ

шаровары мн. 1) Широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги. 2) Такие штаны, собранные у щиколоток, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов. 3) устар. Широкие спортивные штаны.<br><br><br>... смотреть

ШАРОВАРЫ

шаровары мн.wide trousers (as worn by certain Eastern peoples)

ШАРОВАРЫ

шаровары чембары, штаны, шальвары Словарь русских синонимов. шаровары / восточные: шальвары (устар.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шаровары сущ., кол-во синонимов: 7 • сутуры (1) • туманы (1) • чембары (1) • шальвары (1) • шароваришки (1) • шароварчики (1) • штаны (34) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны... смотреть

ШАРОВАРЫ

Шаровары или штаны — принадлежность обмундирования; обыкновенно заправляются в сапоги, но на официальном языке так называются и длинные, поверх сапог, ... смотреть

ШАРОВАРЫ

ШАРОВАРЫсм. ШАЛЬВАРЫ.Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.ШАРОВАРЫтур. schelvahr, от араб. seravil,... смотреть

ШАРОВАРЫ

   (от тюрк. шалвар из перс.) - длинные широкие брюки свободного покроя, собранные в сборки у щиколоток; часть национальной одежды некоторых восточных ... смотреть

ШАРОВАРЫ

-ва́р, мн. Длинные широкие штаны особого покроя, часть национальной одежды некоторых народов.[Борис] отыскал своих земляков, «полтавских хлопцев», кот... смотреть

ШАРОВАРЫ

1) Орфографическая запись слова: шаровары2) Ударение в слове: шаров`ары3) Деление слова на слоги (перенос слова): шаровары4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ШАРОВАРЫ

мн., укр. шаравари. Через тюрк. посредство заимств. из ир. *sаrаvarа- "штаны" (*scаrаvarа-), нов.-перс. salvar – то же, откуда и греч. , "штаны", ср.-лат. saraballa; см. Нюберг, МО 25, 181 и сл.; Дени, Мel. Воуеr 100; Хорн, Npers. Еtуm. 175 и сл. Ср. тур., крым.-тат. salvar – то же, казах. sаlbаr (Радлов 4, 967 и сл.); см. Мi. ЕW 337; ТЕl. 2, 164; Корш, ИОРЯС 11, 1, 270; Маценауэр 80; Крелиц 51; Локоч 147. Говорить о греч. происхождении вост. слова (Преобр., Труды I, 90) нет оснований.••[См. специально Кнауэр, "Glotta", 33, 1954, стр. 100 и сл. – Т.]... смотреть

ШАРОВАРЫ

корень - ШАРОВАР; окончание - Ы; Основа слова: ШАРОВАРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШАРОВАР; ⏰ - Ы; Слово Шаровар... смотреть

ШАРОВАРЫ

мн.pantalon m large; chalvars m pl (восточные)Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

Заим. не позднее XVI в. из укр. яз. Укр. шаровары является переоформлением (с ассимиляцией плавных р-л) турецк. шелвāр, в свою очередь усвоенного из пе... смотреть

ШАРОВАРЫ

şalvar* * *мн.asker külotu; şalvar (восточные)Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

Ударение в слове: шаров`арыУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: шаров`ары

ШАРОВАРЫ

мн. pantalon m large; chalvars m pl (восточные)

ШАРОВАРЫ

шальвары (перс.- шаравара), мужские и женские штаны у народов Востока - очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени.Синони... смотреть

ШАРОВАРЫ

Rzeczownik шаровары pl. szarawary hajdawery

ШАРОВАРЫ

ШАРОВАРЫ, -ар. Широкие штаны, заправляемые в голенища; вообще штаны широкого, свободного покроя. Казацкие шаровары Татарские шаровары (собранные в сборки у щиколоток). Спортивные шаровары || прилагательное шаровар-ный, -ая, -ое.... смотреть

ШАРОВАРЫ

шаровары, шаров′ары, -ар. Широкие штаны, заправляемые в голенища; вообще штаны широкого, свободного покроя. Казацкие ш. Татарские ш. (собранные в сборки у щиколоток). Спортивные ш.<br>прил. шароварный, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть

ШАРОВАРЫ

мн., Р. шарова/р Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

шарова́ры, шарова́р, шарова́рам, шарова́ры, шарова́рами, шарова́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны... смотреть

ШАРОВАРЫ

шарова́ры, -а́рСинонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

ШАРОВАРЫ шаровар, ед. нет (перс. salvar). Широкие штаны, заправляемые обычно в сапоги. Казацкие шаровары. Пену сладких вин на узорные шальвары сонный льет грузин. Лермонтов.<br><br><br>... смотреть

ШАРОВАРЫ

мнcalças largas; bom-bachas fpl brasСинонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

шароварыשַרווָאל ז'Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

ШАРОВАРЫ. Заим. не позднее XVI в. из укр. яз. Укр. шаровары является переоформлением (с ассимиляцией плавных р-л) турецк. шелвāр, в свою очередь усвоен... смотреть

ШАРОВАРЫ

мн.灯笼裤 dēnglongkùСинонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

— широкие казачьи штаны.Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

мн. ч.Pumphose fСинонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

шаров'ары, -'арСинонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

мн.zaragüelles m pl

ШАРОВАРЫ

1. kottpüksid2. laiad kasakapüksid3. püksid

ШАРОВАРЫ

шаровары мн. Pump|hose f cСинонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

мн. brache larghe, calzoni alla zuava Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВАРЫ

Шарова́рыsuruali pana (-);(женские) teitei (ma-)

ШАРОВАРЫ

1) изготовители ёлочных украшений; 2) добровольцы на кухне; 3) бесплатная еда; 4) пельмени

ШАРОВАРЫ

• plačkelnės (1)

ШАРОВАРЫ

Ров Шар Орава Шаровары Шов Выша Шоры Вар Ашар Аврор Авар Ваша Вор Шор Орша Ошва Рао Шаров

ШАРОВАРЫ

сущ.шаровари

ШАРОВАРЫ

Начальная форма - Шаровары, множественное число, неодушевленное, родительный падеж

ШАРОВАРЫ

Шаровары — shareware, условно-бесплатное программное обеспечение.

ШАРОВАРЫ

шаровары = мн. wide trousers; (спортивные) track-suit trousers.

ШАРОВАРЫ

сущ.множ. (син. брюки) йӗм, шӑлавар; спортивные шаровары спорт шӑлаварӗ

ШАРОВАРЫ

1. szarawary, hajdawery;2. spodnie, spodenki;

ШАРОВАРЫ

шарова'ры, шарова'р, шарова'рам, шарова'ры, шарова'рами, шарова'рах

ШАРОВАРЫ

шаровары чембары, штаны, шальвары

ШАРОВАРЫ

Шаровары- bracca; bracha;

ШАРОВАРЫ

только мн.шаровар; широкие ш. киң шаровар

ШАРОВАРЫ

Ед. нет köhn. şalvar, gen şalvar, çaxçur.

ШАРОВАРЫ

кең шалбар;- широкие шаровары кең шалбар

ШАРОВАРЫ

только мн. чалбар (көлбөйгөн кең шым).

ШАРОВАРЫ

шаровары шаров`ары, -`ар

ШАРОВАРЫ

ШАРОВАРЫ, см. шаравары.

ШАРОВАРЫ

шароварымн. τό σαλβάρι, οἱ βράκες.

ШАРОВАРЫ

шаравары, ед. нет

ШАРОВАРЫ

мн. ч. Pumphosen pl.

ШАРОВАРЫ

- прибыль.

ШАРОВАРЫ

шаровары шалвор

ШАРОВАРЫ

- см. Шапьвары.

ШАРОВАРЫ

platas bikses

ШАРОВАРЫ

кең шалбар

ШАРОВАРЫ

Шаравары

ШАРОВАРЫ

прибыль.

ШАРОВАРЫ

прибыль.

T: 207